Translation of "are appearing" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

life and death is appearing, devotion is appearing, arrogance is appearing, humility's appearing, everything is appearing.
Всё появляется.
Therapy resistant strains of pathogens are appearing.
Появляются виды патогенов, устойчивые к известным видам лечения.
Well, considerably more new words are appearing.
Ведь появляется гораздо больше новых слов.
Young winged forms are already appearing in Mauritania.
Крылатая молодь уже появилась в Мавритании.
Changes appearing under other changes are explained below.
Разъяснения, касающиеся изменений, которые указываются в колонке quot Прочие изменения quot , приводятся ниже.
Changes appearing under other changes are explained below.
Пояснения в отношении прочих изменений приводятся ниже.
Changes appearing under other changes are explained below.
Ниже даются разъяснения прочих изменений.
Changes appearing under other changes are explained below.
Разъяснения изменений в колонке quot Прочие изменения quot приводятся ниже.
Changes appearing under other changes are explained below.
Изменения, отмеченные в рубрике quot Прочие изменения quot , поясняются ниже.
Changes appearing under other changes are explained below.
Изменения, указанные в колонке quot Прочие изменения quot , разъясняются ниже.
Changes appearing under other changes are explained below. Posts
Изменения в графе quot Прочие изменения quot разъясняются ниже.
Changes appearing under the other changes are explained below.
Ниже приводятся пояснения в отношении прочих изменений.
Below are some of comments about Kommandokorp appearing on Twitter
Если мы ссылаемся на факты, которые при этом звучат расистски, наша ли это вина?
At present, witnesses from Rwanda are appearing before the ICTR.
В настоящее время в Трибунале дают показания свидетели из Руанды.
Changes appearing under quot Other changes quot are explained below.
Разъяснения изменений в колонке quot Прочие изменения quot приводятся ниже.
Changes appearing under quot Other changes quot are explained below.
Изменения, показанные в статье quot Прочие изменения quot , объясняются ниже.
Changes appearing under quot Other changes quot are explained below.
Изменения, отраженные в колонке quot Прочие изменения quot , разъясняются ниже.
Changes appearing under quot Other changes quot are explained below.
Изменения по статье quot Прочие изменения quot объясняются ниже.
Changes appearing under other changes are explained below. English Page
Изменения, указанные в колонке quot Прочие изменения quot , разъясняются ниже.
You are consciousness first and foremost, appearing as a person.
Ты это Осознанность. Которая прежде всего проявляется как личность.
Appearing and disappearing.
Вышел из стены, вошел в стену ...
The problem is that many contrary economic signals are now appearing.
Проблема в том, что появляется все больше противоречащих этому экономических сигналов.
Reports are appearing online of a total communication blackout in Gaza.
В Интернете появляются сообщения, что в Газе вышли из строя все коммуникационные системы.
Some Japanese are shy even to the point of appearing rude.
Некоторые японцы настолько застенчивы, что могут показаться грубыми.
The flowers are small, white, in clusters, appearing in late spring.
Цветки маленькие белые, собранные в гроздья появляются поздней весной.
His are the sailing ships on the sea appearing like landmarks.
И Ему принадлежат плывущие по морю (суда) с поднятыми как горы (парусами).
Changes appearing under quot Other changes quot are explained below. English
Изменения, указанные в колонке quot Прочие изменения quot , объясняются ниже.
Later, photos started appearing.
Уже позже появились фотографии.
Is this also appearing?
Оно тоже возникает?
Miss Armfeldt is appearing.
Там будет гжа Армфельд.
Opportunities to make such contributions are appearing constantly and across all sectors.
Возможности внести подобный вклад постоянно возникают во всех секторах.
Changes appearing under the quot Other changes quot column are explained below.
Изменения, отраженные в колонке quot Прочие изменения quot , разъясняются ниже.
Some tools to provide this facility are already appearing on the market.
На рынок уже сегодня поступили некоторые вспомогательные программные средства, необходимые для обеспечения такой возможности.
Are the objects elementally formed? Or objects of thought or sensation, are they still appearing?
Либо объекты, сформированные из элементов, либо объекты мысли или ощущения, проявляются ли они все еще?
If they're still appearing in whatever form, but who's the one for whom they're appearing?
Если они все еще проявляются в какой бы то ни было форме, то кто тот, для кого они проявляются?
Animate the appearing of windows
Анимация появления нового окнаName
Scores of texts are appearing in the Muslim world on jihadi strategic studies.
В мусульманском мире появляется множество работ по джихадистским стратегическим исследованиям.
The flowers are reddish purple, appearing with the new leaves in early spring.
Появляются ранней весной вместе с новыми листьями.
Changes appearing under other changes, reflecting an increase of 172,600, are explained below.
Разъяснения изменений в колонке quot Прочие изменения quot , отражающие увеличение расходов на 172 600 долл. США, приводятся ниже.
Many spirals appearing in nature are observable as logarithmic spirals or growth spirals.
Многие природные спирали выглядят как логарифмические спирали или растущие спирали.
New markets and spheres for applying one s intellect, education, and talents are appearing constantly.
Постоянно появляются новые рынки сбыта и сферы применения своего интеллекта, образования и талантов.
Appearing angry makes one suspicious, I know, and you know how emotional we are.
Злость наводит на нас подозрения, знаю, а вы знаете, какие мы эмоциональные.
Among His signs are the ships that run on the sea appearing like landmarks.
Из Его знамений плывущие по морю (суда) как горы.
Changes appearing under decisions of policy making organs and other changes are explained below.
Ниже приведены разъяснения в отношении изменений, обусловленных решениями директивных органов, и прочих изменений.
She is appearing on TV tonight.
Вечером её будут показывать по телевизору.

 

Related searches : Appearing Above - Appearing For - It Appearing - Not Appearing - Person Appearing - Appearing Party - Persons Appearing - Is Appearing - Appearing Good - Appearing Day - Suddenly Appearing - Appearing Problems - Without Appearing