Translation of "are among" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Among us are those who are submitting, and among us are the compromisers. | Среди нас есть мусульмане и уклонившиеся. Те, которые стали мусульманами, последовали прямым путем. |
| Among us are those who are submitting, and among us are the compromisers. | Среди нас есть мусульмане и уклонившиеся. |
| Among us are those who are submitting, and among us are the compromisers. | Среди нас есть мусульмане, которые признают истину, и есть те, которые отвратились от прямого пути. |
| Among us are those who are submitting, and among us are the compromisers. | Среди нас есть и предавшиеся Аллаху , и отступившиеся от Него . |
| Among us are those who are submitting, and among us are the compromisers. | Средь нас есть те, кто Господу предался, Но есть и те, кто отступил. |
| Among these are | Среди них |
| Among them are | В том числе |
| Among these are | К их числу относятся |
| Among these are | Закон 1997 года о жилье (Закон 107 1997 года) |
| Among them are | Среди них можно назвать |
| They are among us! | Они среди нас! |
| 10 foreign tourists are among the victims there are no Russian citizens among them. | Среди пострадавших 10 иностранных туристов, россиян среди них нет. |
| And among us there are righteous folk and among us there are far from that. | Мы были разрозненными группами. Наряду с правоверными среди нас есть грешники, беспутники и неверующие. |
| And among us there are righteous folk and among us there are far from that. | Среди нас есть праведные и те, которые ниже этого. |
| You guys are among friends. | Вы среди друзей. |
| You guys are among friends. | Вы, ребята, среди друзей. |
| These are among the righteous. | Они спешат друг перед другом в совершении благих дел и такие они являются праведниками праведными рабами Аллаха . |
| These are among the righteous. | Они спешат друг перед другом в совершении благого они праведники. |
| These are among the righteous. | Они являются одними из праведников. |
| These are among the righteous. | Эти у Аллаха праведники! |
| These are among the righteous. | Они и суть праведники. |
| These are among the righteous. | Они в числе добродетельных. |
| Those are among the righteous. | Они спешат друг перед другом в совершении благих дел и такие они являются праведниками праведными рабами Аллаха . |
| Among them are the following | Среди них можно назвать следующие |
| Among these are the following | К этим факторам относятся следующие |
| Central among them are three. | И главные из них три |
| Are there programmers among you? | Ну программисты есть в этом зале? |
| Why are you among us? | Почему же Вы среди нас? |
| And there are among us some who have surrendered (to Allah) and there are among us some who are unjust. | Среди нас есть мусульмане и уклонившиеся. Те, которые стали мусульманами, последовали прямым путем. |
| And there are among us some who have surrendered (to Allah) and there are among us some who are unjust. | Среди нас есть мусульмане и уклонившиеся. |
| And there are among us some who have surrendered (to Allah) and there are among us some who are unjust. | Среди нас есть мусульмане, которые признают истину, и есть те, которые отвратились от прямого пути. |
| And there are among us some who have surrendered (to Allah) and there are among us some who are unjust. | Среди нас есть и предавшиеся Аллаху , и отступившиеся от Него . |
| And there are among us some who have surrendered (to Allah) and there are among us some who are unjust. | Средь нас есть те, кто Господу предался, Но есть и те, кто отступил. |
| Among them are some that creep upon their bellies, and among them are some that walk on two feet, and among them are some that walk on four. | Из них есть такие, что ходят ползают на животе, и есть из них такие, что ходят на двух ногах человек и птицы , и есть из них такие, что ходят на четырех. |
| Are you among those you're not going to commit are you among those trying to do it? | А вы не один из тех вы ведь не собираетесь это делать но вы не один их этих людей? |
| Opinions are divided among internet users. | Мнения интернет пользователей разделились. |
| Radaa s models are among Vahidzadeh s friends. | Модели Radaa находятся среди друзей Вахижадех. |
| Bees are flying among the flowers. | Пчёлы летают среди цветов. |
| They are very popular among boys. | Они очень популярны среди парней. |
| They are very popular among boys. | Они очень популярны среди мальчиков. |
| German cars are among the best. | Немецкие автомобили одни из лучших. |
| Shopping malls are popular among teenagers. | Торговые центры популярны у подростков. |
| ... levirate marriages ... are commonest among the ... . | Вдова, нарушившая обычай левирата, обязана была возвратить родственникам калым. |
| These are very popular among divers. | Эти места очень популярны для погружений. |
| They are among Our faithful devotees. | (Ведь), поистине, они оба оба этих пророка из (числа) рабов Наших верующих! |
Related searches : Among Those Are - Are Among Those - Among Them Are - Are Counted Among - Among These Are - Among Which Are - Are Among Others - We Are Among - You Are Among - Even Among - Competition Among - Relationship Among - Circulate Among
