Translation of "advance an opinion" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Advance - translation :

продвижение

Advance an opinion - translation :

заранее мнение

Opinion - translation :

мнение

Keywords : аванс заранее авансом Заранее аванса мнение мнения мнением мнению взгляд

Examples (External sources, not reviewed)

The Special Rapporteur is of the opinion that such a reform would constitute an important institutional advance.	Специальный докладчик отмечает, что эта реформа будет означать важный прогресс в деле организационного строительства.
Disengagement is an important advance.	Размежевание это важное достижение.
An advance for your cigarettes.	Это аванс за твои сигареты.
To advance the advisory opinion, the Security Council, like the General Assembly, should make it clear that it had accepted that opinion.	Для содействия реализации консультативного заключения Совет Безопасности, равно как и Генеральная Ассамблея должны ясно дать понять, что они принимают это заключение.
I have an opinion.	У меня есть мнение.
Everybody's got an opinion.	У каждого есть мнение.
Everybody has an opinion.	У каждого есть мнение.
Any decision on this subject would need, in our opinion, to be defined in advance.	Любое решение по этому вопросу потребовало бы, по нашему мнению, предварительного определения.
The manager gave me an advance.	Менеджер дал мне аванс.
Do you have an opinion?	У Вас есть какое нибудь мнение?
Do you have an opinion?	У тебя есть какое нибудь мнение?
Don't you have an opinion?	У тебя что, нет мнения?
But that's only an opinion.	Но это лишь моё мнение.
I cannot give an opinion.	Я не могу ответить на этот вопрос.
This is an advance in many respects.	Это прогресс во многих отношениях.
The factory won't give me an advance.	На заводе мне больше не дадут аванс.
Tom has an opinion on everything.	У Тома на всё есть своё мнение.
Mary has an opinion on everything.	У Мэри на всё есть своё мнение.
REQUEST FOR AN ADVISORY OPINION FROM	ЗАПРОС КОНСУЛЬТАТИВНОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ
You got an opinion on that?	Есть у вас мнение на этот счет?
I cannot give an opinion. I was not there. My opinion is, uh...	У меня нет на это своего мнения, меня там не было.
If these officials agree to visit an organization and give their opinion on the project in question, the Fund secretariat shall inform the organization concerned in advance.	Если они согласятся посетить ту или иную организацию и высказать мнение о проекте, то секретариат должен заблаговременно сообщить об этом соответствующей организации.
E waste Leftovers of an irresponsible technological advance.	Электронные отходы цена непрерывного технического прогресса.
I wonder if he'd give me an advance.	Попрошука я у него аванс.
We gave you an advance of 5000 F.	Мы выплачивали вам аванс в 5000 франков.
That's an ugly building, in my opinion.	Это здание уродливое, на мой взгляд.
That's an ugly building, in my opinion.	По моему, это здание безобразно.
Is this a fact or an opinion?	Это факт или мнение?
That's not an opinion. It's a fact.	Это не мнение. Это факт.
Do you have an opinion on this?	У тебя есть на этот счёт какое то мнение?
Do you have an opinion on this?	У вас есть на этот счёт какое то мнение?
I know this is an unpopular opinion.	Я знаю, что это непопулярная точка зрения.
I can only give you an opinion.	Я могу рассказать вам только мои догадки.
How come you never have an opinion?	У тебя нет своего мнения?
Of course, that's an unprofessional opinion. Yeah.	Хоть, разумеется, я не профессионал.
I am merely offering an opinion, General.	Я высказал свое мнение.
(c) Dispatch of an advance team of military observers	с) Направление передовой группы военных наблюдателей в Грузию для
But maybe you could give me an advance anyway.	Но я хотел попросить небольшой аванс.
Google Translate has an impressive advance over machine translation.	Google переводчик на голову превосходит все машинные переводы.
An advance agent in front and a followup behind.	Рядом с тобой будет ещё пара наших людей.
An opinion poll gave the General 75 backing.	Опрос общественного мнения показал 75 ю поддержку генерала.
Anyone with an opinion please raise their hand.	У кого есть мнение, поднимите руку.
Do you have an opinion on this issue?	У тебя есть какое то мнение по этому вопросу?
Do you have an opinion on this issue?	У вас есть какое то мнение по этому вопросу?
An opinion of this Bernhardt? Yes, I do.	Мнение о докторе Бернхардте?

Показать эту страницу на русском языке