Translation of "amount of traffic" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Amount - translation : Amount of traffic - translation : Traffic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Second, it reduces the amount of traffic routed through the gnutella network. | На данный момент Gnutella является одной из наиболее популярных файлообменных сетей. |
The road is inadequate for the amount of traffic which it carries. | Дорога не соответствует количеству проходящих через нее машин. |
Overtaking may become difficult even with a rather limited amount of traffic. | Обгон может быть трудным даже при довольно ограниченном объеме транспортного потока. |
They are used in larger networks to reduce the amount of traffic and allow SLP to scale. | Они используются в больших сетях для уменьшения количества трафика и позволяют SLP масштабироваться. |
The amount of traffic varies according to political developments in neighbouring countries, but transshipment remains the most important activity. | И хотя интенсивность транспортных потоков варьируется в зависимости от политических событий в соседних странах, деятельность по перевалке грузов остается наиболее важной. |
In the 1920s the streets in this main route were having trouble to cope with the amount of traffic. | К 1920 м годам улицы на этом маршруте не могли справиться с ростом автомобильного трафика. |
A mixture of freight traffic, regional passenger traffic and long distance passenger traffic. | Смешанное движение грузовых поездов, региональных пассажирских поездов и пассажирских поездов дальнего следования. |
Because of traffic. | Не хочу. На дорогах пробки. |
The new journalist ranking tool lists each article a journalist writes by the amount of traffic it attracts from social media sites. | Новое приспособление рейтингования журналистов вносит в список каждую статью, написанную журналистом, основываясь на количестве просмотров в различных социальных сетях. |
The global economic costs of road traffic injuries amount to approximately 518 billion per year, of which 110 billion is borne by developing countries. | США ежегодно, из которых 110 млрд. долл. США приходится на долю развивающихся стран. |
CENSUS OF ROAD TRAFFIC ON MAIN INTERNATIONAL TRAFFIC ARTERIES (E ROADS) | ОБСЛЕДОВАНИЯ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ НА ОСНОВНЫХ МЕЖДУНАРОДНЫХ АВТОМАГИСТРАЛЯХ (ДОРОГИ КАТЕГОРИИ Е) |
Accordingly, a new online service has launched that ranks Russian language journalists according to the amount of social media traffic their articles generate. | Таким образом, новый онлайн сервис запустил рейтинг русско говорящих журналистов, зависящий от количества просмотров их статей, которые они зарабатывают на просторах социальных медиа. |
Suppression of illicit traffic | Пресечение незаконного оборота |
Reduction of traffic congestion | Уменьшение степени перегруженности дорожного движения |
Traffic information can be divided in tactical traffic information and strategic traffic information. | Информацию о движении можно подразделить на тактическую и стратегическую. |
Traffic lights are used to regulate traffic. | Светофоры используются для регулирования дорожного движения. |
Traffic information is provided by traffic images. | Информация о движении судов предоставляется в виде графического отображения. |
Traffic | Трафик |
Traffic management should, therefore, aim to have a fluid flow of traffic. | Скорость Потребление |
Freight traffic (thousands of tonne kilometres km2) Passenger traffic (thousands of passenger kilometres km2). | в грузовых перевозках (тыс. тонно км кв.км) в пассажирских перевозках (тыс. |
2005 Combined Census of Motor Traffic Inventory of Standards and Parameters on Main International Traffic Arteries in Europe E Rail Traffic Census 2005 | объединенным обследованием дорожного движения и составлением перечня стандартов и параметров международных автомагистралей в Европе в 2005 году |
5.3.1 Local traffic management (vessel traffic services, VTS) | 5.3.1 Местное управление движением (службы управления движением судов СДС) |
a) Local traffic management (vessel traffic services VTS) | интересы |
Distinguish between traffic and non traffic VMS messages. | Необходимо проводить различие между дорожными и недорожными сообщениями ЗИС. |
I get stuck in traffic evil, evil traffic. | Я торчу в пробках жутких, дьявольских пробках. |
Carry out a traffic survey to estimate the mix of dif ferent forms of road traffic. | Выполните обследо вание движения, чтобы оценить состав разных форм дорожного движения. |
(g) Prevention of illegal traffic | g) предотвращение незаконного оборота4 |
Strengthened surveillance of road traffic | усилен контроль за движением автомобильного транспорта |
F. Analysis of telecommunications traffic | F. Анализ сообщений, передаваемых по каналам электросвязи |
B. Suppression of illicit traffic | В. Пресечение незаконного оборота |
Sale or traffic of children | Продажа детей или торговля детьми |
It's extreme amounts of traffic. | Это крайняя объемы трафика. |
It's extreme amounts of traffic. | Невероятный объем трафика.. |
Be careful of the traffic. | Осторожно на улицах. |
Of course. All that traffic. | Конечно, все эти мужчины. |
(e) Fairway with traffic regulations, e.g. one way traffic | е) фарватер с регулируемым движением, например с односторонним дижением |
Taming Traffic | Укрощение трафика |
Bad traffic. | Движение на дорогах плохое. |
Cairo Traffic. | Дорожная пробка в Каире. |
Traffic management | (и дистрибуторы) |
Incoming traffic | Показать входящий трафик |
Outgoing traffic | Показать исходящий трафик |
Incoming traffic | Показать входящий трафик |
Outgoing traffic | Показать исходящий трафик |
Traffic Notifications | Уведомления |
Related searches : Of Traffic - Traffic Of People - Free Of Traffic - Department Of Traffic - Stream Of Traffic - Means Of Traffic - Lot Of Traffic - Lane Of Traffic - Direction Of Traffic - Share Of Traffic - Line Of Traffic - Increase Of Traffic