Translation of "brand synergy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Brand - translation : Brand synergy - translation : Synergy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Synergy | Synergy |
| Now, you use the Virgin brand a lot and it seems like you're getting synergy from one thing to the other. | Сейчас Вы много используете бренд Virgin, и создается впечатление, что Вы получаете синергетический эффект. |
| CA Now, you use the Virgin brand a lot and it seems like you're getting synergy from one thing to the other. | CA Сейчас Вы много используете бренд Virgin, и создается впечатление, что Вы получаете синергетический эффект. |
| Promotion of synergy | В. Поощрение синергизма |
| International Synergy Institute | Международный синергический институт |
| National synergy workshops A national synergy workshop was organized in Kyrgyzstan in 2004. | Национальные рабочие совещания по вопросам синергизма в 2004 году в Кыргызстане было организовано национальное рабочее совещание по вопросам синергизма. |
| B. Collaboration and synergy | B. Сотрудничество и совместные действия |
| Ongoing activities and possible synergy | С. Текущая деятельность и возможное взаимодействие |
| Synergy with other environmental objectives | Синергизм с другими экологическими целями |
| International Synergy Institute, United States | Международный институт синергии, Соединенные Штаты |
| This means there's food synergy. | Это значит, что существует синергия продуктов питания. |
| Brand | Фирма |
| A graphical interface for easily configuring Synergy | Графический интерфейс для простой настройки Synergy |
| Alternative models do not provide that synergy. | Альтернативные модели не предусматривают такой связи. |
| Synergy within the Convention and other MEAs | Синергизм в рамках самой Конвенции и с другими МПА |
| Brand Story | История бренда |
| Brand Stof. | Brand Stof. |
| Brand, loc. | 57 Brand, loc. |
| Stewart Brand | Стюарт Брэнд |
| Brand new? | Нового фасона? |
| Synergy between development actors and harmonization between donors. | a) формирование партнерства |
| Synergy refers to benefit resulting from mutual interaction. | Под синергизмом понимается выгода, получаемая в результате взаимного сотрудничества. |
| Lessons learned and possible synergy with ongoing activities | Полученные уроки и возможное взаимодействие с текущей деятельностью |
| Synergy with the Mauritius Strategy should be promoted. | Необходимо укреплять плодотворное взаимодействие с Маврикийской стратегией. |
| Eastern Partnership and the Black Sea Synergy initiatives ( | Европейская политика соседства (2006 г.) Будущее политики Северного измерения (2006 г.) Гражданское общество Беларуси (2006 г.) |
| There is room for more synergy between regional programmes. | Существуют возможности для повышения взаимоусиливающего взаимодействия региональных программ. |
| (a) Tapping the synergy between population and development initiatives | а) Использование синергической взаимосвязи между инициативами в области народонаселения и инициативами в области развития |
| Japan is determined to work to enhance that synergy. | Япония исполнена решимости работать в направлении повышения уровня такого синергизма. |
| And in the same community, this is business synergy. | В той же общине это взаимодействие предпринимателей. |
| Stewart Brand Whoa. | Стюарт Брэнд Вот это да! |
| The Australia brand. | Австралийской марки. |
| It's brand new. | Он совсем новый. |
| Um, my brand? | Хм, мой бренд? |
| It's brand new. | Всё это ново. |
| Any particular brand? | Какойто конкретной марки? |
| Well, what brand? | Хорошо, какой марки? |
| A brand sticks. | Клеймо на всю жизнь. |
| On many issues, our two organizations work in close synergy. | Наши две организации тесно сотрудничают в разрешении многих вопросов. |
| It is a synergy of Latvian produce and Mediterranean cuisine. | Это синергия латвийских продуктов и средиземноморской кухни. |
| As the bank itself became a global brand, RBS became the global brand. | Так как сам банк стал глобальным брендом, RBS стал глобальным брендом. |
| No brand name, either. | Не было и торговой марки. |
| Moleskine, a brand card. | Брендовый блокнот Moleskine |
| That's my favorite brand. | Это моя любимая марка. |
| That's my favorite brand. | Это мой любимый бренд. |
| Boulevard Brand Whitlocklaan 146 | Boulevard Brand Whitlocklaan 146 |
Related searches : Synergy Potential - In Synergy - Synergy Tracking - Greater Synergy - Create Synergy - Synergy Creation - Synergy Management - Synergy Opportunities - Synergy Activities - Revenue Synergy - Team Synergy - Synergy Value - Cost Synergy
