Перевод "is delivering results" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Yet neither approach is delivering good results.
Ни тот, ни другой подходы не приводят к хорошим результатам.
Tom's part time job is delivering pizzas.
Том на полставки работает разносчиком пиццы.
Economist and blogger Sergei Aleksashenko believes that Chirkunov was forced out for delivering low results in recent parliamentary elections .
Экономист и блогер Сергей Алексашенко считает, что Чиркунов лишился своего поста за плохие результаты, показанные на недавних парламентских выборах.
Tom is getting results.
Том получает результаты.
Consider delivering the letter by hand!
Если возможно, доставьте письмо самостоятельно!
A Europe of Results is achievable.
Результативная Европа это достижимо.
Tom is unsatisfied with the results.
Том не удовлетворён результатами.
Tom is disappointed with the results.
Том разочарован результатами.
First, Europe is better at talking about free trade areas than delivering free trade.
Во первых, Европа больше поддерживает свободную торговлю на словах, чем на практике.
But Odinga's party is disputing the results.
Однако партия Одинги оспаривает результаты.
Tom is very satisfied with the results.
Том очень доволен результатами.
He was out there in Parol delivering a baby.
Он принимал роды в Пароле.
This results
Результат выполнения
Nice results.
Что ж, хорошее начало.
Polling results
Результаты опросов
Raúl Castro s economic reforms have either not been implemented, or are not delivering the expected results the island continues to depend on Venezuelan subsidies, remittances from Miami, and European tourists.
Экономические реформы Рауля Кастро либо не были реализованы, либо не приносят ожидаемых результатов остров продолжает зависеть от субсидий Венесуэлы, денежных переводов из Майами и европейских туристов.
Results vary, of course. This is pretty typical.
Результаты, конечно, разные. Этот самый типичный.
When Tom was a teenager, he earned money delivering newspapers.
В юные годы Том зарабатывал деньги, разнося газеты.
Mixed results followed.
Эти действия принесли разные результаты.
Results based budgeting
Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты
Display simulation results
Отображение результатов моделирования
Tom wants results.
Тому нужны результаты.
I want results.
Мне нужны результаты.
The two of these are delivering the best of both worlds.
Объединение этих двух сторон даёт самые лучшие результаты.
That is the wrong approach, and it is producing the wrong results.
Это неверный подход, и он веред к неверным результатам.
The challenge today is to channel such passions into results.
Сегодняшняя задача заключается в извлечении конкретных результатов из подобных усилий.
It is difficult to calculate the results of the election.
Подсчитать результаты выборов трудно.
The legitimacy of their autocratic systems is almost entirely dependent on their success in delivering rapid economic growth.
Надёжность автократических систем в этих странах почти полностью зависит от поддержания быстрого экономического роста.
Some results are remarkable.
Некоторые результаты поразительны.
The results are amazing.
Результаты впечатляющие.
Its results are magnified.
Их результаты все усиливаются.
The results are compelling.
Результаты убедительны.
(b) Results based management
b) управлении, ориентированном на конкретные результаты
Include online search results
Отображать результаты поиска в Интернете
Below are the results
Ниже результаты
I want results immediately.
Я сразу хочу результатов.
This results in confusion.
Это создает неразбериху.
The results were negative.
Результаты были отрицательными.
She achieved remarkable results.
Она достигла поразительных результатов.
She achieved remarkable results.
Она добилась выдающихся результатов.
She achieved remarkable results.
Она добилась замечательных результатов.
We expect good results.
Мы ожидаем хороших результатов.
Good results are expected.
Ожидаются хорошие результаты.
The results were spectacular.
Результаты были впечатляющими.
They analyzed the results.
Они проанализировали результаты.