Перевод "strike back" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Back - translation : Strike - translation : Strike back - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The Indians Strike Back | Индейцы наносят ответный удар |
| A strike back didn't take long to appear. | Ответный удар не заставил себя долго ждать. |
| Trade unions held a symbolic one hour strike to back the government. | Профсоюзы провели символическую забастовку на один час, чтобы поддержать правительство. |
| Today I'm on strike against the strike. | Сегодня я бастую против забастовки. |
| Hunger strike | Забастовка, организованная тремя работниками Starbucks в Чили, продолжается уже 11 дней. |
| Hunger Strike | Голодовка |
| I'm on strike. | Я бастую. |
| The terrorists have shown before that they can take a punch, strike back, and even rebuild their networks. | Террористы показывали и ранее, что они могут воспринять удар, нанести ответный ход и даже восстановить свою структуру. |
| Iran s Pre Emptive Strike | Упреждающая атака Ирана |
| I won t strike you. | Я не буду бить тебя. |
| What a great strike! | Какой превосходный удар! |
| There is a strike. | Это забастовка. |
| The Palestinian National Committee for Freedom and the Dignity Strike, a group which endorses the current hunger strike, denounced the allegations and said that the footage dated back to at least 2004. | Палестинский национальный комитет по забастовке за свободу и человеческое достоинство группа, которая поддерживает голодовку осудила эти обвинения и заявила, что представленный материал был снят не позднее, чем в 2004 году. |
| Favourably, the strike eventually ended. | Хорошо, что в последний момент она закончилась. |
| Carlos Gamboa while on strike. | Карлос Гамбоа во время голодовки. |
| The workers are on strike. | Рабочие бастуют. |
| That strike lasted three months. | Эта забастовка продолжалась три месяца. |
| The workers went on strike. | Рабочие вышли на забастовку. |
| Strike out the last paragraph. | Зачеркните последний параграф. |
| The strike lasted three days. | Забастовка длилась три дня. |
| The strike lasted three days. | Забастовка продолжалась три дня. |
| The strike lasted three days. | Забастовка продлилась три дня. |
| Thaksin and his cronies handed the establishment an opportunity to strike back by abusing power and profiting personally from it. | Таксин и его приближенные создали возможности для возврата к злоупотреблению властью и получения из нее личной выгоды. |
| Israel will complete its defensive security fence and strike back against terrorists and those who fire missiles at Israeli civilian targets. | Израиль планирует завершить строительство оборонительной стены и будет продолжать наносить ответные удары по террористам, которые атакуют с помощью ракет израильские гражданские объекты. |
| She would certainly stoke many enemies who will look to their own brands of fundamentalism to strike back at the US. | Безусловно, она могла бы дать фору многим врагам, которые проповедуют свой собственный фундаментализм и могут нанести ответный удар США. |
| Now the terrorists strike at Turkey. | Сегодня террористы наносят удары по Турции. |
| Did she think he'd strike her? | Думала ли она, что он ее ударит? |
| We need to strike a balance. | Нам нужно поддерживать баланс. |
| Strike his name from the list. | Убери его имя из списка. |
| The strike affected the nation's economy. | Забастовка нанесла вред национальной экономике. |
| Strike while the iron is hot. | Куй железо, пока горячо. |
| How does Tom's suggestion strike you? | Какое впечатление производит на вас предложение Тома? |
| Strike Tom's name off the list. | Вычеркните имя Тома из списка. |
| Strike my name off the list. | Вычеркните меня из списка. |
| The strike started three days ago. | Забастовка началась три дня назад. |
| The United Kingdom general strike (1926). | Перевороты в Литве и Польше (1926). |
| China s attacks have pushed Li, after almost three weeks of stony silence, to do something he had never done before strike back. | Нападения Китая заставили Ли, после практически трех недель каменного молчания, сделать то, чего он раньше никогда не делал нанести ответный удар. |
| He was involved last year in a 56 day hunger strike with another four students demanding their right to go back to school. | В прошлом году он принимал участие в 56 дневной голодовке, вместе с другими четырьмя студентами, отстаивая свои права на возвращение в школу. |
| One option is a preventive military strike. | Одна альтернатива состоит в превентивном военном ударе. |
| They plan when and where to strike. | Они планируют, когда и где нанести удар. |
| Workers who protest and strike are rioting. | Кто отправил в заключение их организаторов? |
| One option is a preventive military strike. | Одна альтернатива состоит в quot превентивном quot военном ударе. |
| Do you care about his hunger strike? | Есть ли вам дело до его голодовки? |
| Learn more about the strike at www.sopastrike.com. | Узнайте больше о борьбе на www.sopastrike.com. |
| I ll start a hunger strike, for example. | Возможно, объявлю голодовку . |
Related searches : Strike Home - Strike Against - Drone Strike - Labor Strike - Strike Gold - Heel Strike - Preemptive Strike - Strike Team - General Strike - Wildcat Strike - Hunger Strike - Air Strike - Surgical Strike
