Перевод "steam header" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Header - translation :

заголовок

Steam - translation :

Стим

Steam header - translation :

заголовок пара

ключевые слова : сиганул заголовок гол Удар заголовках пар паровой парилке паром Пар

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Next Header (8 bits) Type of the next header.	Next Header (8 bits) Это поле определяет тип данных, содержащихся в поле Payload data .
Steam	Steam
EDF file header editor	Редактор заголовков файлов EDF
KMail Header Theme Editor	Редактор заголовков тем KMail
Mail Header Theme Editor	Редактор заголовков тем писем
Internet Header Length (IHL) The second field (4 bits) is the Internet Header Length (IHL), which is the number of 32 bit words in the header.	Для IPv4 это 4. Размер заголовка (Internet Header Length) Следующие четыре бита содержат размер заголовка пакета в 32 битных словах.
IPv4 Pseudo Header When UDP runs over IPv4, the checksum is computed using a pseudo header that contains some of the same information from the real IPv4 header.	Псевдозаголовок для IPv4 Если UDP работает над IPv4, контрольная сумма вычисляется при помощи псевдозаголовка, который содержит некоторую информацию из заголовка IPv4.
Water changes into steam.	Вода превращается в пар.
No steam breaks bones.	Пар костей не ломит.
Tom took a header down the stairs.	Том пересчитал головой все ступени.
shows pcap dump lines in network header style	отображает снимок pcap в стиле с сетевыми заголовками
Checking the HTTP Referrer header can also help.	Также может помочь анализ HTTP referer.
On great companies losing steam	О больших компаниях, теряющих энергию
Heat turns water into steam.	Тепло превращает воду в пар.
I must let off steam.	Мне надо выпустить пар.
A cloud is condensed steam.	Облако это сгущенный пар.
Tom has a steam shower.	У Тома есть пародушевая кабина.
ISO IEC 11172 3 defines the range of values for each section of the header along with the specification of the header.	Стандарт ISO IEC 11172 3 определяет диапазон значений для каждой секции заголовка, вместе с общей его спецификацией.
This function returns an object of various header elements.	Description
They promptly opened a Facebook group under this header	Они сразу же открыли Facebook группу под таким заголовком
The steam has fogged my glasses.	От пара запотели мои очки.
I was just blowing off steam.	Я просто выпускал пар.
Shenyang Steam Locomotive Museum, with 16 steam engines from America, Japan, Russia, Belgium, Poland, Germany, Czechoslovakia and China.	В нем собрано 16 экземпляров из Америки, Японии, России, Бельгии, Польши, Германии, Чехословакии и Китая.
A steam engine transforms heat into power.	Паровой двигатель преобразует тепло в энергию.
Steam trains were replaced by electric trains.	Электровозы заменили паровозы.
Steam trains were replaced by electric trains.	Электровозы пришли на смену паровозам.
Steam trains were replaced by electric trains.	Электропоезда пришли на смену поездам с паровой тягой.
He succeeded in applying steam to navigation.	Ему удалось применить пар в судоходстве.
I needed to blow off some steam.	Мне нужно было выпустить пар.
Contains a history of the steam engine.	К истории паровых машин в России.
Oh, just looking for some header material, waiting for that kudos.	А, просто ищу материал для ригеля. И ждет похвалы.
The artist group Kinetic Steam Works brought a working steam engine to the Burning Man festival in 2006 and 2007.	Художественная группа Kinetic Steam Works изготовила рабочий паровой двигатель и продемонстрировала его на фестивале Burning Man в 2006 и 2007 годах.
Application for managing and playing games on Steam	Приложение для игры и управления играми в Steam
Steam locomotives run less smoothly than electric trains.	Паровозы ездят менее плавно, чем электропоезда.
Water turns into steam when it is boiled.	Вода превращается в пар, когда закипает.
The steam ship has gone out of sight.	Пароход скрылся из виду.
I just need to blow off some steam.	Мне просто нужно немного выпустить пар.
The header files, normally suffixed .h, are similar to C header files while the implementation (method) files, normally suffixed .m, can be very similar to C code files.	Как и в C , описание класса и его реализация разделены (обычно описание помещается в заголовочные файлы с расширением h, а реализации в файлы с расширением m).
IPv6 Pseudo Header When UDP runs over IPv6, the checksum is mandatory.	Псевдозаголовок для IPv6 При работе UDP над IPv6 контрольная сумма обязательна.
Mary bought six games on Steam during the sale.	Мэри на распродаже в Стиме купила шесть игр.
The UDP length field is the length of the UDP header and data.	Поле Длина UDP соответствует длине заголовка и данных.
The UDP length field is the length of the UDP header and data.	Длина UDP длина UDP заголовка и данных.
Now, after that long wait, life is full steam ahead.	Теперь, в конце концов, жизнь идёт полным ходом.
You will also need the header files, if you want to compile KDE yourself.	Различные дополнения для kate, kicker, knewsticker, konqueror и noatun
The value of the Next Header field is the protocol value for UDP 17.	Значение Следующий заголовок равно значению протокола 17 для UDP.

Display this page in English