Перевод "make an argument" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Argument - translation :

аргумент

Make - translation :

делать

Make an argument - translation :

Делать аргумент

ключевые слова : аргумент спор аргументы довод споре заставить убедиться сделаю делать лучше

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Such an argument is not difficult to make.	Выдвинуть такой аргумент несложно.
Militarily, this argument does make sense.	С военной точки зрения этот аргумент действительно логичен.
Euro skeptics always make this argument.	Евроскептики всегда приводят этот довод.
That's the argument I want to make tonight.	Этот и есть тот аргумент, что я хочу сегодня обосновать.
We were having an argument.	Мы спорили.
The letter does not only make a political argument.	В письме содержится не только политическая аргументация.
A comparison is not an argument.	Сравнение не является аргументом.
Tom had an argument with Mary.	У Тома была ссора с Мэри.
I had an argument with Tom.	Я поссорился с Томом.
I had an argument with Tom.	Я поссорилась с Томом.
I had an argument with Tom.	Я повздорил с Томом.
I had an argument with Tom.	Я повздорила с Томом.
I had an argument with Tom.	У меня был спор с Томом.
It is an argument about the future.	Это дискуссия о будущем.
This is not an argument for drift.	Это не значит, что лучше ничего не делать.
But this argument neglects an important point.	Но такие утверждения не учитывают одного важного момента.
He presented an argument for the war.	Он назвал аргумент в пользу войны.
He presented an argument for the war.	Он выступил с доводами в пользу войны.
He presented an argument for the war.	Он выступил с обоснованием войны.
Tom and Mary are having an argument.	Том и Мэри спорят.
Did you and Tom have an argument?	У вас с Томом был спор?
Did you and Tom have an argument?	Вы с Томом спорили?
I had an argument with Tom yesterday.	Вчера мы с Томом поспорили.
After all, it is much more difficult to make an argument for market economies when they are under siege.	В конце концов, выдвигать аргументы в пользу рыночной экономики гораздо сложнее, когда она находится в тягостном положении.
And they're making this argument wherever they're permitted to make it.	Они говорят об этом там, где им позволяют.
It doesn't know when to stop an argument.	И как младший брат хочет оставить за собой последнее слово.
He was always trying to provoke an argument.	Он всегда пытается спровоцировать спор.
Tom always takes Mary's part in an argument.	В спорах Том всегда становится на сторону Мэри.
Tom always takes Mary's part in an argument.	В спорах Том всегда принимает сторону Мэри.
We had an argument about it last night.	Мы об этом спорили прошлой ночью.
Did you and Tom have an argument today?	У вас с Томом сегодня был спор?
Did you and Tom have an argument today?	Вы с Томом сегодня поспорили?
Therefore, those wanting to stop the slide into an unnecessary and risky war must make their own argument about credibility.	Таким образом, те политики, которые хотят остановить сползание к ненужной, рискованной войне должны сформулировать свои собственные новые аргументы в пользу укрепления репутации президента.
Alas, Cameron is singularly ill equipped to make such a positive argument.	Увы, Кэмерон совершенно не готов выступить с такой позитивной программой.
Holocaust denial is not an argument about the past.	Опровержение холокоста это не дискуссия о прошлом.
Now, why do I think now is the moment to make this argument?	Почему же я считаю, что сейчас самое подходящее время для подобных аргументов?
And there was an argument. Should we stop using slaves?	И спор был об отмене рабства
During one trip at sea, he got into an argument.	Как то, находясь в плавании, Хафтланг оказался замешанным в ссору.
You certainly picked a nice time to start an argument.	Ну и выбрали же вы время для спора!
The sense of disgust towards Japan intensifies every time Japan apologists make this argument!	Чувство отвращения к Японии усиливается каждый раз, когда японские защитники приводят такие доводы!
Make an appointment.	Договоритесь о встрече.
Make an offer.	Сделайте предложение.
Make an effort.	Сделай усилие.
The best argument that the Palestinians could make against the fence is to make it unnecessary by suppressing suicide bombings.	Лучший довод палестинцев против необходимости в постройке стены устранение угрозы исходящей от террористов смертников.
The intellectual and political merits of such an argument are obvious.	Интеллектуальные и политические достоинства подобного довода очевидны.

Display this page in English