Translation of "axial retention" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And an axial hydrogen.
Вот осевой .
Job Retention
Сохранение задания
Over here you have an axial hydrogen.
Вот осевой атом.
This gives an axial tilt of about 105 .
Это даёт наклон оси около 105 .
When you flip it, these two equatorial hydrogens become axial.
При смене конформации экваториальные становятся осевыми.
Subject matter Retention of citizenship
Тема сообщения сохранение гражданства
Staff retention and legacy issues
Удержание персонала и вопросы наследия
Staff retention at the Tribunals
Удержание персонала в трибуналах
Proposal for a retention bonus
Предложение относительно поощрительной выплаты в связи с удержанием персонала
(v) Recruitment and retention difficulties
v) Трудности, связанные с набором и удержанием персонала
A fishy mosasaur the axial skeleton of Plotosaurus (Reptilia, Squamata) reassessed.
A fishy mosasaur the axial skeleton of Plotosaurus (Reptilia, Squamata) reassessed.
So over here, it was equatorial, and now it becomes axial.
Был экваториальным, стал осевым.
And this axial hydrogen, when you flip it down, becomes equatorial.
Осевой стал экваториальным .
So they become axial and then both of these guys become equatorial.
Осевые становятся экваториальными.
And we're going to go down into the Axial Seamount using animation.
Сейчас мы опустимся на дно Аксиала с помощью компьютерной графики.
Language Retention and Diffusion in Bella Coola.
Language Retention and Diffusion in Bella Coola.
Recruitment and retention difficulties . 141 161 34
Трудности, связанные с набором и удержанием
This directive is called Data Retention Directive.
Называется она Директива о хранении данных .
I know that your powers of retention
Я знаю, что ваши полномочия удержания
On the left hand side there is a large volcano called Axial Seamount.
На левой стороне вы видите крупный вулкан Аксиал.
Perhaps this plan laid the foundations of North South axial orientation for urban Yerevan.
Возможно, этот план Еревана лежал в основе осевого расположения с севера на юг.
The angle of Earth's axial tilt is relatively stable over long periods of time.
Угол наклона земной оси относительно постоянен в течение длительного времени.
So this axial hydrogen is pointing straight down, this one is pointing straight down.
Осевой водород внизу и здесь внизу.
Then, either honorable retention, or setting free kindly.
(И в таком случае оба супруга представляют свою ситуацию ответственным лицам или людям, которые могут помочь разрешить ее).
Then, either honorable retention, or setting free kindly.
В таком случае муж может вернуть жену во время идда или вновь жениться на ней, если он желает примирения, справедливости и хороших отношений с ней. В противном случае нужно отпустить её пристойным образом.
Arrangements for retention or control of terrorist funds.
договоренности об удержании средств, предназначенных на цели террористической деятельности, либо контроле за ними
Retention of commission in excess of approved limit
Удержание комиссионных сверх установленного предела
Retention of a project consultant for other work
Привлечение консультантов по проектам к выполнению других функций
They said, we don't want this data retention.
Не нужно нам это хранение информации.
The ones that are going straight up or straight down, we call those axial hydrogens.
Атомы водорода вверху и внизу находятся в осевом положении .
Welfare measures aimed at staff retention are being implemented.
В настоящее время для предотвращения утечки сотрудников принимаются меры по повышению их благосостояния.
As regards paragraph 3, most delegations supported its retention.
Что касается пункта 3, то большинство делегаций высказались за его сохранение.
A thermal isomerization process at 60 C closes the 360 cycle back to the axial positions.
Тепловой процесс изомеризации при 60 C закрывает 360 цикла вращения по отношению к первоначальной позиции.
This equatorial hydrogen, when it flips when this whole blue part flips down now becomes axial.
Экваториальный атом стал осевым .
Once you flip it, you have an axial hydrogen, and then you have an equatorial hydrogen.
А вот экваториальный.
And that axial tilt of the Earth is one of the main reasons for the seasons.
Наклон земной оси причина смены времён года.
In what way might we better transmit axial force from the user's arm to a tool.
Каким образом мы можем лучше передать осевой упор от руки пользователя к инструменту.
Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood.
Потому что неотения означает сохранение юношеских качеств во взрослой жизни
Divorce is twice then honourable retention or setting free kindly.
Развод двукратен после него либо удержать, согласно обычаю, либо отпустить с благодеянием.
Divorce is twice then honourable retention or setting free kindly.
Вам не дозволено брать что либо из дарованного им, если только у обеих сторон нет опасения, что они не смогут соблюсти ограничения Аллаха. И если вы опасаетесь, что они не смогут соблюсти ограничения Аллаха, то они оба не совершат греха, если она выкупит развод.
Divorce is twice then honourable retention or setting free kindly.
Развод допускается дважды, после чего надо либо удержать жену на разумных условиях, либо отпустить ее по доброму.
Divorce is twice then honourable retention or setting free kindly.
О разводе объявляется дважды, после чего надо или удержать жену, как велят шариат и разум, или отпустить ее достойным образом (т. е. без споров об имуществе и оговора).
Divorce is twice then honourable retention or setting free kindly.
Развод возможен в две ступени, После чего вы продолжайте вместе жить благопристойно Иль отпустите от себя с благодеяньем.
Divorce is twice then honourable retention or setting free kindly.
Разводу два исхода или удержать жену при себе с благопристойностью или отпустить её от себя с благотворением.
Global technical regulation on door locks and door retention components
А.6 Глобальные технические правила, касающиеся дверных замков и элементов крепления дверей

 

Related searches : Axial Plane - Axial Movement - Axial Thrust - Axial Joint - Axial Displacement - Axial Length - Axial Compression - Axial Strain - Axial Compressor - Axial Stress - Axial Position - Axial Skeleton