Translation of "about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I think that tells us alot about Greek art, about Greeks, about Romans, about travel, about us. | Д р Тронкин По моему, это многое говорит о греческом искусстве, о греках, о римлянах, о путешествиях и о нас. |
About...about 20 quid. | Около...около 20 фунтов. |
It's about sharing. It's about honesty. It's about identity. | Пища это взаимопомощь. Честность. Это то, чем мы являемся. |
He was learning about our process about design thinking, about empathy, about iterative prototyping. | Он изучал наши методы, дизайнерское мышление, эмпатию, итеративный прототипный дизайн. |
About Cynthia or about Liz? | О Синтии или о Лиз? |
It's about attention. It's about their image, not about the car. | Все дело в их представлении, дело не в машине. |
It's about space. It's not about fashion. It's not about decoration. | Не мода и не отделка. |
From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust. | Играя с ним, дети узнают основные свойства огня, как он разгорается, горит и потухает. |
Think about Kashmir. Think about India. | Подумайте о Кашмире. Подумайте об Индии. |
It's about kids. It's about entrepreneurship. | Он о детях. Он о предпринимательстве. |
It's about system, it's about organization. | Проблема в системе, в организации. |
Articles about water, ads about water. | Статьи о воде, реклама воды. |
Forget about it! Forget about it. | Забудь об этом! |
It's about science, it's about rationalism. | Эта передача о науке и рационализме. |
I knew nothing about ... about it. | Я ничего не знал о... об этом. |
They talk about art, and about... | Они говорят об искусстве и о... |
Finishing steers in the feedlot average about cows about , and bulls about . | В силу особенностей строения своего уха коровы обладают острым слухом. |
I wanted it to be about abundance, about diversity and about resilience. | Чтоб это были изобилие, разнообразие и жизнеустойчивость. |
Marriage is about procreation, about a system of family with children, about education, about the future of mankind. | Брак означает рождение потомства, означает ячейку из семьи с детьми, означает образование, означает будущее всего человечества. |
We're being critical of the West, the perception of the West about our identity about the image that is constructed about us, about our women, about our politics, about our religion. | Мы критикуем Запад за то, как там воспринимают нашу самобытность, за тот образ нас, что они создали, образ наших женщин, нашей политики, нашей религии. |
That's what life is about, about daring greatly, about being in the arena. | В этом суть жизни отважиться на достойный поступок, быть на арене. |
Right. Articles about water, ads about water. | Правильно. Статьи о воде, реклама воды. |
It's about space. It's not about fashion. | Не мода |
Did you know about this? About what? | Ты знал об этом? О чём? |
Did you know about this? About what? | Вы знали об этом? О чём? |
It was about long by about wide. | Форум существовал примерно до 300 года. |
I mean, forget about theater, forget about... | Какой там театр, какой там... |
There's been about 10,000 publications about this. | Существует около 10.000 публикаций на эту тему. |
It's a debate about words, about metaphors. | Это спор о словах, о метафорах. |
Forget about it. Forget about it. laughter | Забудь об этом. |
It's about... it's about the word cummerbund | Там про... про слово кушак . |
Worry about yourself. Don't worry about me. | Беспокойтесь о себе, а не обо мне. |
Tell me about Tara, about my mother. | Расскажите мне о матушке. |
This isn't about us, it's about him. | Речь идёт не о нас, а о нём. |
About time you found out about it! | Тебе пора узнать об этом. |
No, not about me, about the company. | Нет, я не про себя, про компанию. |
Well, think about it. Think about it. | Тогда подумай, подумай об этом. |
Then we talked about you, about dad. | Потом говорил о вас и об отце. |
About | Сведения |
About | Около |
About | см. |
About | О программе |
About | Стоп |
About | Стоп |
About... | О программе... |
Related searches : Spoke About - Passion About - About Noon - Hype About - Jealous About - Grateful About - Until About - Rotate About - Fret About - Hang About - Inquiring About - Interested About - Attitude About - Email About