Translation of "an international" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
International terror requires an international response. | Международный терроризм требует международного отклика. |
International terrorism requires an international response. | Международный терроризм требует международных усилий по борьбе с ним. |
An international initiative. | Международная инициатива. |
An international monopoly. | Международная монополия. |
An international organization incurs international responsibility if | Международная организация несет международную ответственность, если |
This is an international crime, international terrorism. | Это международное преступление, международный терроризм. |
Breach of an international obligation on the part of an international organization | Нарушение международного обязательства со стороны международной организации |
International obligation in force for an international organization | Международно правовое обязательство, находящееся в силе для международной организации |
International obligation in force for an international organization | Международное обязательство, находящееся в силе для международной организации |
International obligation in force for an international organization | Международно правовое обязательство, находящееся в силе |
He's an interpreter in an international bank. | Он переводчик в международном банке. |
in an international career. | Неуступчив в единоборствах. |
China An International Journal. | China An International Journal. |
OF AN INTERNATIONAL CONVENTION | МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ, КАСАЮЩЕЙСЯ |
Fuaamotu International Airport is an international airport in Tonga. | В аэропорту так же базируется морская авиация ВМС Тонга. |
He is an interpreter in an international bank. | Он переводчик в международном банке. |
Responsibility of an international organization | Ответственность международной организации |
English is an international language. | Английский международный язык. |
This is an international community. | Это международное сообщество. |
Esperanto is an international language. | Эсперанто международный язык. |
5) through an international agreement, | 5) в соответствии с тем или иным международным соглашением |
Breach of an international obligation | ГЛАВА III |
Breach of an international obligation | Нарушение международно правового обязательства |
An international approval marking, comprising | 4.2.1 международной маркировки официального утверждения, включающей |
Breach of an international obligation | Нарушение международного обязательства |
An international approval marking, comprising | 4.2.1 из международного знака официального утверждения, включающего |
It's such an international place. | Такая тут международная атмосфера. |
Anything, plus an international career. | Ко всему! К тому, чтобы сделать международную карьеру! |
Article 9 International obligation in force for an international organization | Статья 9 Международное обязательство, находящееся в силе для международной организации |
for the holding of an international conference on international terrorism. | предложения провести международную конференцию по международному терроризму. |
The present draft articles apply to the international responsibility of an international organization for an act that is wrongful under international law. | Настоящие проекты статей применяются к международной ответственности международной организации за деяние, которое является противоправным по международному праву. |
Different rules apply depending on whether the situation is an international armed conflict, a high intensity non international conflict or an armed conflict not of an international character. | В зависимости от того, представляет ситуация собой международный вооруженный конфликт, напряженный немеждународный конфликт или вооруженный конфликт немеждународного характера, применяются различные нормы63. |
173. The International Man An Endangered Species (An Essay on the Ecology of the International Civil Service). | 173. quot Человек в международном сообществе вид, находящийся под угрозой исчезновения (очерк по экологии международной гражданской службы) quot . |
It is an international tournament organized by the International Rugby Board. | С 1975 года в Дубае проводится международный турнир по регби 7. |
The International New York Times is an English language international newspaper. | В настоящее время это фактически международная версия газеты The New York Times. |
The question was posed whether international cooperation was an international obligation. | Задан вопрос о том, является ли международное сотрудничество международным обязательством. |
An international donors conference is called. | Созывается международное совещание доноров. |
English has become an international language. | Английский стал международным языком. |
English is considered an international language. | Английский язык считается международным. |
The book was an international success. | Книга имела международный успех. |
Tom works for an international organization. | Том работает в международной организации. |
), An International Encyclopedia of Lexicography (pp. | ), An International Encyclopedia of Lexicography (pp. |
An international approval mark consisting of | 5.3.4.1 международный знак официального утверждения, состоящий |
an international approval mark consisting of | 4.4.1 международный знак официального утверждения, состоящий из |
(e) An EAU international investment bank | е) международный инвестиционный банк ЕАС |
Related searches : An International Company - An International Scale - An International Level - An International Network - In An International - An International Business - International Assistance - International Profile - International Airport - International Association - International Protection - International Calls - International Operating