Перевод "на заранее" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

заранее - перевод : заранее - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на заранее - перевод :
ключевые слова : Advance Beforehand Planned Ahead Early Look Take Going

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Заранее спасибо.
Thank you in advance.
Заранее благодарю.
Thank you in advance.
Заранее благодарный.
Thanking you in anticipation.
Заранее спасибо.
Thanks in advance.
Заранее благодарю.
Thanks in advance.
Готовьтесь заранее.
Get ready in advance.
Готовься заранее.
Get ready in advance.
Заранее благодарю.
Thanking you in advance.
Нужно спланировать заранее, как оказаться на вершине.
You have to plan ahead to get to the top.
Вы должны заранее достать билеты на лекцию.
You must get lecture tickets in advance.
Давай подготовимся заранее.
Let's get things ready beforehand.
Тебе скажут заранее.
You'll be told in advance.
Вам скажут заранее.
You'll be told in advance.
Заранее большое спасибо!
Many thanks in advance!
Я плачу заранее.
I'm paying in advance.
Заранее прошу прощения.
I apologize in advance.
Пожалуйста, приходите на занятия, ознакомившись с материалами заранее.
Please come to class having reviewed the materials beforehand.
Я сообщу вам заранее.
I will let you know in advance.
Проверь стопку документов заранее.
Examine the pile of documents in advance.
Вы должны заплатить заранее.
You have to pay in advance.
Ты должен заплатить заранее.
You have to pay in advance.
Ты должна заплатить заранее.
You have to pay in advance.
Вам нужно заплатить заранее.
You need to pay in advance.
Ты можешь заранее позвонить?
Can you call ahead?
Вы можете позвонить заранее?
Can you call ahead?
Мы это заранее знали.
We knew that in advance.
Такие штуки на правах эксклюзива рассылаются по сми заранее.
These types of things are distributed to the media in advance, as an exclusive story.
Таким образом, нефтяное эмбарго Ирана Ирака заранее обречено на провал.
Both countries recognize that if they refuse to sell America oil, other countries (Russia and Mexico) will take up the slack.
Таким образом, нефтяное эмбарго Ирана Ирака заранее обречено на провал.
So an Iran Iraq oil embargo is bound to be ineffective.
Все были недоступны во время заранее спланированной атаки на парламент.
All were inaccessible during the premeditated attack on the Parliament.
Бронируйте билеты заранее. Большое спасибо.
Get your bookings in time. Thank you very much.
Харизму очень трудно определить заранее.
Charisma proves surprisingly hard to identify in advance.
Спасибо заранее за вашу помощь.
Thank you in advance for your help.
Я дам вам знать заранее.
I will let you know in advance.
Я дам тебе знать заранее.
I'll let you know beforehand.
Нам необходимо забронировать место заранее.
It is necessary that we make a reservation in advance.
Он отправил свой багаж заранее.
He sent his luggage in advance.
Это не было заранее спланировано.
It wasn't premeditated.
Вы должны сделать заказ заранее.
You should order in advance.
Том знал о рисках заранее.
Tom knew of the risks beforehand.
Заранее спасибо тебе за помощь.
Thanks in advance for your help.
Заранее спасибо вам за помощь.
Thanks in advance for your help.
Я не люблю приходить заранее.
I don't like to be early.
Никто не планировал его заранее.
Nobody planned it in advance.
Последствия этого провала трудно предугадать заранее.
It is hard to guess in advance the consequences of such a failure.

 

Похожие Запросы : взгляд на заранее - заранее - заранее - принять заранее - заранее совещание - тест заранее - предсказать заранее - Законопроект заранее - сообщить заранее - заранее благодарен - дата заранее - Ответ заранее