Translation of "advance in technology" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Subprogramme 17.2 Advance Technology Assessment System 9.6
Подпрограмма 17.2 Система оценки новей ших технологических достижений 9,6
Advance Technology Assessment System and information services
Система перспективной оценки технологий и информационные услуги
ADVANCE TECHNOLOGY ASSESSMENT SYSTEM AND INFORMATION SERVICES
СИСТЕМА ПЕРСПЕКТИВНОЙ ОЦЕНКИ ТЕХНОЛОГИЙ И ИНФОРМАЦИОННЫЕ УСЛУГИ
I'm also sure that technology will advance, and therefore living standards will advance.
Я также уверен, что технологии будут развиваться, и поэтому уровень жизни будет расти.
The technology needed to advance such a scheme exists.
Технологии, необходимые для развития такой схемы, существуют.
To do that, we must advance the state of our financial technology.
Чтобы сделать это, мы должны улучшить состояние наших финансовых технологий.
His country faced the challenge of capitalizing on the steady, rapid advance in information and communication technology (ICT).
В связи с быстрым и непрерывным развитием информационно коммуникационных технологий Мьянма сталкивается с проблемой их использования.
In advance.
Деньги вперёд.
Training in artisanal or high technology industries was therefore essential to enable women to advance to more rewarding positions.
Таким образом, для того чтобы женщины могли получить доступ к более высокооплачиваемой работе, им необходима подготовка как в области кустарного производства, так и в сфере передовых технологий.
Thanks in advance.
Заранее спасибо.
Thanks in advance.
Заранее благодарю.
Thanks in advance
Заранее спасибо
Payable in advance?
Оплачивается заранее?
100 in advance.
100 заранее.
We can work together to advance regional projects in arid zone agricultural development, alternate sources of energy, and desalination technology.
Мы можем сотрудничать в области региональных проектов по развитию сельского хозяйства в зонах засушливого земледелия по тематике альтернативных источников энергии и в сфере технологии опреснения воды.
Amy is a playable character in Sonic Advance , Sonic Advance 2 and Sonic Advance 3 , platformers for the Game Boy Advance.
В Sonic Advance 3 героиню можно выбрать в качестве второго партнёра для прохождения.
Science, education, health and technology will advance as we divert human energies and resources away from conflict.
Наука, образование, здравоохранение и технология будут развиваться, по мере того как мы не будем направлять человеческую энергию и ресурсы на конфликты.
Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body.
Соблюдайте осторожность и выступайте отрядами или выступайте все.
Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body.
Этот аят похож на другое откровение Приготовьте против них, сколько можете, силы и боевых коней, чтобы устрашить врага Аллаха и вашего врага, а также тех, которых вы не знаете, но которых знает Аллах (8 60).
Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body.
Соблюдайте осторожность и выступайте отрядами или же выступайте все вместе.
Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body.
Вступайте в битву отдельными отрядами, один отряд за другим, или одновременно всеми отрядами.
Thank you in advance.
Заранее спасибо.
Thank you in advance.
Заранее благодарю.
Get ready in advance.
Готовьтесь заранее.
Get ready in advance.
Готовься заранее.
Thanking you in advance.
Заранее благодарю.
I paid in advance.
Я заплатил вперёд.
Many thanks in advance!
Заранее большое спасибо!
I'm paying in advance.
Я плачу заранее.
I apologize in advance.
Заранее прошу прощения.
Contributions received in advance
В дополнение к взносам, полученным авансом, уже получены объявленные взносы на сумму 153 212 000 долл.
Registration is in advance.
Ронни любви этой линии. Регистрация заранее.
Registry advance, alsom for the lecture Girls shall be deposited in advance.
Ulpanat Бней Акива в Мерон, где урок, Реестр заранее, а также лекции Девушки сдаются заранее.
Advance, advance! but they are thinking
Вперёд, вперёд, вперёд! , а сами думают Назад, назад, назад!
You'll be told in advance.
Тебе скажут заранее.
You'll be told in advance.
Вам скажут заранее.
You must pay in advance.
Вы должны заплатить вперёд.
Confirm your reservation in advance.
Подтвердите ваше бронирование заблаговременно.
Payment is required in advance.
Требуется предоплата.
You should order in advance.
Вы должны сделать заказ заранее.
I should've paid in advance.
Я должен был заплатить авансом.
We knew that in advance.
Мы это заранее знали.
Nobody planned it in advance.
Никто не планировал его заранее.
I got paid in advance.
Мне заплатили аванс.
I've made it in advance.
Я приготовил его заранее.

 

Related searches : Advance Technology - Advance Their Technology - Advance Of Technology - In Advance - In Technology - Test In Advance - Predict In Advance - Bill In Advance - In Advance Payment - Grateful In Advance - Date In Advance - Answer In Advance - Annually In Advance - Paying In Advance