Перевод "cruise line" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Cruise - translation :

круиз

Cruise line - translation :

Круизные линии

Line - translation :

линия

ключевые слова : круиз круизе круиза круизном лайнере линия линию очереди линии черту

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Norwegian Cruise Line Holdings Ltd NCHL.O, the world's third largest cruise operator, is in advanced talks to acquire peer Prestige Cruises International Inc for around 3 billion, according to people familiar with the matter.	Norwegian Cruise Line Holdings Ltd NCHL.O, третий по величине круизный оператор в мире, находится на завершающей стадии переговоров по приобретению аналогичной компании Prestige Cruises International Inc за приблизительно 3 миллиарда, по сообщениям людей, знакомых с ситуацией.
It is a luxury cruise.	Это роскошный круиз.
The cruise ship is sinking.	Круизный лайнер тонет.
A Boat Cruise to save Tourism!	Морской круиз спасет туризм!
Congratulations! You won a free cruise!	Поздравляем! Вы выиграли бесплатный круиз!
Norwegian Cruise went public in January 2013.	Norwegian Cruise превратилась в публичную компанию в январе 2013 года.
A Royal Caribbean cruise ship at sea.	Королевский круизный корабль в море.
Some cruise ships have too many passengers.	На некоторых круизных кораблях слишком много пассажиров.
I'd like to go on another cruise.	Я бы еще раз отправился в круиз.
Norwegian Cruise nears 3 billion Prestige Cruises deal	Norwegian Cruise приближается к 3 миллиардной сделке с Prestige Cruises
an unforgettable river cruise along the River Neva	отправься в незабываемый круиз по Неве
Have you ever been on a cruise ship?	Ты когда нибудь бывал на круизном лайнере?
Miami based Norwegian Cruise operates 13 cruise ships in routes spanning North America, the Mediterranean, the Baltic, Central America and the Caribbean.	Norwegian Cruise, базирующаяся в Майами, управляет 13 круизными кораблями на маршрутах, охватывающих Северную Америку, Средиземноморье, Балтийское море, Центральную Америку и Карибский бассейн.
Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean.	Поздравляем, вы только что выиграли круиз на Карибы.
Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean.	Поздравляю, вы только что выиграли круиз на Карибы.
Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean.	Мои поздравления, вы только что выиграли круиз на Карибы.
Congratulations! You just won a free cruise to the Bahamas!	Поздравляем! Вы только что выиграли бесплатный круиз на Багамы!
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.	Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия.
This is Tom Cruise arriving at the Mission Impossible III premiere.	Вот Том Круз прибывает на премьеру Миссия невыполнима 3
Apollo made a 1 billion investment in Norwegian Cruise in 2008.	Apollo инвестировала 1 миллиард в Norwegian Cruise в 2008 году.
And why a boat cruise that goes between Miami and Bahamas?	И почему морской круиз, который проходит между Майами и Багамскими островами?
The prize money enabled me to go on a world cruise.	Призовые деньги позволили мне отправиться в путешествие вокруг света.
Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two.	После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку.
Show the line numbers for each line.	Отображение номеров строк.
And they use motors that literally are used on cruise missile boosters.	Они используют двигатели, соответствующие тем, что применяются на реальных ракетах носителях.
Congratulations! You've been selected to receive a free cruise to the Bahamas!	Поздравляем! Вас выбрали победителем в розыгрыше бесплатного круиза на Багамские острова!
One in seven of all the world s cruise passengers start from Miami.	Один из семи всех кругосветных круизов начинается именно в Майами.
Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line	Поставить или удалить точку останова с текущей строки
Zamoskvoretskaya Line (, ), formerly Gorkovsko Zamoskvoretskaya () (Line 2), is a line of the Moscow Metro.	Второй участок линии (продление на юг, третья очередь метрополитена) начал строиться незадолго до начала Великой Отечественной войны.
Line data.	Данные в строке.
Tools Line	Настройка Линия
Command line	Командная строка
Carnival, Royal Caribbean Cruises and Norwegian Cruise together account for 82 percent of the North American cruise passenger berth capacity, according to Prestige Cruises' initial public offering registration document.	Carnival, Royal Caribbean Cruises и Norwegian Cruise вместе составляют 82 процента круизного пассажиропотока в Северной Америке, согласно регистрационным документам при первом публичном размещении акций Prestige Cruises.
Line By Line And Char By Char Diff Viewer	Построчное и посимвольное сравнение
The line is busy now. Please hold the line.	Линия сейчас занята. Пожалуйста, не вешайте трубку.
I watched from home on CNN as the first cruise missiles hit Baghdad.	В то время я смотрел дома трансляцию CNN об атаке Багдада крылатыми ракетами.
Even if the global economy holds at a 4.3 cruise speed a big if, in my view it will remain below its trend line potential for over eight years in a row, through 2015.	Если даже мировая экономика будет придерживаться своей крейсерской скорости в 4,3 сомнительное если , по моему мнению она будет оставаться на уровне ниже потенциального на протяжении восьми лет подряд, до конца 2015 года.
Debugger Line Types	Таблица D 1. Типы строк отладчика
Draw a line.	Нарисовать линию.
Draw a line.	Нарисовать прямую линию.
That's MY line!	Это мой ответ!
That's MY line!	Это я должен был сказать!
That's MY line!	Ты повторяешь за мной!
That's MY line!	Это мой текст!
in line differences	различия на строке

Display this page in English