Translation of "a talking to" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Talking to Tom is like talking to a brick wall. | Разговаривать с Томом всё равно что разговаривать с кирпичной стеной. |
| You're talking to a lady. | Ты разговариваешь с леди. |
| It's called a talking piece, a talking stick, round the circle, use the talking stick. | Называется предмет говорящего , палка говорящего , по кругу, передаём палку говорящего. |
| He was talking to a girl. | Он разговаривал с девушкой. |
| It's like talking to a stone! | Как о стенку горохом! |
| You're talking to a desperate woman. | Нет? Не забывай, что я в отчаянии. |
| You're talking to a rich man. | Возьму такси. |
| When you're talking to Shapeley, you're talking to | Когда ты говоришь с Шейпли, ты говоришь с... |
| We are talking to each other now and I am talking a lot... | Мы с вами сейчас говорим. |
| Yes, it's you I'm talking to. Are you a teacher or... You talking to me? | Класс, в котором вы имеете честь быть классным руководителем, в полном составе не явился на занятия. |
| He's talking to himself a mile a minute. | Он разговаривает сам с собой в минуте отсюда. |
| A talking horse? | Говорящая лошадь?! |
| A talking diary | Говорящим дневником |
| A little talking. | И поговорим. |
| A talking picture. | Звуковое кино. |
| A police officer is talking to her. | С ней разговаривает полицейский. |
| It's been a pleasure talking to you. | Приятно было с вами поговорить. |
| I'm talking to you as a friend. | Я говорю с вами как друг. |
| I'm talking to you as a friend. | Я говорю с тобой как друг. |
| It's been a privilege talking to you. | Это была честь для меня побеседовать с вами. |
| It's like talking to a stone wall. | Как об стенку горох! |
| I'm talking to Kate. Take a walk. | Я разговариваю с Кейт, а ты гуляй. |
| I'm not talking to you I'm talking to the monkey. | Я говорю не с тобой я говорю с обезьяной. |
| I'm not talking to you I'm talking to the monkey. | Я не с тобой говорю, а с обезьяной. |
| I'm not talking to you. I'm talking to the monkey. | Я не с тобой говорю, а с обезьяной. |
| I'm not talking to you. I'm talking to the monkey. | Я разговариваю не с тобой, а с обезьянкой. |
| I'm not talking to you, I am talking to the monkey. | Я не с тобой говорю, а с обезьяной. |
| Talking to her. | Болтаете с ней. |
| It's a talking horse. | Это говорящая лошадь. |
| Talking about a revolution | Говоря о революции |
| A general talking down to us with reprimands? | В генерала, с укором обращающегося к нам? |
| Talking to you, it's hard to believe you're a robot. | Разговаривая с тобой, с трудом верится, что тьI робот. |
| I was told to give you a good talking to | Меня попросили поговорить с тобой. |
| It's a great honor to be here. It's a great honor to be here talking about cities, talking about the future of cities. | Для меня большая честь быть здесь и говорить о городах, об их будущем. |
| There is still a lot of talking to do. | Нам все еще предстоит много обсуждений. |
| You must be careful when talking to a European. | Вы должны быть осторожны, когда разговариваете с европейцем. |
| The man Tom is talking to is a lawyer. | Человек, с которым разговаривает Том, адвокат. |
| At this time he is talking to a corpse. | Преступление! Редкостное преступление! |
| A man from the immigration department's talking to Frieda. | Человек из департамента иммиграции сейчас говорит с Фридой. |
| I kind of gave myself a good talking to. | Какбудто поговорил по душам с кемто. |
| Well, anyway, I'll give him a good talking to. | Во всяком случае, мы с ним хорошо потолкуем. |
| Talking to the Taliban | Переговоры с Талибаном |
| I'm talking to myself. | Я разговариваю сам с собой. |
| Who's Tom talking to? | С кем Том разговаривает? |
| I'm talking to you! | Я с вами разговариваю! |
Related searches : Talking To - Talking(a) - Talking To People - Like Talking To - Talking To Yourself - Talking To Myself - Talking To Himself - Talking To You - After Talking To - A Talking Shop - Talking Down - Straight Talking - Talking Time
