Translation of "airway" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Airway - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Open the airway, mouth to mouth | Открой, рот в рот. |
| According to data provided by IATA 30 USD paper processing cost per airway bill 35 mio airway bills p.a. 1 Billion USD cost p.a. | США поскольку ежегодно выписывается 35 млн. билетов, суммарные расходы составляют 1 млрд. долл. США. |
| You can Google it, but it's an infection, not of the throat, but of the upper airway, and it can actually cause the airway to close. | Можете в Гугл посмотреть, это инфекция не горла, а верхних дыхательных путей, которая может вызвать закрытие дыхательных путей. |
| Subscription to Airway and Flight Information data from Jeppesen of Germany. | абонирование в отношении данных о воздушном движении и информации о полетах, осуществляемое компанией Джеппесен , Германия. |
| This is Miss Dudley. She's the big Airway Vagabond next door. | Это мисс Дадли из соседнего Вагабонда. |
| In 2007, an excitatory GABAergic system was described in the airway epithelium. | В 2007 году была впервые описана ГАМКергическая система в эпителии дыхательных путей. |
| Because it inflames upper airway tissues, smoking often leads to obstructive sleep apnoea. Alcohol and sedatives can worsen apnoea as well acting as muscle relaxants, they make the airway smaller. | Так как оно вызывает воспаление верхних дыхательных путей, курение часто приводит к обструктивному апноэ во время сна. Алкоголь и успокаивающие средства также могут ухудшить апноэ действуя как мышечные релаксанты, они сужают дыхательные пути. |
| Next year, we're gonna trade in our Airway Zephyr and get a new one. | На следующий год продадим наш Зефир и купим новый. |
| Both were flying on the same airway in opposite directions and failed to have visual contact. | Они летели на одной авиалинии в противоположных направлениях и не смогли установить визуальный контакт. |
| Both were flying on the same airway AB 6 in opposite directions and failed to have visual contact. | Они летели на одной авиалинии в противоположных направлениях и не смогли установить визуальный контакт. |
| Somebody was smart and put a Bic pen in my neck to open up my airway, so I could get some air in there. | Кто то догадался проколоть мне горло шариковой ручкой, чтобы обеспечить доступ кислорода в лёгкие. |
| Somebody was smart and put a Bic pen in my neck to open up my airway so that I could get some air in there. | Кто то догадался проколоть мне горло шариковой ручкой, чтобы обеспечить доступ кислорода в лёгкие. |
| The cost estimate provides for the subscription of international newspapers, daily and weekly local newspapers, as well as airway guides, communications data publications and other technical publication requirements. | 172. В смете расходов предусматривается выделение ассигнований для подписки на международные газеты, местные ежедневные и еженедельные газеты, а также издания с расписанием движения самолетов, информацией по связи и другие технические издания. |
| On the other hand, there exists only one airway between Hong Kong and mainland China, and this single route is often and easily backed up causing delays on both sides. | С другой стороны, существует только одна воздушная трасса между Гонконгом и Китаем, причём минимальная высота полёта ограничена 4,5 км, что часто является причиной задержек рейсов. |
| In June 2005 FACI tried to persuade the Jeppesen company to continue to provide the Airway Manual and Flight Information data package, which had been discontinued owing to embargo restrictions. | В июне 2005 года ВВСКИ пытались убедить компанию Джеппесен продолжать предоставлять документацию по воздушным трассам и полетную информацию, поступление которой было прекращено в результате связанных с эмбарго ограничений. |
| Chronic obstructive pulmonary disease (COPD), also known as chronic obstructive lung disease (COLD), and chronic obstructive airway disease (COAD), among others, is a type of obstructive lung disease characterized by chronically poor airflow. | Основным документом, в котором рассматриваются известные в настоящее время аспекты заболевания, является Глобальная инициатива по хронической обструктивной болезни лёгких (Global initiative for Obstructive Lung Disease GOLD) совместный проект и ВОЗ (1998 г.). |
| In addition, the library also serves the cities and towns of Cheney, Deer Park, Fairfield, Latah, Medical Lake, Millwood, Rockford, Spangle, Spokane Valley, and Waverly (annexed to District) and Airway Heights (contracting with District). | Дополнительно, библиотека обслуживала города Cheney, Deer Park, Fairfield, Latah, Medical Lake, Millwood, Rockford, Spangle, Spokane Valley, и Waverly (поглощенный Управлением), а также Airway Heights (сотрудничающий с Управлением по контракту). |
| The airway bill for the AN 124 flight from Minsk to Abidjan on 16 October 2004 indicated that this cargo was destined for the Agence Nationale de L'Aviation Civile in Abidjan, as the consignee. | В грузовой накладной на перелет Ан 124 из Минска в Абиджан 16 октября 2004 года также указывалось, что этот груз предназначен для Национального агентства гражданской авиации в Абиджане, выступавшего в качестве грузополучателя. |
| Employing 164 full and part time staff, the library system is composed of ten libraries two resource libraries (North Spokane and Spokane Valley) and eight community libraries Airway Heights, Argonne, Cheney, Deer Park, Fairfield, Medical Lake, Moran Prairie, andOtis Orchards. | Имея в своем составе 164 единицы персонала, библиотечная система состоит из десяти подразделений двух ресурсных библиотек (North Spokane и Spokane Valley) и восьми региональных библиотек в Airway Heights, Argonne, Cheney, Deer Park, Fairfield, Medical Lake, Moran Prairie, North Spokane, Otis Orchards и Spokane Valley. |
Related searches : Airway Pressure - Airway Clearance - Airway Management - Airway Protection - Airway Opening - Airway Suction - Airway Epithelium - Airway Constriction - Nasal Airway - Patent Airway - Airway Inflammation - Clear Airway - Airway Wall - Artificial Airway
