Перевод "месяц назад" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

месяц назад - перевод : назад - перевод : назад - перевод : назад - перевод : месяц - перевод : месяц - перевод : назад - перевод : месяц - перевод : месяц назад - перевод : назад - перевод :
ключевые слова : Month Once Honeymoon Months Month Hour Died Week

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Месяц назад.
It's almost a month.
Примерно, месяц назад.
When did she leave?
Скончался месяц назад.
Died a month ago.
Это было месяц назад.
That was a month ago.
Перейти на месяц назад
Go back one month
Все началось месяц назад
This started about a month ago.
Статуя была снесена МЕСЯЦ назад.
It was taken down ONE MONTH ago.
Месяц назад я был богом
A month ago... I was a god.
Это же было месяц назад.
That was a month ago.
Наша кошка родила месяц назад.
A tabby had them about a month ago.
Она умерла только месяц назад.
She died last month.
Она сделала это месяц назад.
She gave it up a month ago.
Это было всего месяц назад.
Was that only one month ago, Henri?
Я видел его месяц назад.
Had another chance at him a month ago.
Я покинула Афганистан почти месяц назад.
I left Afghanistan almost a month ago.
Том уехал в Бостон месяц назад.
Tom went to Boston a month ago.
Я начал работать примерно месяц назад.
I started working about 4 weeks ago.
Батальон был сформирован лишь месяц назад.
The battalion had only been activated the month before.
Ровно месяц назад я стоял там.
A month ago today I stood there
Но ее отца убили месяц назад.
Но ее отца убили месяц назад.
Открылись месяц назад и уже процветаем.
Open one month and we're doing all right.
Его правый глаз закрылся месяц назад.
His right eye closed a month ago.
Месяц назад, не сказав ни слова.
A month ago, without a word.
Мне надо было уехать месяц назад.
I should have been off a month ago.
Там с месяц назад случился оползень
There was a landslide there about a month ago.
Он сказал, что видел её месяц назад.
He said he had seen her a month before.
Я думал, Том бросил Мэри месяц назад.
I thought Tom dumped Mary a month ago.
Месяц назад ты не признал бы этого!
A month ago you would not have admitted that!
Вроде месяц назад дети были у Джефа.
I thought it was another month before Jeff had them.
Здесь мы провели медовый месяц 50 лет назад.
We spent our honeymoon here 50 years ago.
А потом приехали ко мне, с месяц назад.
The one that got me come, about a month ago.
Он написал в Твиттере Месяц назад я пережил инсульт.
He wrote on Twitter A month ago today I suffered a stroke.
Вот какую фотографию сделал Райан месяц назад с iPhone.
So this photograph was taken last month by Ryan with an iPhone.
Ты что, меня не видела?! Я вернулся уже месяц назад!
I 'm here, you didn't see me, I came back from Narbonne 2 months ago.
Человек испытал сильнейшее душевное потрясение после взрыва газа месяц назад.
That explosion in the gas main last month.
Вы встретились месяц назад, как же он мог полюбить тебя?
What love? You met him a month ago.
Месяц назад в селе Песчанка Новомосковского района было реконструировано первое гнездо.
A month ago in the village of Peschanka in the Novomoskovsky district the first nest was reconstructed.
Помните взрыв на прошлой неделе и пожар на верфях месяц назад?
Remember that explosion last week and that fire in the shipyards a month ago?
Я приехал сюда месяц назад, чтобы жить в той же маленькой хибаре, которую я построил 21 год назад.
I came back here a month ago to live in the same little cabin I built here 21 years ago in 1847.
Месяц тому назад она предоставила статус наблюдателя СБСЕ, приняв резолюцию 48 5.
A month ago, it granted observer status to the CSCE with the adoption of resolution 48 5.
Вот сайт бронирования отеля, где все он говорит это ошибка. месяц. назад .
Here's a hotel reservation site where all it says is Mistake. month. back.
И всего месяц назад это пакет документов был единогласно одобрен исландским Парламентом.
And just a month ago, this was passed by the Icelandic parliament unanimously.
Мы тоже хорошо отдохнули два года назад, когда приезжали на медовый месяц.
We had a good time, too, two years ago when we were here on our honeymoon.
Всё началось месяц назад, когда американские СМИ сообщили, что соглашение уже почти готово.
It all started last month, when US media reported that an agreement was already near completion.
Последний раз я его видела месяц назад на торжественном ужине в Музее Орсе.
The last time I saw him was a month ago at a gala dinner at the Orsay Museum.

 

Похожие Запросы : 1 месяц назад - некоторые месяц назад - месяц - месяц - назад