Translation of "ancient city" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Leipzig is an ancient city.
Лейпциг старинный город.
Rome is an ancient city.
Рим древний город.
The city is mentioned in ancient Greek and ancient Egyptian legends.
Город упоминается в древнегреческих и древнеегипетских легендах.
Excavations of the ancient city of Çatalhöyük.
Раскопки древнего города Чатал Хююк.
And in fact, that's true of every ancient city.
На самом деле, это так для каждого древнего города.
The Registan was the ancient center of the city.
Исторический центр города площадь Регистан.
In ancient times Megiddo was an important city state.
В древности Мегиддо был важным городом государством.
Currently, Tell Yunatsite is considered to be the most ancient city in Europe.
В настоящее время Телль Юнаците считается древнейшим городом Европы.
Machu Picchu may be an ancient city, but there are still new things to discover.
Мачу Пикчу может быть и древний город, но здесь еще достаточно того, что может быть обнаружено впервые.
The old city was enclosed within an ancient wall that was last rebuilt by the Mamluks.
Старая часть города была огорожена древней стеной, состоящей из девяти ворот.
Climb the tower within its ancient walls for wonderful panoramic views of the city and the gulf.
Поднимитесь на вершину башни по ее древним стенам и насладитесь прекрасными панорамными видами города и побережья.
The ancient city ruins are now protected as an Israeli national park, known as Bet She'an National Park.
В городе расположен национальный парк на месте археологических раскопок древнего Бейт Шеана.
History In ancient timesThe date of the founding of the city of Old Termez, located a few kilometers east of the modern city, is not known.
В древности Дата основания города Старого Термеза, расположенного в нескольких километрах восточнее современного города, не известна.
Indian Prime Minister Narendra Modi won his seat in the parliament by getting elected in the ancient city of Varanasi, where he's now set to make good on a campaign promise to transform the city into a blend of ancient culture and modern technology.
Премьер министр Индии Нарендра Моди занял свой пост в парламенте страны, когда его избрали в древнем городе Варанаси, где сейчас он собирается исполнить свои предвыборные обещания и превратить этот город в сочетание древней культуры и современных технологий.
Seven Kingdoms Ancient Adversaries
Семь королевств старые враги
Oh, that's ancient history!
Помилуйте, это ведь старая история!
These ruins are ancient.
Эти руины древние.
I'm learning Ancient Greek.
Я учу древнегреческий.
Archaeology of Ancient China .
Archaeology of Ancient China .
Ancient Iraq , 560 pages.
Ancient Iraq , 560 pages.
Also known as Bhadgaon or Khwopa ( ), it is an ancient Newar city in the east corner of the Kathmandu Valley, Nepal, about eight miles from the capital city, Kathmandu.
Бхактапур (, носит также название Бхадгаон и Кхвопа) древний неварский город к востоку от столицы Непала города Катманду, обладающий огромным количеством выдающихся архитектурных памятников.
However, the ancient political and cultural history of the city was almost entirely independent from that of the rest of Kerala.
В древний период политической и культурной истории город развивался отдельно от остальной части современного штата Керала.
Ancient Arab lands are bestirred.
Древние арабские земли встрепенулись.
Our pleasures are really ancient.
Удовольствия наше древнее наследие.
This is an ancient law.
Это древний закон.
Democracy originated in Ancient Greece.
Демократия возникла в Древней Греции.
Do you like ancient history?
Тебе нравится древняя история?
Do you like ancient history?
Тебе нравится история древнего мира?
Do you like ancient history?
Тебе нравится античная история?
Do you like ancient history?
Тебе нравится история античности?
Tokyo has many ancient temples.
В Токио много древних храмов.
I bought an ancient lamp.
Я купил старинную лампу.
I bought an ancient lamp.
Я купила старинную лампу.
Iceni. Encyclopedia of Ancient Rome .
Iceni. Encyclopedia of Ancient Rome .
Everyday Life in Ancient Mesopotamia .
Everyday Life in Ancient Mesopotamia .
Daily Life in Ancient Mesopotamia .
Daily Life in Ancient Mesopotamia .
Ancient Egyptian A Linguistic Introduction .
Ancient Egyptian A Linguistic Introduction .
The city of Rhodes is located at the northern tip of the island and is surrounded by ancient and modern commercial harbours.
Город Родос расположен в северной части острова и окружен древними и современными торговыми портами.
Soon, ancient sites would be ruined.
Вскоре древние строения были превращены в руины.
The ancient Greeks understood this well.
Древние греки хорошо понимали это.
This custom dates from ancient times.
Этот обычай восходит к глубокой древности.
Achilles was an ancient Greek hero.
Ахилл был древнегреческим героем.
She's interested in ancient Mayan prophecies.
Она интересуется пророчествами древних майя.
The children broke the ancient urn.
Дети разбили старинную урну.
I like to learn ancient languages.
Люблю изучать древние языки.

 

Related searches : Ancient Roman City - Ancient Past - Ancient Ruins - Ancient World - Ancient Egypt - Ancient Sites - Ancient Land - Ancient Tradition - Ancient China - Ancient People - Ancient Art - Ancient Forest - Ancient Grain