Перевод "acceptance speech" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Acceptance - translation :

принятие

Acceptance speech - translation :

принятие речи

Speech - translation :

речь

ключевые слова : принятие принятии принятия благодарственную признания речь речи речью произнести Речь

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Acceptance.	2002.
During his acceptance speech, he promised to work day and night to make Uganda a better country.	Он убежден , что смерть была насильственной, и грозит отомстить убийцам в видео, опубликованном на YouTube.
During his acceptance speech, many members of the European parliament could not help but shed a few tears.	Во время его речи многие члены Европейского парламента не могли сдержать слез .
When accepting his Oscar award last year, he devoted a good deal of his acceptance speech to climate issues.	Когда в прошлом году ему вручали Оскар, он посвятил немалую часть своей речи проблемам климата.
Signature, ratification, acceptance, approval, accession	Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Ratification, acceptance, approval or accession	Ратификация, принятие, утверждение или присоединение
Signature, ratification, acceptance or approval	Подписание, ратификация, принятие или утверждение
It was a reference to Leto's Best Supporting Actor acceptance speech at the Oscars, where he mentioned the troublesome situation in the Crimean peninsula.	Это отсылка к речи Лето, получившего Оскар за лучшую роль второго плана, в которой он упомянул проблемную ситуацию на Крымском полуострове.
Adán Cortés, a 21 year old political science student at the National Autonomous University of Mexico, interrupted Malala Yousafzai's Nobel Peace Prize acceptance speech.	Адан Кортес, 21 летний студент политолог Национального автономного университета Мексики, прервал нобелевскую речь Малалы Юсуфзай.
Signature, ratification, acceptance, approval and accession	Подписание, ратификация, принятие, утверждение и присоединение
Twice this autumn, Obama had already performed before tens of millions of people in his acceptance speech at the Democratic convention and in the first debate.	За эту осень Обама уже дважды выступал перед десятками миллионов людей со своей речью на съезде Демократической партии и в первом туре дебатов.
In 2011, during his acceptance speech of the Vito Russo Award at the 22nd GLAAD Media Awards, Martin publicly thanked his boyfriend, Carlos González Abella, an economist.	В 2011 году во время его признательной речи при получении награды Vito Russo Award на церемонии 22nd GLAAD Media Awards Мартин официально поблагодарил своего парня Карлоса Гонсалеса Абеллу, экономиста.
Speech is external thought, and thought internal speech.	Речь это внешняя мысль, а мысль это внутренняя речь.
In his acceptance speech, Abbas referred to the leaders of the first Intifada, telling the congress that they drew the guidelines that have become the movement s political platform.	Во время своего официального заявления о согласии баллотироваться на выборах Абас ссылался на лидеров первой интифады, говоря конгрессу о том, что они создали общее направление, которое стало политической платформой движения.
America s acceptance of Iran s current regime is grudging.	Принятие Америкой нынешнего режима Ирана вызывает ропот.
eSpeak speech synthesizer	Синтезатор речи eSpeak
Text to Speech	Синтез речи
Speech Synthesizer Frontend	Интерфейс синтезатора речи
Praat Speech Analyzer	Анализатор речи Praat
Speech Recognition Server	Сервер распознавания речи
Freedom of speech	Свобода слова
They need, much more than anything else, your acceptance.	Но больше всего они нуждаются в вашем признании.
How Free is Speech?	Насколько свободным может быть слово?
Free Speech on Trial	Испытания для свободы слова
Free Speech for All	Свобода слова для всех
Now consider free speech.	А сейчас, давайте рассмотрим свободу слова.
text to speech conversion	синтез речи
Propaganda and hate speech	Пропаганда и вражда
Reading Mahama's concession speech.	Читаю речь Махамы о признании поражения на выборах.
François gave a speech.	Франсуа произнес речь.
Tom's speech was excellent.	Речь Тома была превосходна.
Parrots imitate human speech.	Попугаи имитируют человеческую речь.
His speech bored me.	Его речь навела на меня скуку.
He delivered a speech.	Он произнес речь.
He delivered a speech.	Он произнёс речь.
His speech moved us.	Его речь взволновала нас.
His speech moved us.	Его речь нас тронула.
Tom gave a speech.	Том произнес речь.
I remember that speech.	Я помню ту речь.
Tom made a speech.	Том выступил с речью.
Tom made a speech.	Том произнес речь.
Read me your speech.	Прочти мне свою речь.
Read me your speech.	Прочтите мне свою речь.
He gave a speech.	Он произнес речь.
He made a speech.	Он произнес речь.

Display this page in English