Перевод "institutional environment" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Environment - translation : Institutional - translation : Institutional environment - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But all stock markets rely on their local institutional environment.
Однако функционирование любого фондового рынка зависит от местной экономико правовой среды.
But all stock markets rely on their local institutional environment. While the CSRC should be congratulated for its good work in improving this environment, more needs to be done.
И хотя Комиссию по регулированию рынка ценных бумаг можно поздравить с хорошей работой в области улучшения этой среды, все же необходимо сделать еще очень многое.
Brazil s Institutional Limbo
Бразилия в институциональном лимбе
INSTITUTIONAL SUPPORT COMPONENTS
ЧЕЛОВЕКА И ОРГАНИЗАЦИОННОЙ ПОДДЕРЖКИ
1. Takes note of the report of the Secretary General on international institutional arrangements related to environment and sustainable development A 55 357.
1. принимает к сведению доклад Генерального секретаря о международных институциональных механизмах, связанных с окружающей средой и устойчивым развитиемА 55 357.
environment
environment
Environment
Окружающая среда
Environment
Окружение
Lack of institutional imagination .
Нетворческий подход к экономическим структурам .
Capitalize on institutional diversity.
Извлекать выгоды из институциональных различий .
Such policies and institutional improvements increase productivity, promote competition, facilitate specialization, enhance the efficiency of resource allocation, protect the environment, and reduce risks and uncertainties.
Такая политика и институциональные усовершенствования повысят производительность труда, будут способствовать конкуренции, специализации, а также повышению эффективности распределения ресурсов, охране окружающей среды и снижению рисков и неопределенностей.
She points to the government s promise to create a comfortable environment for business by continuing institutional reforms and assisting in the development of financial markets.
Она указывает на обещание правительства создать удобные условия для бизнеса путем продолжения институциональных реформ и способствования развитию финансовых рынков.
environment,food
environment,food
The market lacks institutional investors.
На рынке недостаточно организаций инвесторов.
It fits into the environment. It is the environment.
Он вписывается в среду. Он и есть среда.
Moreover, in order to deny terrorists institutional support, we must bring institutional strength to Afghanistan.
Кроме того, чтобы избавиться от институциональной поддержки террористов, нам необходимо принести институциональную силу в Афганистан.
The first revolution must be institutional.
Первая революция должна быть институционной.
(c) Building human and institutional capacities
c) укрепление человеческого и институционального потенциала
2.8 Appropriate organizational and institutional setting
2.8 Адекватные организационные и институциональные условия
Independent journalists have no institutional protection.
У независимых журналистов нет институциональной защиты.
Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки
Source editing environment
Среда для редактирования исходных кодов программ
Educational Programming Environment
Среда обучения программированию
Scientific computing environment
Научное компьютерное окружение
LaTeX development environment
Редактор LaTeX для разработчиков
Worsening media environment
Ухудшение медиапространства
Incomes stagnated, but the institutional order endured.
Быстрый рост доходов прекратился, но институциональный порядок выдержал.
Afghanistan s Drug Friendly Environment
Благоприятные условия для производства наркотиков в Афганистане
business,environment,green,sustainability
business,environment,green,sustainability
The Environment Fights Back
Окружающая среда наносит ответный удар
geographical position and environment
географическое положение и окружающая среда
biology,environment,oceans,science
biology,environment,oceans,science
architecture,environment,science,technology
architecture,environment,science,technology
adventure,entertainment,environment,nature
adventure,entertainment,environment,nature
environment,food,green,sustainability
environment,food,green,sustainability
KDE The Desktop Environment
В сочетании со свободными версиями Unix, KDE дарит миру открытую и абсолютно свободную от всех ограничений рабочую среду для домашнего или профессионального применения.
Eclipse Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки приложений Eclipse
Gambas3 Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки программ Gambas3
(La)TeX development environment
Среда разработки (La)Tex
Development environment for children
Среда разработки для детей
Development environment for Qt4
Среда разработки для Qt4
Integrated Python Development Environment
Интегрированная среда разработки на Python
Scientific PYthon Development EnviRonment
Научная среда разработки на Python
Emacs environment for SuperCollider
Среда разработки для SuperCollider в Emacs
Vim environment for SuperCollider
Среда разработки для SuperCollider в Vim

 

Related searches : Institutional Factors - Institutional Constraints - Institutional Economics - Institutional Customers - Institutional Funding - Institutional Development - Institutional Funds - Institutional Reform - Institutional Strengthening - Institutional Repository - Institutional Pressure - Institutional Market