Translation of "a flow" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
This flow is not a maximum flow. | Этот поток не максимален. |
The minimum cost flow problem is to find the cheapest possible way of sending a certain amount of flow through a flow network. | Задача о потоке минимальной стоимости состоит в нахождении самого дешёвого способа передачи определённого количества потока через транспортную сеть. |
Transmit flow control described above is a form of closed loop flow control. | На сегодня является практически единственным применяемым способом контроля потока. |
A reverse flow of information in a | Налаживание обратной связи и распространение информации в аналитической и обобщенной форме в значительной степени способствовало бы процессу принятия решений и ускорило бы ратификацию данных конвенций. |
Flow | ПотокName |
Flow | Поток |
flow | Тени |
Find a blocking flow formula_38 in formula_33. | Найти блокирующий поток formula_38 в formula_33. |
Thus quantity demanded is a flow variable. | Thus quantity demanded is a flow variable. |
Like the flow of a musical masterpiece. | Как будто слушаю шедевр музыки. |
When I put water have a flow | Когда я налил в него воды есть поток |
It's something called a lateral flow immunoassay. | Называется иммунноанализ растекающейся жидкости. |
A lava flow was reported at Taftan in 1993, but may have been a mistaken observation of a molten sulfur flow. | В 1993 году из вулкана пошёл лавовый поток, но, возможно, это был лишь поток расплавленной серы. |
Calligra Flow | Calligra Flow |
Flow chart | Диаграмма |
Flow Control | Управление потоком |
Flow control | Управление потоком |
Sub flow | Встроенный текстXLIFF inline tag name |
Object Flow | Объект |
Cash Flow | Денежный поток |
Cash flow | Движение наличных средств |
Physical flow | Поставщики |
Promotion flow | Посредники |
We have a bit of a cash flow problem. | У нас небольшие проблемы с наличностью. |
a The human disruption index is the ratio of human generated flow to the natural (baseline) flow. | а Индекс антропогенного воздействия представляет собой соотношение между антропогенными потоками и природными потоками (базовым уровнем). |
Faraday applied a method in which a flow (the river flow) is exposed to a magnetic field (earth magnetic field) and the induced voltage is measured using two electrodes across the same flow. | Фарадей применил метод, в котором поток (течение реки) подвергался воздействию магнитного поля (магнитное поле Земли) и возникающая разница потенциалов измерялась при помощи двух электродов, расположенных поперек реки. |
A commonly used form of speculative execution is control flow speculation where instructions past a control flow instruction (e.g., a branch) are executed before the target of the control flow instruction is determined. | Часто используемой формой спекулятивного исполнения является предположение управления потоком, где инструкции пропускают управление потоком инструкций (например, переход) и выполняются до того как определится цель потока управления инструкций. |
And We made a river flow through them. | И провели Мы между ними между этими двумя садами реку (чтобы было легко орошать сады и посевы). |
And We made a river flow through them. | А между ними Мы провели реку. |
And We made a river flow through them. | Он собирал прекрасные плоды, а его деревья не знали болезней и недостатков. Это было пределом мечтаний для любого земледельца, и поэтому хозяин этих садов был обольщен своим благосостоянием. |
And We made a river flow through them. | И по Нашей воле между виноградниками стал течь ручей. |
And We made a river flow through them. | Мы ничего из них не погубили, А между ними реку провели. |
It's just a lot of more information flow. | Это просто много информационных потоков. |
There should be a permanent flow of information. | Они могли бы нести непрерывный поток информации. |
Income is a flow concept rather than a stock concept. | Доход является концепцией потока, а не запасов. |
All your life, your rivers flow, has been flow of consciousness. | Вся твоя жизнь, поток твоей жизни это поток сознания. |
Stemming the flow | Остановить кровопролитие |
Passage, traffic flow | Схема 4.4.а. |
Local flow control | Локальное управление потоком |
Cash Flow Summary | Дайджест денежного потока |
Cash Flow Status | Состояние денежного потока |
Irregular cash flow | нестабильному поступлению наличных средств |
information flow 13 | связи 13 |
Let it flow. | Пусть потечет. |
A blocking flow is an formula_14 flow formula_24 such that the graph formula_25 with formula_26 contains no formula_14 path. | Блокирующий поток formula_14 поток formula_24 такой, что граф formula_25 с formula_26 не содержит formula_14 пути. |
Related searches : A Large Flow - A Steady Flow - A Flow Chart - In A Flow - A Groundwater Flow - Direct A Flow - Lava Flow - Pressure Flow - Transient Flow - Channel Flow - Flow Temperature - Task Flow