Translation of "be possible" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It would be possible. | Это было бы возможно. |
| That can't be possible. | Этого не может быть. |
| That can't be possible. | Этого быть не может. |
| This shouldn't be possible. | Этого не может быть. |
| That won't be possible. | Невозможно. |
| How can this be possible? | Как это возможно? |
| be as simple as possible | и при этом отвечать поставленным перед ней целям |
| How can this be possible? | Как такое возможно? |
| How can this be possible? | Что же происходит? Как это возможно? |
| Can it be possible that...? | Неужели это возможно |
| Can what be possible, Rhett? | О чём вы, Ретт? |
| The possible type of action should also be indicated, if possible. | Следовало бы также, при наличии возможности, указывать и возможный характер действий. |
| Please be as specific as possible | Просьба излагать материал как можно конкретнее |
| Standardization will be pursued wherever possible. | Там, где это возможно, будут продoлжены усилия по стандартизации. |
| Other subjects also might be possible. | 60 Сайт в сети Интернет http www.sweden.ru rus index.htm |
| I'll be as swift as possible. | Вернусь, как только смогу. |
| Would it be possible to see... | Могу ли я видеть...? |
| Might be possible with some people. | Ηекоторые люди на такое способны. |
| They must not be limited to what seems possible they must be to make possible what is obviously necessary. | Они не должны ограничиваться тем, что представляется возможным надо делать возможным то, что явно необходимо. |
| We'll be back as soon as possible. | Мы вернёмся как можно скорее. |
| Try to be as discreet as possible. | Постарайтесь быть как можно более осторожным. |
| Everything seems to be possible in Algeria. | Похоже, что в Алжире возможно всё. |
| I'm asking if it will be possible. | возможно? |
| Would it be possible to have dinner? | Мы можем получить обед сюда? |
| Well, I'll be as brief as possible. | Что ж, я буду по возможности краток. |
| I mean, it might be possible to... | Я имею в виду, что... |
| Avoiding default may be possible, but it will not be easy. | Избежать дефолта можно, но это будет нелегко. |
| They should be pursued as far as possible. | И их надо задействовать как можно скорее. |
| What's happening here? How can this be possible? | Что же происходит? Как это возможно? |
| I try to be as useful as possible. | Я стараюсь быть как можно полезнее. |
| Alcohol consumption may be a possible risk factor. | Потребление алкоголя, возможно, является фактором риска. |
| This will be presented as soon as possible. | Они как можно скорее будут представлены. |
| It might be possible to promote such dialogues. | Можно было бы способствовать продолжению таких диалогов. |
| Scrolling should be avoided as much as possible. | Прокрутки следует, по возможности, избегать. |
| Time will be saved and possible delays avoided | Это позволит сэкономить время и избежать возможных задержек |
| It would not be possible to guarantee availability. | Гарантировать их наличие было бы невозможно. |
| Greater access to banking records should be possible. | Следует сделать возможным более широкий доступ к банковским документам. |
| Everything possible must be done to deter them. | Необходимо сделать все возможное для того, чтобы воспрепятствовать этому. |
| These should be settled as soon as possible. | Их надо урегулировать как можно скорее. |
| If something exists, it must be possible. (Laughter) | Если что то существует, то это возможно (Смех) |
| Will it be possible that this will happen? | А возможно ли, чтобы так и произошло? |
| It's not possible for children to be lost | Ведь так не бывает на свете, Чтоб были потеряны дети. |
| It's not possible for children to be lost. | Ведь так не бывает на свете, Чтоб были потеряны дети. Ой, мама! |
| Without friendship Europe Center would not be possible. | Без дружбы проект Европа Центра был бы невозможен. |
| It must be possible to enforce these rules. | Дисциплина на рынке |
Related searches : Not Be Possible - Could Be Possible - Can Be Possible - Shall Be Possible - Must Be Possible - Should Be Possible - Will Be Possible - Would Be Possible - Might Be Possible - Possible Problems - All Possible - Possible Changes
