Translation of "a measure of" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Measure of A does not equal the measure of angle B. | Мера A не равно меру угла В. Ну, они могли бы, право? |
| Measure of angle A is equal to measure of angle C. | Мера угла A равен для измерения угла C. Я вижу, что они говорят здесь. |
| They just said that this was a preventive measure and a measure of security. | Нам лишь сказали, что это превентивная мера и мера безопасности. |
| We'll measure them a measure, and be gone. | Мы будем измерять их меру, и будет. |
| Length is a measure of one dimension, whereas area is a measure of two dimensions (length squared) and volume is a measure of three dimensions (length cubed). | В большинстве систем измерений единица длины одна из основных единиц измерения, через которые определяются другие ( производные ) единицы. |
| It's a questionnaire, it's not a biology measure, about their self reported measure of stress. | Это опросник, а не биологическая мера, об их само измерении уровня стресса. |
| Hashtags as a measure of diligence | Хештеги как мера усердия |
| Well, you measure and measure and measure. | Можно её измерять и измерять и измерять |
| Well, you measure and measure and measure. | Можно её измерять и измерять и измерять... |
| That is a measure of paramount importance. | Эта мера является чрезвычайно важной. |
| A different measure of the slope (i.e. | Это так называемая инверсная (перевернутая) форма кривой. |
| We measure A again. | и дополн. |
| Measure of control. | Метод контроля. |
| (a) The Authority could consider formulating a measure of its own , either an economic adjustment assistance measure or, as the situation warrants, a possible compensation measure, by creating a special fund. | а) Орган мог бы рассмотреть вопрос о разработке своих мер , либо мер, содействующих экономической перестройке, либо, в зависимости от положения, возможных компенсационных мер, путем создания специального фонда |
| God has indeed fixed a measure of everything. | (И) уже установил Аллах для каждой вещи меру определил сроки, место, размер и остальные пределы для всего . |
| God has indeed fixed a measure of everything. | Аллах установил меру для каждой вещи. |
| God has indeed fixed a measure of everything. | Он предопределил для каждой вещи определённый срок и определённую меру, которые нельзя преступить. |
| God has indeed fixed a measure of everything. | Аллах предопределил меру для каждой вещи. |
| God has indeed fixed a measure of everything. | Поистине, Он меру должную всему установил. |
| God has indeed fixed a measure of everything. | Бог для всякой вещи установил меру. |
| So we made the assumption that the measure of angle A is equal to the measure of angle C. | Поэтому мы сделали предположение, что мера угла a равную меру угла C. |
| So, we know from the contradiction that the measure of angle A cannot equal the measure of angle C. | Итак, мы знаем из противоречия, мера угол A не может быть равен меру угла C. |
| Try to measure a circle. | Попытайтесь измерить круг. |
| I have a tape measure. | У меня есть рулетка. |
| Click on 2 atoms to measure a distance, on 3 atoms to measure an angle, on 4 atoms to measure a dihedral angle. | Выберите два атома для измерения дистанции, три атома для измерения угла, четыре атома для измерения двухранного угла. |
| Transitional measure of 1.6.5.8 | Переходная мера, предусмотренная в пункте 1.6.5.8 |
| And we see that this angle and this angle, this angle has a measure of 4x, this angle has a measure of 2x. | Так что, мы видим этот угол, и этот угол. Этот угол равняется 4х, А этот угол 2х. |
| Productivity is a measure of output per hour worked. | Производительность это мера выработанной продукции за один час работы. |
| Measure the length of the stick with a ruler. | Измерьте длину палки линейкой. |
| Recent Changes to a Measure of U.S. Household Debt. | Recent Changes to a Measure of U.S. Household Debt. |
| It's actually a measure of mobility based on income. | Это измерение мобильности в зависимости от дохода. |
| But it's really a measure of the same thing. | Но это действительно мера то же самое. |
| In Germany a measure of 100 kg is named a Doppelzentner. | Сейчас в Германии берётся усреднённая величина 50 кг. |
| This is a measure of how vulnerable a system is overall. | Это мера общей уязвимости системы. |
| who, when they measure a commodity bought from the people, take the full measure, | таким которые, когда покупают (себе что либо) отмеривая у людей, хотят получить полностью требуют правильно мерить , |
| A halting probability can be interpreted as the measure of a certain subset of Cantor space under the usual probability measure on Cantor space. | Вероятность остановки можно интерпретировать как меру определённого подмножества Канторова пространства при обычной вероятностной мере на Канторовом пространстве. |
| For the quadrilateral shown below, a quadrilateral has four sides, measure of angle A plus the measure of angle C is equal to what? | Задан четырехугольник показанный ниже, сумма углов A и C равна чему? |
| Now, they said if we assume that measure of angle A is equal to measure of angle C, it follows that | Теперь они сказали, если мы предполагаем, что мера угла A равное для измерения угла C, следует, что |
| So the measure of angle 2 is equal to the measure of angle 3. | Таким образом, мера угла 2 равна измерения угла 3. |
| Fadil resorted to a desperate measure. | Фадил прибегнул к отчаянным мерам. |
| Such a transitional measure might read | Такая переходная мера могла бы быть сформулирована следующим образом |
| Transport a measure on this line | Перенести меру на эту линию |
| Transport a measure on this circle | Перенести меру на эту окружность |
| They measure not Allah His rightful measure. | Не почтили они многобожники Аллаха должным образом (приравняв Ему своих идолов и измышленные божества). |
| They measure not Allah His rightful measure. | Не оценили они Аллаха должной ценой. |
Related searches : Of Measure - A Small Measure - Measure A Process - Include A Measure - Make A Measure - In A Measure - Use A Measure - As A Measure - A Measure For - Is A Measure - On A Measure - Apply A Measure - Adopt A Measure - Provides A Measure
