Перевод "сообщить заранее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Заранее спасибо. | Thank you in advance. |
| Заранее благодарю. | Thank you in advance. |
| Заранее благодарный. | Thanking you in anticipation. |
| Заранее спасибо. | Thanks in advance. |
| Заранее благодарю. | Thanks in advance. |
| Готовьтесь заранее. | Get ready in advance. |
| Готовься заранее. | Get ready in advance. |
| Заранее благодарю. | Thanking you in advance. |
| Сообщить о неполадке... | Report a problem... |
| Мне нечего сообщить. | I don't have anything to declare. |
| Надо сообщить Тому. | Tom should be notified. |
| Нужно сообщить Тому. | Tom needs to be informed. |
| Нужно сообщить Тому. | Tom needs to be notified. |
| В своих дневниках он рассказывает о своей просьбе к премьер министру Тони Блэру сообщить ему заранее о своём намерении уйти в отставку | In his diaries, he describes calling on Prime Minister Tony Blair to inform him in advance of his intention to quit |
| Давай подготовимся заранее. | Let's get things ready beforehand. |
| Тебе скажут заранее. | You'll be told in advance. |
| Вам скажут заранее. | You'll be told in advance. |
| Заранее большое спасибо! | Many thanks in advance! |
| Я плачу заранее. | I'm paying in advance. |
| Заранее прошу прощения. | I apologize in advance. |
| Сообщить о недоработке разработчикам | Report a malfunction to the developers |
| Мы должны им сообщить. | We must inform them. |
| Кому мне следует сообщить? | Who should I inform? |
| Мне нужно Тому сообщить. | I need to let Tom know. |
| Он отказался им сообщить. | He refused to inform them. |
| Мне нужно им сообщить. | I need to let them know. |
| Мне нужно ему сообщить. | I need to let him know. |
| Мне нужно ей сообщить. | I need to let her know. |
| Нам надо сообщить Тому. | We should inform Tom. |
| Я сообщу вам заранее. | I will let you know in advance. |
| Проверь стопку документов заранее. | Examine the pile of documents in advance. |
| Вы должны заплатить заранее. | You have to pay in advance. |
| Ты должен заплатить заранее. | You have to pay in advance. |
| Ты должна заплатить заранее. | You have to pay in advance. |
| Вам нужно заплатить заранее. | You need to pay in advance. |
| Ты можешь заранее позвонить? | Can you call ahead? |
| Вы можете позвонить заранее? | Can you call ahead? |
| Мы это заранее знали. | We knew that in advance. |
| Тебе следовало сообщить мне раньше. | You should have told it to me sooner. |
| Никто не может сообщить причину. | No one can tell the reason. |
| Подробности можете потом мне сообщить. | You can give me the details later. |
| Подробности можешь потом мне сообщить. | You can give me the details later. |
| Подробности можете сообщить мне позднее. | You can give me the details later. |
| Я просто хотел тебе сообщить. | I just wanted to let you know. |
| Я просто хотел вам сообщить. | I just wanted to let you know. |
Похожие Запросы : сообщить - заранее - заранее - сообщить ему - немедленно сообщить - сообщить жалобу - сообщить утраченного - сообщить, что - сообщить следовать - сообщить письмом - рад сообщить
