Перевод "других" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
других - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Уважай других. | Respect others. |
| Уважайте других. | Respect others. |
| Замечания других экспертов | Reservations of other experts |
| Из других типов | Currently, the behaviour is the same as if the value was first converted to boolean. |
| Было много других. | There were many others. |
| Ты других спросил? | Have you asked the others? |
| Нужно уважать других. | One should respect others. |
| Давайте найдем других. | Let's find the others. |
| Ты спросил других? | Did you ask the others? |
| Ты спросила других? | Did you ask the others? |
| Вы спросили других? | Did you ask the others? |
| Других повреждений нет. | There's no other damage. |
| Других вариантов нет. | There are no other alternatives. |
| Есть много других. | There are many others. |
| ) и других странах. | and Malmström et al. |
| Для других мотивация политическая. | For others the motivation is political. |
| Других убедительных объяснений нет. | Other convincing explanations are lacking. |
| Существует множество других издержек. | There are a number of other costs, some potentially quite large, although quantifying them is problematic. |
| и множестве других проблем. | And there are all kinds of problems. |
| многих других симфонических залов. | It's larger than some of the other symphony halls. |
| XIII. Права других лиц | XIII. Rights of others |
| А других нет соображений. | No other considerations exist. |
| Весловский играл хуже других. | Veslovsky played worse than the others. |
| Публикации на других языках | Publications in other languages Book |
| Показания других офицеров полиции | Accounts of other police officers |
| Двоих других в Новосибирске. | Another two went into the ground in Novosibirsk. |
| Мы учимся, уча других. | We learn by teaching. |
| Не высмеивай других людей. | Don't make fun of other people. |
| Не высмеивайте других людей. | Don't make fun of other people. |
| Не показывай на других. | Don't point at others. |
| Не полагайтесь на других. | Don't rely on others. |
| Не полагайся на других. | Don't rely on others. |
| Не волнуйся о других. | Don't worry about others. |
| Он спросил про других. | He asked about the others. |
| Невежливо пялиться на других. | It's not polite to stare at others. |
| Мы должны уважать других. | We must respect others. |
| Мы должны остановить других. | We must stop the others. |
| Других покупателей не было. | There were no other customers. |
| Не говори за других. | Do not speak for others. |
| Не говорите за других. | Do not speak for others. |
| Не следует высмеивать других. | We shouldn't make jokes at other people's expense. |
| Других выживших не было. | There were no other survivors. |
| Я не лучше других. | I'm no better than anyone else. |
| Но она предназначалась для других. | But it was meant for others. |
| Фокус других на энергетическую инфраструктуру. | The focus of another should be energy infrastructure. |
Похожие Запросы : большинство других - от других - обойдя других - в других - мотивировать других - поощрение других - благополучия других - обслуживание других - сотни других - мнение других - знание других - действия других - направляя других - решение других
