Translation of "abbess" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Abbess - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's the Mother Abbess... | Сейчас будет третий удар колокола к мессе. |
A Sister of Prince Rupert, Elizabeth Princess Palatine and Abbess of Herford . | A Sister of Prince Rupert, Elizabeth Princess Palatine and Abbess of Herford . |
Saint Opportuna of Montreuil (died 770) was a French Benedictine nun and abbess. | Оппортуна (умерла 22 апреля 770 года) святая игумения (Montreuil). |
The abbess asked Mary if she was completely sure that the monastic life fit her. | Аббатиса поинтересовалась у Мэри, совершенно ли та уверена, что ей подходит монашеский образ жизни. |
The abbess asked Mary if she was completely sure that the monastic life fit her. | Аббатисса спросила у Мэри, совершенно ли та уверена, что ей подходит монастырская жизнь. |
Her sisters, the countess of Tripoli and abbess of Bethany, came to nurse her before she died on 11 September 1161. | Ее сестры, графиня Триполи и игуменья из Вифании, ухаживали за Мелисендой, пока она не умерла 11 сентября 1161 года. |
In 1773, at the death of Anne Charlotte, Maria Christina was named Abbess, a position she would keep until her death. | В 1773 году после смерти Анны Шарлотты, Мария Кристина получила титул аббатисы Ремиремона, который был за ней до самой смерти. |
1613, d. 1618) Dorota Benedictine Abbess in Lwów since 1640 Coat of Arms Bibliography Kazimierz Lepszy, Jan Daniłowicz, w Polski Słownik Biograficzny, Kraków 1938, t. IV, s. 414 415. | Kazimierz Lepszy, Jan Daniłowicz , w Polski Słownik Biograficzny, Kraków 1938, t. IV, s. 414 415. |
She returned to Bologna in 1456 when her superiors and the governors of Bologna requested that she should be the founder and Abbess of a monastery of the same Order, which was to be established in association with the Church of Corpus Domini in Bologna. | Она возвратилась в Болонью в 1456 году когда правительство города обратилось к ней с просьбой основать и быть настоятельницей женского монастыря этого же ордена, который должен был располагаться при церкви Тела Христова (Basilica of Corpus Domini). |
Kejser og kejserinde Friedrich på villa Carnazvore i oktober 1887 ( Kaiser Friedrich and wife at villa Carnazvore, October 1887 ) (1900), Privately owned Det mystiske bryllup mellem biskoppen og abbedissen af Pistoja fejres uden for S. Peitro år 1500 ( The Mystical Wedding between the Bishop and the Abbess of Pistoja is celebrated outside of St. Peters in the year 1500 ) (1894 1895), Bornholm Art Museum. | Kejser og kejserinde Friedrich på villa Carnazvore i oktober 1887 ( Kaiser Friedrich and wife at villa Carnazvore, October 1887 ) (1900), частное собрание Det mystiske bryllup mellem biskoppen og abbedissen af Pistoja fejres uden for S. Peitro år 1500 ( The Mystical Wedding between the Bishop and the Abbess of Pistoja is celebrated outside of St. Peters in the year 1500 ) (1894 1895), Борнхольмский художественный музей. |