Translation of "a people" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
It's people... people came on a ship! | Там люди! Люди приплыли на пароходе! |
A few people. | Нескольким. |
Most people, a majority of people, say sad. | но большинство людей говорит, что грустное. |
Very few people, just a handful of people. | Немногие. Всего лишь несколько человек. |
people will... well, in a hotel, people talk. | Люди в отеле будут сплетничать |
There's a billion people obese or overweight and a billion people hungry. | миллиард людей имеет лишний вес, а миллиард людей недоедает. |
Some people say it's happy. Most people, a majority of people, say sad. | Некоторые говорят весёлое, но большинство людей говорит, что грустное. |
A magical player, of the people, for the people. | У пары родились двое детей, Жан и Стэнли младший. |
What a people eh! | Мы слушали его музыку лишь изредка. |
Yanomami A Forest People . | Yanomami A Forest People . |
Timor A People Betrayed . | Timor A People Betrayed . |
A warning for people | как (предупреждающее) увещевание для людей, |
A warning for people | В увещание для людей, |
A warning for people | предостерегающее человечество |
A warning for people | ниспосланных для увещевания и устрашения (людей), |
A warning for people | ниспосланных в назидание людям |
A warning for people | И увещанье для людей, |
A warning for people | Есть угроза для людей, |
I gave access to a few people and then to a few more people. | Я открыл доступ для нескольких людей, потом еще кое кому. |
A lot of people were arrested, a lot of people were victim of repression. | Многие люди были арестованы, многие подверглись репрессиям. |
There are people who buy a calendar, there are people who buy a diary. | Есть люди, которые покупают календаря, есть люди, которые покупают дневник. |
The problem is I have a group of 30 people, so 30 people in a room. They're randomly selected 30 people. | И в этом мешке лежит 5 правильных монет и 10 неправильных. |
But this must be a debate between people, and within people. | Однако это должно происходить в виде дебатов между людьми и среди людей. |
People forget that. People think of trade as a modern thing. | Люди забывают об этом. Люди думают, что торговля это современное изобретение. |
Chandler people and Hammett people, I am absolutely a Chandler person. | Чандлеры и Хамметты, я точно Чандлер. |
(a) Fostering a people centred policy framework | a) укрепление основ политики, в центре которой находятся интересы людей |
A strong man makes a weak people. | С сильным человеком люди слабые. |
A Pivot to the People | Опора для народа |
These people suffer a lot. | Эти люди много страдают. |
People shouldn't have a visa.' | Люди не должны иметь виз . |
We are a conservative people. | Мы консервативны. |
A smoker harms other people. | Курильщик наносит вред другим людям. |
You are a great people. | В 1917 1920 г.г. |
We were a people ensorcelled. | Этого не было на самом деле, потому что мы были заколдованы . И если неверие людей достигает такой степени, то нет никакой надежды на то, что они встанут на прямой путь. |
They were a people impenitent. | Они были пропащим народом . |
You are a people lost. | Вы были пропащими людьми. |
We were a people ensorcelled. | Они не уверуют ни в какое знамение, ведь неверие охватило их сердца. |
They were a people impenitent. | Своим нечестием и несправедливостью они заслуживают гибель . |
You are a people lost. | Подобные порочные мысли господствуют во всех ваших делах и, по предопределению Аллаха, вы гиблый народ, заслуживающий Его гнев и наказание. |
They were a sinful people. | Но они возвеличились и стали людьми грешными. |
They were a sinful people. | Однако они возгордились они были народом грешным. |
They were a sinful people. | Даже вода, которую они использовали в повседневной жизни, превратилась в кровь. Аллах наслал на них эти бедствия как явные знамения, но они не были обеспокоены этим, сердца их окаменели, совесть пропала, и они отклонились от веры и от возвращения к Истине Аллаха. |
They were a sinful people. | Однако они возгордились и стали грешниками. |
You were a rebellious people, | Но вы (о, многобожники) (сами) были народом излишествующим. преходящими пределы в грехах |
They are a disputatious people. | И они являются людьми, которые спорят (приводя ложные доводы)! |
Related searches : As A People - A Little People - A Whole People - A Humble People - A Million People - A Single People - A People Who - A People Person - A Few People - A People Business - A Thousand People - A Lot People - A People Company - A Handful People