Перевод "Обследование глаз" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я собираюсь пройти обследование глаз. | I'm going to have my eyes examined. |
| Врач назначил ненужное обследование. | The doctor ordered an unnecessary test. |
| Он назначил мне другое дорогостоящее обследование. | He prescribed another expensive CT scan. |
| Я хочу провести тайное обследование тел. | I want a sub rosa investigation of the bodies. |
| Это глаз. | This is an eye. |
| Я с трудом собрала нужную сумму и прошла обследование. | I managed to arrange that money with difficulties and avail the test. |
| Я бы хотела сделать обследование груди на наличие рака. | I'd like to have a test for breast cancer. |
| Мой глаз распух. | My eye has swollen up. |
| имеют одинаковый звук глаз. | They have similar sound of eyes. |
| Великолепно! Как насчет глаз? | Now that's great. What about the eyes? |
| Например, глаз подобен телескопу. | The eye, for example, is like a telescope. |
| У меня стеклянный глаз. | I have a glass eye. |
| У меня глаз распух. | My eye has swollen up. |
| Том не сомкнул глаз. | Tom hasn't slept a wink. |
| У Тома глаз подбит. | Tom has a black eye. |
| Долой с глаз моих! | Get out of my sight. |
| Уйди с глаз моих. | Get out of my sight. |
| Уйдите с глаз моих. | Get out of my sight. |
| Сколько глаз у паука? | How many eyes does a spider have? |
| Уйди с глаз моих! | Get out of my sight! |
| Прочь с глаз моих! | Get out of my sight! |
| Я открыл один глаз. | I opened one eye. |
| У неё опух глаз. | Her eye was swollen. |
| У меня глаз подбит. | I have a black eye. |
| Том не сомкнул глаз. | Tom didn't sleep a wink. |
| Меня левый глаз беспокоит. | It's my left eye that's bothering me. |
| Я открыл один глаз. | I opened an eye. |
| Том не открывал глаз. | Tom kept his eyes shut. |
| Том закрыл один глаз. | Tom closed one eye. |
| Том не закрывал глаз. | Tom kept his eyes open. |
| Человеческий глаз как камера. | The human eye is like a camera. |
| Я закрыл один глаз. | I closed one eye. |
| Я зажмурил один глаз. | I closed one eye. |
| Я не открывал глаз. | I didn't open my eyes. |
| A. Обследование наилучших преобладающих условий службы в Нью Йорке и Монреале | A. Survey of best prevailing conditions of employment in New York and Montreal |
| Валентина Непша, заведующая терапевтическим отделением ельнинской ЦРБ Назначено обследование пациенту, лечение. | Valentina Nepsha, Head of the medical ward at Elninsky Central District Hospital An examination of the patient has been completed and treatment has been determined . |
| Обследование даст ответ нуждается ли семидесятилетний Геннадий Сергеевич в оперативном лечении. | The examination will provide an answer as to whether or not the seventy eight year old Gennady Sergeyevich requires surgical treatment. |
| Поэтому эксперты рекомендуют регулярное обследование, особенно при частой смене сексуальных партнеров. | Therefore, first and foremost experts recommend that people with frequently changing sexual partners undergo regular examinations. |
| В первую очередь есть старый закон зуб за зуб, глаз за глаз . | First, there is the old law of an eye for an eye, a tooth for a tooth. |
| Глаз, которым я вижу Бога, это тот же глаз, которым Бог видит меня. | The eye with which I see God is the same eye with which God sees me. |
| Обработка, естественно, начинается с глаз. | The processing, of course, begins with the eyes. |
| А это дракорекс, глаз Хогвартса. | And then there's this thing called Dracorex, Hogwart's Eye. |
| Кити молчала, не поднимая глаз. | Kitty sat with downcast eyes. |
| Это просто услада для глаз! | You're the guy that makes eye candy. |
| Мяч попал ей в глаз. | The ball hit her in the eye. |
Похожие Запросы : обследование обследование питания - глаз - глаз - Капитан глаз глаз - первичное обследование - обследование панели - информационное обследование - обследование маршрута - обследование маршрута - Первичное обследование - офтальмологическое обследование - лабораторное обследование - обследование местности
