Translation of "1 million euro" to Russian language:

Dictionary English-Russian

1 million euro - translation :

1 миллионов евро

Euro - translation :

евро

Million - translation :

миллиона

Keywords : Миллион полмиллиона млн. млн миллионы

Examples (External sources, not reviewed)

With Slovakia s entry on January 1, the euro spans 16 countries and 329 million citizens.	С вступлением в него Словакии 1 января, еврозона охватывает 16 стран и 329 миллионов граждан.
I estimate that Euro 750 million in the first year, Euro 500 million in the second year and Euro 250 million in the third year would do the trick.	Я считаю, что 750 миллионов Евро для первого года, 500 миллионов для второго и 250 миллионов для третьего, вполне достаточно.
When the euro was launched, the US dollar euro ( ) exchange rate stood at 1.16 1.	Сразу после вступления евро в обращение курс доллара по отношению к евро составлял 1.16 1.
On January 1, the euro celebrated its sixth birthday.	Первого января евро отметило свой шестой день рождения.
There are about 1 million millionaires in Germany.	В Германии около миллиона миллионеров.
The latter payment will be 3.5 million, or 1 million higher than initially projected.	Последний из упомянутых платежей составит 3,5 млн. долл. США, что на 1 млн. долл.
The capacity of Terminal 1 is 20 million passengers.	Пропускная способность Терминала 1 20 млн пассажиров в год.
Nine years later, the 30 million euro mountain has been lifted up.	Спустя девять лет эта гора стоимостью 30 миллионов евро выросла.
They want to gather 5 million signatures so far, they have passed the 1 million mark.	Они намерены собрать 5 миллионов подписей, на данный момент получив 1 миллион откликов.
Education grant amounts for euro zone currency areas effective 1 January 2002	Размеры субсидии на образование для стран зоны евро, с 1 января 2002 года
Most of its adherents, totaling around 1 million, are Kurds.	Всего в Иране насчитывается около 5,5 млн курдов.
Production In 2003, global production was about 1 million tonnes.	В 2003 глобальное производство было около миллиона тонн в год.
Her pay off is said to be close to 1 million.	Говорят, что ее заработок приближается к 1 миллиону.
About 1 million died from chemicals and contaminated soil and water.	Причиной смерти около 1 миллиона стали химикаты и загрязнённые почва и вода.
This nets him another 1 million, which he uses to cover expenses.	Это добавляет ему еще миллион, который идет на погашение расходов.
In Montenegro they won 1 0 and celebrate a 200 million windfall.	В Черногории они победили со счетом 1 0 и празднуют неожиданный денежный приз в 200 миллионов.
Humans generate more than 1 million tons of hazardous waste every day.	Каждый день человечество производит более 1 миллиона тонн опасных отходов.
Humans generate more than 1 million tons of hazardous waste every day.	Ежедневно человечество оставляет более миллиона тонн опасных отходов.
May 2002 The number of North West GSM subscribers exceeded 1 million.	Май 2002 года количество абонентов Северо Западного GSM превысило 1 млн человек.
Not only because Europe means peace, but because nine million jobs depend directly on the Euro.	Не только потому, что Европа означает мир, но потому, что девять миллионов рабочих мест зависят напрямую от евро .
Children's and secondary dependant's allowance amounts for euro zone currency areas effective 1 January 2002	Размеры надбавок на детей и иждивенцев второй ступени для стран зоны евро, с 1 января 2002 года
The cost of his hospital stay is estimated to have exceeded 1 million.	Стоимость его лечения составила более 1 миллиона долларов.
Germany has received more than 1 million refugees, mostly from Syria and Iraq.	Германия приняла более 1 миллиона беженцев, в основном из Сирии и Ирака.
The video, which features English subtitles, now has more than 1 million views.	Видео набрало более миллиона просмотров.
Awarded by the Varkey Foundation, the prize comes with a coveted purse 1 million.	Приз вручался благотворительным фондом Varkey Foundation , его размер составлял один миллион долларов.
More than 1 million of jewels were stolen from a hotel room in Cannes.	Из гостиничного номера в Каннах были украдены ювелирные изделия на сумму свыше одного миллиона долларов.
In 2012, the network carried 1 bln 56.7 million passengers ( 6.4 compared to 2011).	В 2012 году на сети перевезено 1 млрд 56,7 млн пассажиров ( 6,4 к уровню 2011 года).
