Translation of "approval of deliverables" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Approval - translation :

Approval of deliverables - translation :

Keywords : одобрения одобрение рейтинг согласие согласия

Examples (External sources, not reviewed)

Work Programme and Deliverables	Программа работы и ожидаемые результаты
Important Deliverables in Support of the Commission's Report	Важные результаты работы в поддержку доклада Комиссии
Project deliverables are monitored and reported frequently.	Сведения об исполнении проектов регулярно отслеживаются и докладываются руководству.
Management plan Key deliverables and target dates	План управления основные намеченные результаты и целевые сроки
Deliverables from the Business Domain Model workflow include	диаграмму вариантов использования области бизнеса, ее описание и диаграмму деятельности для каждой области бизнеса
the appearance and nature of NDO products and deliverables needed at national level, and	Каким должен быть внешний вид и характер продуктов и публикаций ННЦН, востребованных на национальном уровне, и
In its review of time lines for deliverables, the Board noted that there had been a delay in the approval of scope confirmation reports relating to four contracts (contracts B, C, D and E) for design development.	При рассмотрении графиков выполнения согласованных работ Комиссия отметила наличие задержек в утверждении докладов о подтверждении объема работ по четырем контрактам (контракты B, C, D и E) на разработку проекта.
Terms of reference for the group and a timetable and set of deliverables have been elaborated.	Был разработан круг ведения этой группы, а также график ее работы и перечень предполагаемых результатов.
The initiatives, key deliverables and corresponding target dates are detailed in annex 2.	Подробная информация об инициативах, основных намеченных результатах и соответствующих целевых сроках приводится в приложении 2.
(c) Approval of projects.	с) утверждение проектов.
The deliverables are on time, are of the required quality, and meet the vendor performance requirements of the contract.	Качество поставляемого оборудования соответствует предъявляемым требованиями и удовлетворяет предъявляемым к поставщику требованиям, которые предусмотрены в контракте.
Approval	Утверждение
The meetings focused on the organizational aspects of the work, on the Projects' methodology, data needs and deliverables.	Эти совещания были сосредоточены на организационных аспектах работы, методологии осуществления проектов, потребностях в данных и возможностях их представления.
A liaison has been established between TC 204 and TBG3 with the objective of harmonizing their respective deliverables.	Между ТК 204 и ГТД 3 налажена связь в целях согласования их соответствующих результатов работы.
Composition of the approval mark	4.2 Составляющие знака официального утверждения
Arrangement of the approval mark	4.3 Схема расположения знака официального утверждения
Modifications and extension of approval	Соответствие производства 59
Type approval of an immobilizer	13.1 Официальное утверждение типа иммобилизатора
Approval of a vehicle type	13.2 Официальное утверждение типа транспортного средства
Position of the approval mark	Местоположение маркировки официального утверждения
Position of the approval mark	Причина (причины) распространения официального утверждения (в случае
Modification and extension of approval	официального утверждения 14
At its thirteenth session, the Commission would focus on deliverables, and build on the achievements of the earlier session.	Необходимо, чтобы в ходе этой сессии руководители и заинтересованные стороны смогли найти средства для проведения конкретных действий.
And we gave them a budget, what we thought was a set of deliverables, a timetable, and nothing else.	Мы выделили им бюджет, что то, что по нашему мнению, должно было быть комплектом отчётной документации, расписание и, собственно, всё.
CO2 credit approval (host country approval and UNFCCC process)	n) Утверждение кредитов CO2 (утверждение принимающей страной и процесс РКИКООН)
individual approval	Вид изнутри
Approval 7	2.4 Официальное утверждение 7
type approval	Regulation No.44
Approval 11	Официальное утверждение 15
Approval 22	ПРАВИЛА Стр.
Approval 9	Маркировка 9
Approval 6	Официальное утверждение 7
Approval 7	Определения 6
Approval 9	ТЕХНИЧЕСКИЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ФАР
c Approval.	с Утверждение.
MH signifies harder configuration (the least good results obtained in approval or extension of approval)	MH означает более жесткую конфигурацию (наименее оптимальные результаты, полученные при официальном утверждении или распространении официального утверждения),
LH signifies less hard configuration (the best results obtained in approval or extension of approval)	LH означает менее жесткую конфигурацию (наиболее оптимальные результаты, полученные при официальном утверждении или распространении официального утверждения).
Approval of a vehicle means the approval of a vehicle type with regard to its steering equipment.	2.1 под официальным утверждением транспортного средства подразумевается официальное утверждение типа транспортного средства в отношении механизмов рулевого управления
39.2 Type approval of an immobilizer	39.2 Официальное утверждение типа блокирующего устройства
39.3 Approval of a vehicle type	39.3 Официальное утверждение типа транспортного средства
Argentina Conditional approval of telecommunications merger	Аргентина Обусловленное разрешение слияния в секторе телекоммуникаций
APPLICATION FOR APPROVAL OF A System	ЗАЯВКА НА ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ
The approval mark shall consist of	Знак официального утверждения должен состоять из
An international approval mark consisting of	5.3.4.1 международный знак официального утверждения, состоящий
Annex 2 Arrangements of approval marks	Приложение 2 Схемы знаков официального утверждения

Показать эту страницу на русском языке