Перевод "Святой Георгий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Георгий Седельников. | Georgiy Sedelnikov. |
| Георгий Ильин, 17 лет | Georgy Ilyin, 17 |
| Георгий Фарниев, 20 лет | Georgy Farniyev, 20 |
| Георгий Ломсадзе для Eurasianet. | Giorgi Lomsadze for Eurasianet. |
| Другой боец, Святой Георгий, под поклонением которому скрывали поклонение богу армий и воинов, за несколько веков до этого стал символом божественной защиты. | Another warrior, centuries before, became a symbol of divine protection Saint George, who corresponds, in mythology, to the Orixá of armies and warriors. |
| Том святой. | Tom is a saint. |
| Георгий Басилашвили, 24 года, футболист | Giorgi Basilashvili, 24, footballer |
| Георгий Гиоргадзе, 36 лет, тяжелоатлет | Giorgi Giorgadze, 36, weightlifter |
| Автор текста Георгий Викторович Панфилов. | Text author G.V. |
| Ван не святой. | Wang is no saint. |
| Остров Святой Елены | Saint Helena |
| Он не святой. | He's no saint. |
| Я не святой. | I'm no saint. |
| Том не святой. | Tom is no saint. |
| Я не святой. | I'm not a saint. |
| Ты не святой. | You're no saint. |
| Вы не святой. | You're no saint. |
| Том не святой. | Tom's not a saint. |
| Я знаю, что Георгий не пойдет. | I know Georgy won't go. |
| Святой Патрик покровитель Ирландии. | St. Patrick is the patron saint of Ireland. |
| Святой праведный Иоанн Кронштадтский. | Святой праведный Иоанн Кронштадтский. |
| Георгий Албуров сфотографировал очередь к месту митинга | Georgiy Alburov posted a picture of the line to the site of the rally |
| Георгий самый прилежный мальчик в нашем классе. | George is the most diligent boy in our class. |
| Покой переживший Беслан Георгий Ильин со своей мамой Фатимой после захвата в 2004 году, а справа Георгий сегодня | Comfort Beslan survivor Georgy Ilyin with his mum Fatima after the siege in 2004, while on the right is Georgy today |
| Разумеется, Ходорковский далеко не святой. | To be sure, Khodorkovsky is no saint. |
| Дом Святой Розы в Кивесе. | Saint Rose's house in Quives. |
| Он вёл себя как святой. | He acted like a saint. |
| Определенно не бог, но, возможно, святой. | A god, certainly not, but a saint, perhaps. |
| Церковь Святой Розы Лимской в Лиме. | Saint Rose of Lima church in Lima. |
| Никто не утверждает, что он святой. | No one claims that he's a saint. |
| Георгий говорит теперь Важно, чтобы это больше никогда не случилось. | Georgy says now 'It's important this can never happen again. |
| Георгий теперь взрослый, но этот кошмар все еще с ним. | Georgy is an adult now but that horror is still with him. |
| Георгий Иванович Бурков умер 19 июля 1990 года в Москве. | He died on 19 July 1990 at the age of 57 due to thrombosis. |
| Георгий Александрович Юматов родился 11 марта 1926 года в Москве. | Biography Yumatov was born on 11 March 1926 in Moscow. |
| Собор Святой Троицы, главная англиканская церковь Янгона . | The Holy Trinity Cathedral is the main Anglican church in Yangon. |
| Наполеон был сослан на остров Святой Елены. | Napoleon was exiled to St. Helena. |
| Я никогда не говорил, что он святой. | I never said that he was a saint. |
| Не может быть разницы в деле святой истины. | 'There cannot be any differences in what concerns the holy Truth!' |
| Заботу о них взял на себя Святой престол. | The Holy See has taken on responsibility for their care. |
| Офис полиции, Собор, церковь Святой Анны полностью разрушены . | Police Sta, Cathedral, Downtown teleco, Church St Anne all destroyed . |
| Стала ли святость жизни менее святой для меня? | Has the sacredness of life become less sacred for me? |
| Перед своим уходом этот святой напутствовал старика Микала. | Before his departure, the saint counseled old man Mickal. |
| Первый монастырь Святой Бенедикт основал на вершине Монтекассино. | St. Benedict established his first monastery on top of Monte Cassino. |
| В поэме Георгий шестой (1942) показана борьба грузинского народа за национальную независимость. | His poem George the Sixth (1942) captures Georgia's struggle for independence. |
| Тест Тюринга это Святой Грааль для исследований искусственного интеллекта. | The Turing test is the holy grail of artificial intelligence research. |
Похожие Запросы : святой - Святой Дух - святой Фаль - живой святой - святой город - Святой Коран - святой день - святой беспорядок - святой голубь - Святой Иероним - Святой Давид - Святой Доминик
