Перевод "best man" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| You're the best man for the job. | Ты лучше всех подходишь для этой работы. |
| Best Videoblog Мистер Фриман Mr. Free Man Best Videoblog (Jury), Malviviendo (People's Choice) | Лучший Видеоблог Мистер Фриман Лучший видеоблог Mr. Free Man (жюри), Malviviendo (по итогам голосования) |
| Tom is the best man in his field. | Том лучший специалист в своей области. |
| The worst enemy and the best friend of a man is another man. | Худший враг и лучший друг человека другой человек. |
| The best man went to find out what had occurred. | Один из шаферов поехал узнать, что случилось. |
| The young man was presented the Best of Nation award. | Юноше вручили награду Best of Nation. |
| He is, without question, the best man for the job. | Несомненно, он лучше всех подходит для этой работы. |
| 'Take the bride's hand and lead her,' said the best man. | Берите за руку невесту и ведите, сказал шафер Левину. |
| Tom was asked to be best man at Mary's brother's wedding. | Тома попросили быть свидетелем на свадьбе брата Мэри. |
| the perfect combination A fire arm and a black man racism at its best!!! | идеальная комбинация Огнестрельное оружие и чернокожий мужчина расизм в лучшем виде!!! |
| As Britain s taxi drivers liked to say, she was the best man in the government. | Как любят говорить британские таксисты, она была лучшим мужиком в правительстве. |
| In the Best Script category , victory was shared by the films Yuli and A Faithful Man . | В номинации лучший сценарий победу разделили фильмы Юли и Верный человек . |
| In the traditional Tao society, a man who can catch fish is the best match for women. | В традиционной среде ями человек, который умеет ловить рыбу, является лучшим вариантом замужества для женщин. |
| Man down! Man down! | Есть раненный. Есть раненный. |
| One man, no man. | Один человек не в счёт. |
| Let's talk man to man. | Давай поговорим как мужчина с мужчиной. |
| Best | Лучшая |
| It won four Academy Awards Best Makeup, Best Sound, Best Sound Effects Editing, and Best Visual Effects. | Кроме того, он получил четырёх Оскаров за лучший грим, звук, звуковые и визуальные эффекты. |
| Man is a wolf to man. | Человек человеку волк. |
| Man is a wolf to man. | Человек человеку волк. |
| Man! | Эй! |
| A hungry man is an angry man. | Голодный человек это злой человек. |
| The thin man killed the fat man. | Тощий убил толстяка. |
| Man to man, what are the facts? | Скажите честно, что, собственно, произошло? |
| The social network reacted with this formula white man spanish man black man. | Социальные сети отреагировали на формулу белый человек человек испанского происхождения черный человек. |
| In facing and planning for disasters, whether natural or man made, we must do more than hope and pray for the best. | В противостоянии катастрофам и в планировании мер, направленных на их предотвращение, будь то катастрофы природные или порожденные человеком, мы должны делать больше, чем просто надеяться, и молиться, чтобы их последствия не были такими плачевным. |
| The trained insight of a Society man enabled Vronsky with a single glance to decide that she belonged to the best Society. | С привычным тактом светского человека, по одному взгляду на внешность этой дамы, Вронский определил ее принадлежность к высшему свету. |
| Yashvin, a gambler, a rake, a man not merely without principles but with bad principles, was Vronsky's best friend in the regiment. | Яшвин, игрок, кутила и не только человек без всяких правил, но с безнравственными правилами, Яшвин был в полку лучший приятель Вронского. |
| And here's the best part. Here's the best part. | Вот вам самое главное. Вот самое лучшее. |
| Man 3481. | Мужчина 3481. |
| Man 8649. | Мужчина 8649. |
| Man Yeah. | Мужчина Да. |
| Man 079044. | Мужчина 079 044. |
| Man 263972. | Мужчина 263 972. |
| Man Okay. | Мужчина Окей . |
| Enough, man! | Хватит, мужик! |
| Man up! | Возьми себя в руки! |
| Man up! | Соберись! |
| It is in Israel s best interest to reach a settlement with the man who has constantly repudiated his predecessors tactics of armed conflict. | Именно в интересах Израиля является достижение урегулирования с человеком, постоянно отказывавшимся применять тактику вооруженного столкновения своих предшественников. |
| The Best Investments | Лучшие инвестиции |
| My Best Investment | Моя лучшая инвестиция |
| Choose the best! | Выбирайте лучших! |
| Saving Best Friends | Спасение друзей человека |
| Choose the best. | Выбирайте лучших. |
| The best advice? | Каков же лучший совет? |
Related searches : Man Man Man - Man - Man To Man - Man-to-man - Economic Man - Dead Man - Key Man - Hey Man - Young Man - Point Man - My Man - Maintenance Man - Straw Man