Translation of "an above" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Above - translation : An above - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An order from above.
Приказ Камбэя
She lives in an apartment above us.
Она живёт в квартире над нами.
For an example, see note 24 above.
См., например, сноску 24 выше.
Above that, we get an absolutely flat line.
Но все, что выше этой цифры мы получаем абсолютно ровную прямую.
The ship eventually exits into an asteroid field above an orange planet.
Корабль выходит из гиперпространства в прямо в астероидное поле вокруг оранжевой планеты.
Set it up to around A, above A, above A. There's an A, more or less.
Установлю его на ля второй октавы, более или менее так.
An example can be used to illustrate the above.
Для иллюстрации вышесказанного можно привести следующий пример.
The park covers an area of , at an altitude of above mean sea level.
Площадь парка составляет 2150 км², высота 1500 м над уровнем моря.
There is an advertising balloon flying above the department store.
Над универмагом летает рекламный воздушный шар.
Description Skhidnytsia located at an altitude of above sea level.
Сходница находится на высоте 600 900 м над уровнем моря.
Figure (b) above is an example of a perfect matching.
Фигура (b) на рисунке выше является примером такого паросочетания.
The town sits at an elevation of above sea level.
Город расположен на высоте 654 метров над уровнем моря.
It has an elevation of 370 meters above sea level.
Абсолютная высота 370 метров над уровнем моря.
(a) The establishment of an ethics office, as proposed above
а) создание бюро по вопросам этики, как это предлагается выше
Here's an example starting from sentence using the grammar above.
Вот пример, который начинается с lt предложения gt , и записывается согласно приведенной выше грамматике.
He infringed the above Law by making use of an official document in committing the above mentioned illegal acts.
Он нарушил этот закон в результате использования официального документа при совершении упомянутых выше незаконных действий.
Atbasar lies at an altitude of 282 meters above sea level.
Терминал расположен на высоте 308 метров над уровнем моря.
It stands at an elevation of 4,200 feet above sea level.
Другое, озеро Агка, расположено в углублении на высоте 4 200 футов.
Facilities The airport resides at an elevation of above sea level.
Аэропорт находится на высоте в 71 метр над уровнем моря.
From here it has an elevation of above mean sea level.
В административном отношении делится на 31 барангай.
participates as an accomplice in one of the offences listed above
соучаствует в совершении вышеупомянутых преступлений
If it's above this, then, it's at an abnormally high level.
Выше неё уровень считается ненормально высоким.
I was living in an apartment house above Franklin and Ivar.
Дела шли плохо.
It should be above the constitution, and not an article for referendum.
Он должен быть выше конституции, а не одним из пунктов на референдуме .
9 above) through the allocation of grants for an 18 month period.
пункт 9 выше) на основе выделения субсидий на 18 месячный период.
The country has an average altitude of 1,580 m above sea level.
Средняя высота, на которой расположена Монголия, составляет 1 580 м выше уровня моря.
Click to associate the nickname selected above with an entry in KAddressBook.
Связать выделенный ник с записью KAddressBook.
4. Racial discrimination as defined above is an offence under this Act.
4. В настоящем законе расовая дискриминация по смыслу вышеприведенного определения квалифицируется как правонарушение.
The above points make up an integrated and interrelated nuclear disarmament process.
Вышеупомянутые элементы составляют комплексный и взаимосвязанный процесс ядерного разоружения.
They weighed 24.5 and 36.0 g. It is nocturnal and arboreal, nesting in trees around 3 metres above the ground, and was found above an altitude of 2500m above sea level.
Они весили 24,5 и 36,0 г. Это ночные древесные зверьки, строящие гнёзда на деревьях на высоте около 3 метров над землей, и также они были обнаружены на высоте 2500 м над уровнем моря.
As was noted above, an indispensable element of a successful anti cartel programme is an aggressive sanctioning policy.
Как отмечалось выше, незаменимым элементом успешной программы борьбы с картелями является агрессивная политика санкций.
Vast social problems demand an entire community s commitment, not just resolution from above.
Многочисленные социальные проблемы требуют вовлеченности всего общества, а не только резолюции сверху.
Above all, he allowed an ever cynical Kremlin to outplay the US diplomatically.
Что хуже всего, он позволил как никогда циничному Кремлю дипломатически переиграть США.
Sometimes they take on an assignment dictated from above, but that s only occasionally.
Они иногда отрабатывают навязанную сверху повестку, но это бывает именно что иногда.
An Iranian family shared the above photo with the My Stealthy Freedom campaign.
Иранская семья поделилась фотографией выше в поддержку кампании My Stealthy Freedom.
There is an average 44 days per year with highs at or above .
Осень, в основном, более сухое время года, чем весна.
I intend to issue an appeal encompassing the above in the near future.
В ближайшем будущем я намереваюсь выпустить обращение, охватывающее вышеуказанные проблемы.
These would have been in an area right above where the capitals are.
Ж Они располагались прямо над капителями.
This, as mentioned above, should be an economic decision, influenced perhaps by psychology.
Но решение проводить разбирательство, как упоминалось выше, должно быть экономическим решением, на которое возможно повлияла психология.
This suggests that the head of Almaz was, perhaps, an obstinate figure, and resisted an order issued from above.
Это наталкивает на мысль, что руководитель Алмаза был, возможно, фигурой строптивой и сопротивлялся спускаемым сверху разнарядкам .
She posts an account and an audio slideshow (above) of another encounter made through Caritas Armenia on her blog.
В своем блоге она опубликовала слайдшоу (выше) о другой встрече, организованной Caritas Armenia.
above).
выше раздел II.В).
Above
НадOutput is placed below another one
Above!
Выше!
Above
Надо мной...

 

Related searches : Above Plan - Above Information - Above Which - Above Normal - Stand Above - Referenced Above - Above It - Right Above - Above Stated - Above Budget - Above Written - Cited Above - Above Reproach