Translation of "as today" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

As of today
До сегодня
It is as warm today as yesterday.
Сегодня так же тепло, как и вчера.
Women today drink as much as men.
Женщины сегодня пьют столько же, сколько мужчины.
Women today drink as much as men.
Женщины сегодня пьют наравне с мужчинами.
Women today drink as much as men.
Женщины нынче пьют наравне с мужчинами.
Today, as you can see...
Сегодня, как ты видишь...
just as I'm speaking today...
Точно т Точно та Точно так
As from today, you're fired.
С сегодняшнего дня, ты уволен.
It's hot as hell today.
Жарища сегодня адская.
Few cities today are as surreal as Kiev.
Мало какой город в мире сейчас более сюрреалистичен, чем Киев.
Today our determination remains as strong as ever.
Сегодня наша решимость по прежнему остается твердой.
Almost as hot as it is here today.
Почти так же жарко, как у нас сегодня.
There aren't as many as usual here today.
Сейчас многое изменилось.
As a thank you for yesterday as well as today.
В благодарность за вчера и сегодня.
Today it exists as a museum.
Сейчас больница превращена в музей.
They are just as relevant today.
Они и сегодня не утратили своей актуальности.
He's here as my guest today!
Президент Пэк мой гость.
So as of today, it's finished.
Итак, сегодня всё закончено.
This was as true yesterday as it is today.
Это было столь же верно вчера, как и сегодня.
Originally published as Sunrise dominates as Today stays local
Изначально было опубликовано как Sunrise лидирует, тогда как Today остается на местном уровне
This child is as gentle as a lamb today.
Этот ребёнок сегодня кроткий, как ягнёнок.
Today the fog is as thick as pea soup.
Туман сегодня густой как гороховый суп.
Today the fog is as thick as pea soup.
Сегодня туман густой как гороховый суп.
It's not as cold today as it was yesterday.
Сегодня не так холодно, как вчера.
Today you can eat as much as you want.
Сегодня можешь есть столько, сколько хочешь.
I'm not as busy today as I usually am.
Я сегодня не так занят, как обычно.
As of today, LVMH owns Parfums Givenchy as well.
В 1973 году Givenchy входит в мир мужской одежды.
I never saw as so many cars as today.
Никогда не видел столько народу, как сегодня. Пока.
As of today...today is the beginning of a new life for me.
Что касается сегодня... сегодня это начало новой жизни для меня .
First, history teaches you about today as well as yesterday.
Во первых, история учит не только прошлому, но и настоящему.
Britain was never as dominant as the US is today.
Британия никогда не была настолько могущественной, как сегодня США.
This analysis remains as valid today as it was then.
Такой анализ сохраняет свою актуальность по сей день.
That machine is, today, about as fast as my iPhone.
Сейчас эта машина быстра, как мой iPhone.
The EROEI for oil today is as low as 10.
Из за этого EROEI для новооткрытой нефти уже не 100, а только 10.
Today it is used as a hotel.
Входит в состав района Мерзебург Кверфурт.
It is today known as Helsinki Airport.
Сейчас он известен как аэропорт Хельсинки Вантаа.
So it's been completed as of today.
Сегодня работы завершены.
As of today, your detention is lifted.
Сегодня будет рассмотрено твое дело.
Today that can count as a course.
Как жарко сегодня.
We might as well finish for today.
font color e1e1e1 Мы можем закончить на сегодня.
That's how we stand, as of today.
Вот, что мы имеем на сегодняшний день.
As Mr. Milton so perfectly expressed it, our country stands today where it stands today.
Как отлично выразился Мистер Милтон, наша страна сегодня стоит.. ..на том, на чём она стоит.
That team has never played as well as they played today.
Эта команда никогда ещё не играла так хорошо, как сегодня.
It isn't anywhere near as hot today as it was yesterday.
Сегодня совсем не так жарко, как было вчера.
Today, Kuchma rules as an all powerful president.
Сейчас Кучма правит как единовластный президент.

 

Related searches : As Seen Today - Just As Today - As F Today - As Mentioned Today - As By Today - As Until Today - Today As Well - Today Known As - As Of Today, - As Agreed Today - Same As Today - As For Today - As From Today - As Of Today