Translation of "be great" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It'll be great.
Это будет отлично.
You'll be great.
У тебя все получится.
You'll be great.
У вас все получится.
That'd be great.
Это было бы отлично.
It'll be great.
Это будет замечательно.
It'll be great.
Здорово!
Great great. Well as it should be. Duh!
Так, как и должно быть, понятное дело!
The great great great great, you're sick any quarrel quarrel quarrel today, what would you be?
Пра пра пра пра, вы больны любые ссоры ссора ссоре сегодня, что бы вы были?
Can Russia Be Great?
Может ли Россия быть великой?
That would be great.
Это было бы здорово.
Wouldn't that be great?
Разве это было бы не здорово?
This will be great.
Это будет отлично.
That will be great.
Это будет здорово.
That would be great.
Было бы отлично.
You're gonna be great.
Все будет в полном порядке.
You'd be a great father.
Ты будешь отличным отцом.
You'd be a great father.
Вы будете отличным отцом.
Their punishment will be great,
Всевышний поведал об ужасной участи, которая уготована нечестивцам, отступившим от веры после обращения в ислам. Такие люди ослепли после того, как прозрели, и свернули с прямого пути после того, как встали на него.
Their punishment will be great,
Им уготованы великие мучения.
Their punishment will be great,
Таким и уготовано великое наказание.
It's great to be here.
Рад быть с вами сегодня.
Great, it will be Kjusern.
Отлично, это будет Къюсерн.
That would be so great.
Это было бы так здорово.
That would be great, Nick.
Было б здорово, Ник.
She'd be a great help.
Она отличная помощница.
The celebrations will be great!
Празднование было великолепным!
It'll be great going back.
Вернуться обратно это отличная идея.
Must be a great newspaperman.
Хороший газетчик?
Orpheus, wonderful guy, charming to be around, great partier, great singer,
Чудесный парень, само очарование, душа вечеринок, великий певец. Теряет возлюбленную.
Who will be the first to live until the birth of his great great great grandson?
Кто первым доживёт до рождения своего прапраправнука?
There could also be carbon that you are exhaling now that will be in the breath of your great great great grandchildren.
И возможно тот углерод, который вы выдыхаете сейчас, Окажется в дыхании ваших пра пра правнуков.
It'd be great to be in a successful play, read praising reviews, and be celebrated like the great actresses.
Было бы здорово сыграть в успешной пьесе... Слава, признание, восторженные отзывы...
Because the need is so great, our efforts, too, must be great.
Поскольку потребности столь велики, наши усилия также должны быть значительными.
It will be a great fight.
Это будет отличный бой .
You could be a great lawyer.
Вы могли бы быть отличным адвокатом.
This will be a great opportunity.
Это будет прекрасной возможностью.
Tom will be a great coach.
Том будет отличным тренером.
This will indeed be great happiness.
(Тогда он скажет) Поистине, это и есть великий успех!
This will be the great triumph.
А это спасение от Ада и вхождение в Рай (и есть) великий успех!
This will be the great success.
Это и есть великий успех!
This will be the great attainment.
(Вам уготовлены) (будут) Сады (Рая), (где) текут под ними под высокими дворцами и тенистыми деревьями реки, где вы будете пребывать вечно. Это то, что вы обрели является великим успехом.
This will be a great fulfilment.
Это спасение от Ада и вхождение в Рай великое преуспеяние!
This will indeed be great happiness.
Поистине, это и есть великая прибыль!
This will be the great triumph.
А это великая прибыль!
This will be the great success.
Это великая награда!

 

Related searches : Should Be Great - Will Be Great - Would Be Great - Be Great Support - Great Great Grandmother - Great Great Granddaughter - Great Grandfather - Great Price - Great Comfort - Great Improvement - Great Dedication - Great Passion - Great Grandmother