Перевод "далеко пойти" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

далеко - перевод : далеко - перевод :
Far

далеко - перевод : далеко - перевод : далеко - перевод : далеко - перевод : далеко пойти - перевод :
ключевые слова : Gone Went Enough Long Wanna Wanted Where

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Только те, кто рискнёт пойти достаточно далеко, узнают, как далеко можно зайти.
Only those who risk going too far will know how far one can go.
Банк, однако (еще) не готов пойти так далеко.
The bank, however, is not (yet) prepared to go that far.
На самом деле дела могут пойти далеко не так удачно.
In fact, things might not work out so well.
В Андижане узбекский народ понял, насколько далеко готово пойти их правительство.
In Andijon, Uzbeks finally learned how far their government was willing to go.
Насколько далеко слишком далеко ?
How far is too far?
Многие были удивлены и возникли вопросы, как далеко может пойти Махатир, чтобы противостоять исламистским призывам
Eyebrows were raised and questions were asked about the lengths to which Mahathir would go to counteract the Islamist appeal.
Наш дом далеко далеко от нас .
Our home is far, far away from us.
ЮАР далеко.
South Africa is far away.
Это далеко?
How far is it?
Мы далеко?
How far away are we?
Париж далеко?
Is Paris far away?
Это далеко?
Is it far?
Мы далеко?
Are we going far?
Это далеко?
Is it far away?
Том далеко.
Tom is far away.
Ещё далеко?
Is it still far?
Как далеко?
How far?
Бостон далеко?
Is Boston far away?
Вы далеко.
You're far.
Море далеко?
How far away is the sea?
Это далеко.
It's far away.
Библиотека далеко?
How far away is the library?
Когда мне нужно уйти далеко от дома или пойти на экзамен, я пользуюсь прокладками, но дома я использую тряпочки.
When I have to go far or go for an exam I use sanitary napkins but at home I use cloth.
Поэтому многим мексиканцам кажется, что дом так далеко далеко.
That is why home seems far, far away for so many Mexicans.
Далеко не так.
Far from it.
Очень, очень далеко.
You can take it really, really far.
Здесь и далеко .
Here and far away .
Банк далеко отсюда?
Is the bank far from here?
Как далеко отсюда?
How far is it from here?
Сидней далеко отсюда.
Sydney is far from here.
Озеро далеко отсюда.
The lake is a long way from here.
До деревни далеко.
It is a long way to the village.
Пешком слишком далеко?
Is it too far to walk?
Южная Африка далеко.
South Africa is far away.
Южная Африка далеко.
The South of Africa is far away.
Юг Африки далеко.
The South of Africa is far away.
Это далеко отсюда.
It is far away from here.
Это слишком далеко.
It's too far away.
Это слишком далеко.
It's too far.
Это далеко отсюда.
It's far from here.
Ты далеко пойдёшь.
You'll go far.
Вы далеко пойдёте.
You'll go far.
Том слишком далеко.
Tom is too far away.
Мы далеко идём?
Are we going far?
Мы далеко едем?
Are we going far?

 

Похожие Запросы : далеко далеко - далеко - далеко - далеко - далеко - далеко - далеко - далеко - далеко - далеко - далеко - далеко