Translation of "a preference" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Preference | Параметры |
So I'll have a preference ordering over fruit, and I'd have a preference ordering over vegetables. | Т.е. у меня будет рейтинг предпочтений по фруктам, по овощам. Я мог бы иметь некий рейтинг в предпочтениях по домам, машинам, так? |
It's a matter of personal preference. | Это вопрос личных предпочтений. |
Do you have a preference? (Laughter) | У вас есть предпочтения? |
Preference receiving countries will face adjustments as a result of erosion of their preference margins. | Вследствие размывания преференций пользующимся преференциальным режимом странам будет необходимо осуществить структурную перестройку. |
Interface Preference | Настройки внешнего вида |
Device Preference | Приоритет устройств |
Message Preference | Параметры сообщения |
Message Preference | Намибия |
Encryption preference | Параметры шифрования |
Son preference frequently takes the form of a preference for sons over daughters in nutritional matters. | Это предпочтительное отношение к детям мужского пола часто выражается в том, что в питании им отдается предпочтение в ущерб девочкам. |
It's just really a matter of preference. | Все зависит только от того, что предпочитаете вы. |
Or perhaps you already have a preference? | Возможно, я смогу вам помочь. |
Document Language Preference | Document Language Preference |
Document Language Preference | English |
No preference 35.75 | Без предпочтения 35,75 |
Document Language Preference | French |
Application Preference Order | Приоритет приложений |
Services Preference Order | Приоритет компонентов |
Preference will be given to a Russian specialist. | Приоритет будет отдан российскому специалисту. |
This means simultaneously a preference sequence as well. | При этом предлагаемые меры также ранжируются по их приоритетности. |
gnome shell timer Preference | Настройки gnome shell timer |
The construction of preference. | The construction of preference. |
Default Output Device Preference | Приоритет устройств вывода |
Default Capture Device Preference | Приоритет устройств захвата |
Engineering with preference for | Инженерные дисциплины, уделяя внимание |
Other participants stated a preference for strengthening national legislation. | Другие участники отдавали предпочтение усилению национального законодательства. |
Below this is a listbox labeled Services Preference Order. | Ниже расположен список Приоритет служб |
So, a little bit is down to your preference | Так что, оставляю это на ваше усмотрение. |
I confess a preference for the living woman. Bravo. | Я отдаю предпочтение живущим женщинам. |
For women I met today at Moradabad 1st preference Manual Scavenging, 2nd preference Prostitution. | Это проблема, уходящая своими корнями глубоко в общественный строй, отношение к кастам. |
It is preference of people. | Это дело каждого. |
Concerning integrity, dignity and preference | Право на неприкосновенность, уважение человеческого достоинства и социальные льготы |
Son preference and related practices | В. Предпочтение, отдаваемое детям мужского пола, и связанная с этим практика |
Compensating financially for preference erosion | Финансовая компенсация эрозии преференций |
Economics preference will given to | Экономика с упором на |
Economics preference will given to | Общественные науки с упором на Политологию Международные отношения, включая изучение европейских проблем |
In cases where male and female candidates were equally qualified and a woman was given preference, that preference did not constitute discrimination. | В тех случаях, когда кандидаты из числа мужчин и женщин являются в равной степени квалифицированными и когда женщине дается преимущество, то такое преимущество не является дискриминационным по своему характеру. |
Preference Editor for gnome shell timer | Редактор настроек для gnome shell timer |
Document Language Preference English French Other | Document Language Preference English French Other |
Compensating financially for preference erosion 18 | НРС и преференциальные схемы Европейского союза 14 |
Anticipated trade effects of preference erosion | Предполагаемые последствия эрозии преференций для торговли |
Preference is given to studying Azeri. | Отдается предпочтение изучению азербайджанского языка. |
no preference for the selected device | уменьшить приоритет для выбранного устройстваNAME OF TRANSLATORS |
No preference for the selected backend. | Нет предпочтения для выбранного движка. |
Related searches : Expressed A Preference - State A Preference - Share A Preference - Has A Preference - Indicate A Preference - Have A Preference - Express A Preference - As A Preference - Show A Preference - Give A Preference - With A Preference - Your Preference