Translation of "borehole casing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Deep borehole drilling
Глубоководное бурение
On the casing!
Спасибо.
The sausage casing Hemingways?
Колбасные оболочки Хемингуэя?
Borehole equipment 16 16 5 000 80 000
Оборудование обратноосмотической очистки Фильтрационные блоки
The casing was also slightly slimmer.
Сам iPod также стал слегка тоньше.
an outer casing formed from a steel tube
закрытого корпуса в форме стальной трубки
For safety purposes, remove the plastic casing before use.
В целях безопасности снимите пластиковый чехол.
It has a streamlined casing capable of withstanding supersonic flight speeds.
Она имеет корпус, способный выдерживать полёт на сверхзвуковых скоростях.
The other day a casing line snapped and caught the foreman.
На днях лопнул трос, задев бригадира.
A conference with a lot of big, sausage casing men from Australia.
Конференция с производителями колбасных оболочек из Австралии.
I'll have the boys phone, we'll give this room a good casing.
Я позвоню ребятам и мы эту комнату обследуем как надо.
The borehole and handpump programme is in place and operation and maintenance is working well.
Уже завершены работы в рамках программы бурения скважин и установки ручных насосов, а также налажено их надлежащее обслуживание.
Normally, it should cost about 150 to drill one meter of well with casing.
Обычно стоимость бурения одного метра скважины с креплением ее обсадными трубами составляет приблизительно 150 долл. США.
Baker International was formed by Reuben C. Baker, who developed a Casing shoe, that revolutionized cable tool drilling.
История Baker International Baker International была основана Бейкером, который разработал революционный по тем временам кабель для бурения.
The UK air delivered cluster bomb, the RBL755, contains 147 bomblets ejected from the casing by hot gasbags.
У СК кассетная бомба авиационной доставки RBL755 содержит 147 малогабаритных боеприпасов, вытесняемых из контейнера за счет баллона с горячим газом.
A damaged missile that has landed and not functioned may have suffered a rupture of the outer casing.
Поврежденная ракета, которая оказалась на земле и не сработала, может иметь разрыв внешней оболочки.
A deep borehole with a hand pump can typically service about 300 people, with a monthly cost per household of about 2.25.
Глубокая буровая скважина с ручным насосом обычно может обслуживать около 300 людей, при этом ежемесячные затраты одной семьи составят примерно 2,25.
In late 1991, when we had our wells drilled, we actually paid 980 per metre of drilling with casing.
В конце 1991 года, когда мы бурили наши скважины, мы фактически платили 980 долл. США за метр бурения вместе с обсадкой.
(c) Increased sensitivity of mines owing to deterioration of the casing from exposure and interaction with the surrounding soil
с) повышение чувствительности мин вследствие уменьшения прочности корпуса в результате различных воздействий и взаимодействия с почвой, в которой мины были установлены
It has the same keyboard spring mechanism as the Nokia N97 mini, but has like the N8 an anodized aluminium casing.
Телефон имеет пружинный механизм для клавиатуры, как у Nokia N97 mini, и анодированный алюминиевый корпус, как у Nokia N8.
The inner receptacle of a composite IBC may be tested without the outer casing, provided the test results are not affected.
Внутренняя емкость составного КСГМГ может испытываться без наружного корпуса, если это не повлияет на результаты испытания.
I had else been perfect, whole as the marble, founded as the rock, as broad and general as the casing air
Умри он, я бы снова Был здрав, как мрамор, прочен, как скала, Как воздух волен а теперь я сжат,
When I was sinking a borehole for my village, I spent an equivalent of US 3,500, that included drilling, a hand pump, transportation and all.
Когда я бурил скважину для своей деревни, я потратил примерно 3 500 долларов США, которые включали бурение, ручной насос, транспортировку и так далее.
The fourth borehole drilling survey was launched by means of a contract signed in November 2004 in the framework of an open invitation for international tenders.
Четвертая буровая кампания была организована через посредство контракта, заключенного в ноябре 2004 года в рамках международного призыва с открытым участием.
The people of Brno had a modern astronomical clock built here in 2010 from black granite in the shape of a shell casing.
Брненцы здесь в 2010 г. построили современные астрономические часы из черного гранита в форме патрона.
In 2000, the cartridges with nickel plated casing were presented at the international weapon exhibition IWA in Nuremberg, Germany, followed by an export contract.
В 2000 году на международной оружейной выставке IWA в Нюрнберге были представлены патроны с никелированной гильзой, после чего последовал контракт на их поставку за рубеж.
A logo for the series was released on 27 February bearing some similarities to the original font seen on the casing of K 9.
Логотип сериала был обнародован 27 февраля и имеет много общего с оригинальным шрифтом из надписей на корпусе К 9.
The low tech bit is that it's literally a pig's heart valve mounted in the high tech bit, which is a memory metal casing.
Низкотехнологичная часть в том, что это сердечный клапан свиньи, установленный в высокотехнологичной части каркасе из металла, который запоминает форму.
Provision is made for water supplied through pipes or by borehole to 50 premises at a monthly cost of 17,600 ( 105,600) and electricity charges estimated at 64,400 per month ( 386,400).
30. Ассигнования предусматриваются для оплаты водоснабжения по трубам или из скважин 50 помещений из расчета 17 600 долл. США в месяц (105 600 долл. США) и электроснабжения из расчета 64 400 долл. США в месяц (386 400 долл. США).
The most important activity undertaken during the reference period is the fourth borehole drilling survey in the Strait of Gibraltar, aimed at clarifying the geological uncertainties encountered in the central third of the layout.
Наиболее важным направлением деятельности, предпринятой в отчетный период, была четвертая буровая кампания в Гибралтарском проливе, преследовавшая цель устранить геологическую неопределенность, присущую средней части маршрута.
For hours and kilometres on end, members of the community walk to the nearest borehole, then descend 30 meters into a cave like well to fetch water for their cattle before the break of dawn.
Члены сообщества проводят часы и проходят километры до ближайшей скважины, затем им приходиться спускаться 30 км вниз в пещероподобный колодец, чтобы набрать воды для своего скота до захода солнца.
How to make the iPod will depend on the prices that firms have to pay for the chip and the casing and all the other things that go into the iPod.
Как будет сделан айпод, будет зависеть от цен, которые фирме придется платить за чипы, корпус и прочие вещи, которые входят в айпод.
A metal bore hole casing protects the oil from contamination with sand residues and the oil is forced up the bore by the pressure of gases trapped in the pocket of the deposit.
Сырая нефть передается в хранилища и на нефтеперегонные заводы по большим трубопроводам либо, при транспортировке морем, перевозится в нефтяных танке рах водоизмещением до 500 000 тонн.
Type Approval Authority will normally practice worse casing , i.e. they will establish a variant or version specification from the type specification (which may be a hypothetical variant or version) that, when tested, represents the type to be approved under worst conditions.
Административный орган, оформляющий официальные утверждения, обычно будет применять практику наихудшего случая , т.е.

 

Related searches : Borehole Diameter - Water Borehole - Drill Borehole - Borehole Log - Borehole Drilling - Borehole Water - Borehole Pump - Borehole Heat Exchanger - Plastic Casing - Casing Cover - Shell Casing - Sausage Casing