Translation of "are measured" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Those are measured in bytes. | Это измеряется в байтах. |
| The dimensions below are measured in three directions | Указанные ниже размеры определяются в трех направлениях |
| What are the emotions that can be measured? | Каковы чувства, которые можно измерить? |
| How are the effects of the advertisements measured? | Чем измеряется воздействие рекламы? |
| All the distances are measured from that point. | Все расстояния измерялись от этой точки. |
| Acc(t) (measured) actual measured time value | ) фактическое измерянное значение |
| We measured precisely. We are the best to measure. | И Мы же определили (каким он будет, как будет выглядеть, и когда родится), и как прекрасно Мы определяем устанавливаем (меру)! |
| We measured precisely. We are the best to measure. | Мы распределили, и как прекрасны распределяющие! |
| We measured precisely. We are the best to measure. | Мы предопределили меру, и как прекрасно Мы предопределяем! |
| We measured precisely. We are the best to measure. | Мы предопределили это, и как прекрасно Мы предопределяем! |
| We measured precisely. We are the best to measure. | Мы назначаем срок (нужды), Мы лучшие установители всех назначений. |
| We measured precisely. We are the best to measure. | Так Мы учредили а потому какие Мы превосходные учредители! |
| Measured against our potential, the losses are indeed huge. | С учетом нашего потенциала эти потери поистине огромны. |
| Exports are cheaper, and revenues from exports (measured in pesos) are up dramatically. | Статьи экспорта дешевеют и доходы от экспорта (измеренные в песо) стремительно взмывают вверх. |
| Hurricanes are measured according to three dimensions frequency, intensity, and duration. | Основными характеристиками ураганов являются частота, сила и продолжительность. |
| The promises are grand, but the actions have not measured up. | Обещания были грандиозными, однако реальные действия им соответствовали мало. |
| IgG antibody is measured when tests for immunity are carried out. | Именно количество IgG измеряется при тестах на иммунитет. |
| In the metric system, work and energy are measured in Joules. | В метрической системе работу и энергию измеряют в джоулях. |
| Measured in PFLOPS. | Измеряется в TFLOPS. |
| We measured precisely. | Мы предопределили меру, и как прекрасно Мы предопределяем! Мы предопределили судьбу зародыша, позаботились о нем во мраке материнской утробы и превратили его из капли в сгусток крови, а затем в кусочек мяса. |
| We measured precisely. | И Мы смогли создать его наилучшим образом, и придать ему облик, и вывести на свет. |
| Indicative measured impacts | Исчисленный эффект |
| Now comas are measured on a scale from 15 down to three. | Сейчас степень тяжести комы измеряется по шкале от 15 до 3. |
| Have you measured it? | Ты его измерил? |
| Have you measured it? | Ты её измерил? |
| Have you measured it? | Вы его измерили? |
| Have you measured it? | Вы её измерили? |
| Have you measured it? | Ты её измерила? |
| Have you measured it? | Ты его измерила? |
| You must've measured wrong. | Должно быть, ты не так померил. |
| Units of measured property | ObjectClass |
| I measured it, 1.33. | Измеряю, получается 1,33. |
| Kilojoules are normally used In measurements, since measured quantities are usually at least a thousand joules. | Они от дают энергию в форме частиц или волн. |
| Social groups are then measured in terms of their ethnic or racial differences. | При этом социальные группы оценивают с точки зрения их этических или расовых различий. |
| Social groups are then measured in terms of their ethnic or racial differences. | При этом социальные группы оценивают с точки зрения их quot этических quot или quot расовых quot различий. |
| China s Measured Embrace of India | Точно рассчитанные объятия Китая с Индией |
| How is the time measured? | Как набирается это время? |
| How can that be measured? | Как это можно измерить? |
| Who hath measured the ground? | Кто мерил расстояние? |
| But the effects of unemployment on a person s self esteem are less easily measured. | Но гораздо труднее измерить воздействие безработицы на личную самооценку. |
| And mantis shrimp are officially the fastest measured feeding strike of any animal system. | И охотничий бросок раков богомолов официально самый быстрый среди всех животных. |
| The measured power with LPG shall be lower than that measured with petrol 5 per cent. | Измеренная мощность с использованием СНГ должна быть меньше мощности, измеренной с использованием бензина 5 . |
| The measured power with CNG shall be lower than that measured with petrol 5 per cent. | Измеренная мощность с использованием СПГ должна быть меньше мощности, измеренной с использованием бензина 5 . |
| But the time horizons required for a fundamental makeover are measured in decades, not years. | Но время, требующееся для фундаментальных изменений, измеряется десятилетиями, а не годами. |
| The largest recipient countries, as measured in absolute terms, are India, Mexico and The Philippines. | Наиболее крупными получателями денежных переводов в абсолютном выражении являются Индия, Мексика и Филиппины. |
Related searches : Are Measured Against - Measured Service - Measured Data - Is Measured - Was Measured - Measured Approach - Were Measured - Not Measured - Measured Through - Measured Variable - Measured From - Measured Survey