The service logged over 1 million calls in 24 hours on 26 August 2010.	26 августа 2010 года было зарегистрировано более миллиона звонков за сутки.
About 1 million people per year will soon die from smoking in China and India.	Скоро в Китае и Индии ежегодно будет умирать от курения около 1 миллиона человек.
The latest fad is for officials to sue newspapers for libel, demanding over 1 million.	Последний конек российских чиновников это подача в суд на газеты за клевету с требованием компенсации ущерба в размере, превышающем 1 миллион долларов США.
The 2005 year end fund balance is forecast to be 12.12 million, building upon an expected 1 January 2005 opening balance of 9.21 million.	долл. США, исходя из ожидаемого начального баланса на 1 января 2005 года в размере 9,21 млн. долл. США.
Obaidullah carried a 1 million reward and was the most senior Taliban captured since November 2001.	За Обайдуллу была предложена награда в размере 1 миллиона долларов, и он является самым высокопоставленным представителем талибов, захваченным с ноября 2001 года.
Inspections are becoming more prevalent and a business faces fines of up to 1 million roubles.	Проверки становятся активнее, и бизнесу грозят штрафы до 1 млн рублей.
Lady Gaga gave 1 million to the Red Cross to help the victims of Hurricane Sandy.	Леди Гага выделила Красному Кресту один миллион долларов для помощи жертвам урагана Сэнди .
On 1 July 2011 Bayer CropScience agreed to a global settlement for up to 750 million.	1 июля 2011 года Bayer CropScience подписала соглашение, по которому обязуется выплатить по всему миру до 750 млн.
Sterling rose more than 1 against the dollar to 1.5505 and was up 0.84 against the euro at 1.3730.	Фунт стерлингов вырос более чем на 1 по отношению к доллару и составил 1,5505, и на 0,84 по отношению к евро, составив 1,3730.
Diseases are rampant, including an AIDs epidemic that killed around 2 million people in Africa last year, and malaria, which took more than 1 million lives.	Свирепствуют болезни, среди которых эпидемия СПИДа, убившего в Африке в прошлом году около 2 миллионов человек, и малярия, унесшая более одного миллиона жизней.
D 1 1 1	Д 1 1 1
China s dynamic renewable energy sector is worth nearly 17 billion and employs close to 1 million workers.	Динамический возобновляемый энергетический сектор Китая сегодня составляет около 17 миллиардов долларов США, и в нем занято около миллиона рабочих.
As of September 1, the total spent for this purpose amounted to more than 312 million roubles.	По состоянию на 1 сентября сумма возмещения на эти цели составила более 312 миллиона рублей.
They went to Excite CEO George Bell and offered to sell it to him for 1 million.	Они предложили главе Excite Джорджу Беллу купить её за миллион долларов, но он отверг предложение.
To fine a blogger for 1 million means that 90 of blog posts will be under threat	Оштрафовать блогера на 1 миллион означает, что 90 сообщений в блоге будет находиться под угрозой.
As a proportion of Austria s population of about 8 million, the number of Balkan refugees alone would be equivalent to over 1 million refugees in Germany and over 3 million in the United States.	Пропорционально численности населения Австрии, составляющего около 8 миллионов жителей, такое количество одних лишь балканских беженцев для Германии было бы эквивалентно более чем одному миллиону человек, а для Соединенных Штатов более чем трем миллионам.
Yet, the ECB cannot cut interest rates 1 basis point because it fears euro zone inflationary expectations are becoming unglued.	В тоже время ЕЦБ не может снизить процентные ставки на 1 базовый пункт, так как он боится, что тогда инфляционные ожидания евро зоны станут менее контролируемы.
International grosses that exceeded 10 million include Australia ( 27.2 million), France and Algeria ( 56.9 million), Germany ( 47.3 million), Italy ( 11.3 million), Japan ( 82.7 million), Mexico ( 15.3 million), South Korea ( 10.3 million), Spain ( 23.8 million), and the United Kingdom and Ireland ( 72.8 million).	Рейтинги посетителей Internet Movie Database (8 августа 2013) Скрытая угроза 6.5 Атака клонов 6.7 Месть ситхов 7.7 Новая надежда 8.8 Империя наносит ответный удар 8.8 Возвращение джедая 8.4Фильм заработал около 850 миллионов долларов, став вторым по кассовости фильмом в 2005.

Показать эту страницу на русском языке