Перевод "Прямо там" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
прямо - перевод : Прямо - перевод : прямо - перевод : Прямо там - перевод : Там - перевод : Там - перевод : там - перевод : там - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так он прямо там. | There he is right there. |
| Я стоял прямо там. | I was standing right there. |
| Я сказал остановиться прямо там! | I said stop right there! |
| Я сказала остановиться прямо там! | I said stop right there! |
| Да, прямо там, в конце. Культура, которая не ценит инновации. | There we are right at the end, right at the bottom, last place as a culture that doesn't value innovation. |
| Прямо задами нашими гумнами, милый человек, да коноплями стежка там. | 'Straight along at the back of the huts, past our threshing floors, my dear and then through the hemp field. There's a path.' |
| Почему бы тебе не присесть прямо вон там на кушетке? | Why don't you sit right there on the couch? |
| Правоохранительные органы прямо там же должны были скрутить ему руки и задержать. | Police should have arrested him right there and then. |
| Тех, кто падал, били ногами и избивали дубинками прямо там, где они лежали. | Those who fell were kicked and clubbed where they lay. |
| Это прямо за библиотекой. Мы там принимаем всех 529 учащихся этой средней школы. | It's right off the library. And there we serve all 529 kids in this middle school. |
| Я человек прямой, на жизнь смотрю прямо, мыслю прямо, говорю прямо. | I'm a plain dealer, I look on life plainly, I think plainly, I speak plainly. |
| И, между прочим, Крис, это было бы хорошей темой для обсуждения, Я думаю прямо там. | And by the way, Chris, that would've been a really good panel, I think, right there. |
| Он уместен именно там, где нам и нужно, прямо в центре проточных втулок системы решающий факт. | It fits exactly where we need to fit it, right in the center of the hubs of the ducts in the system very critical. |
| Прямо вверх | Straight Up |
| Иди прямо. | Go straight on. |
| Сядьте прямо. | Sit up straight. |
| Сядь прямо. | Sit up straight. |
| Иди прямо. | Go straight ahead. |
| Идите прямо. | Keep going straight. |
| Двигайтесь прямо. | Keep going straight. |
| Иди прямо. | Go right ahead. |
| Идите прямо. | Go right ahead. |
| Поезжайте прямо. | Go right ahead. |
| Езжайте прямо. | Go right ahead. |
| Поезжай прямо. | Go right ahead. |
| Езжай прямо. | Go right ahead. |
| Иди прямо. | Go straight. |
| Идите прямо. | Go straight. |
| Стой прямо! | Stand up straight. |
| Стойте прямо! | Stand up straight. |
| Встаньте прямо! | Stand up straight. |
| Встань прямо! | Stand up straight. |
| Стойте прямо. | Stand up straight. |
| Сядь прямо! | Sit up straight in your chair. |
| Сядь прямо. | Sit up with your back straight. |
| И вот я прямо оттуда приехала прямо сюда. | And so, coming directly from there to here. |
| Я побежал и рухнул посреди улицы. Скорая ввела мне трубку прямо там и известила травмопункт о скором новичке. | I ran down the street and collapsed, and the ambulance guys intubated me on the sidewalk and let the trauma room know they had an incoming. |
| прямо внутри нас | We have our very own pond inside our bodies. |
| Смотри прямо вперёд. | Look straight ahead. |
| Смотрите прямо вперёд. | Look straight ahead. |
| Продолжайте идти прямо! | Keep straight on! |
| Уходи прямо сейчас. | Leave now. |
| Прямо за углом. | It's just around the corner. |
| Он сидел прямо. | He was sitting up straight. |
| Продолжайте двигаться прямо. | Continue straight ahead. |
Похожие Запросы : там - там - там - там - прямо - прямо - прямо - прямо
