Translation of "by the base" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Operations by cluster base scenario | Деятельность направления базовый сценарий |
Military base The first military base was founded by Austro Hungarian Army in 1904. | В 1904 году австро венгерское правительство постановило основать при Миловицах военный лагерь с полигоном. |
Operations by geographical areas base scenario | Деятельность по географическим районам базовый сценарий |
In 1942 the base was occupied by the No. | В 1942 здесь базировалась 41 я эскадрилья. |
Operations by type of activity base scenario | Виды деятельности базовый сценарий |
The volcano is by at its base, possessing two summits. | Расположен в 150 км к западу от вулкана Адагдак. |
The Copeland Erdős constant 0.235711131719232931374143...,obtained by concatenating the prime numbers in base 10, is normal in base 10, as proved by Copeland and Erdős (1946). | Д. Чамперноун доказал, что число, являющееся конкатенацией десятичных записей последовательных целых чисел 0,1234567891011121314151617 , нормально по основанию 10. |
Base, base. This is Kitahara. | Командный Центр, это Китахара. |
Base, base. This is limura. | Самурай вызывает штабквартиру! |
MiG 17s were at the base by the end of the year. | В 1950 1962 годах Тапа была центром Тапаского района. |
The large base complex consisted of Base 1, an air base used for flying training, and Base 2, a paratroop training facility. | Большой комплекс состоял из Базы 1, авиабазы, использовавшейся для лётной подготовки, и Базы 2, использовавшейся для подготовки парашютистов. |
Those folds fold into a base. You shape the base. | Изгибы переходят в основу. Вы формируете основу. |
Memel was quickly turned into a fortified naval base by the Germans. | Мемель был быстро превращен немцами в укрепленную военно морскую базу. |
The scale was developed by reference to the current base floor salary scale. | Эта шкала разработана с учетом нынешней шкалы базовых минимальных окладов. |
Income projections by type of funding base scenario 2004 2005 | Прогнозируемые поступления по видам финансирования базовый сценарий на 2004 2005 годы |
Base | Base |
base | base |
Base | Базовый |
Base | Bs |
Base | Базисный период |
Besicovitch (1935) proved that the number represented by the same expression, with f ( n ) n 2, 0.149162536496481100121144...,obtained by concatenating the square numbers in base 10, is normal in base 10. | Для аналогичного числа 0,(1)(10)(11)(100)(101)(110)(111)(1000)(1001) , записанного в двоичной системе счисления, также доказано, что оно нормально по основанию 2. |
Now we know the base of the parallelogram, the base of this parallelogram is eight, the base of the parallelogram is eight. | Единственная площадь, которую мы еще не нашли, это площадь вот этого параллелограмма в середине. Мы знаем основание параллелограмма, оно равно 8. |
Happy Nation the debut studio album by Swedish pop group Ace of Base. | Happy Nation дебютный студийный альбом шведской группы Ace of Base, вышедший в начале 1993 года. |
The Bridge is the second album by Swedish pop music group Ace of Base. | The Bridge студийный альбом шведской группы Ace of Base, вышедший 21 ноября 1995 года. |
You sure we'll reach the base of the mountain by 08 00? I'm sure. | ... доберёмся до подножья до восьми? |
So if I squeeze the base, the bands go from base to tip. | Если я нажимаю на основание, полоса идёт от основания к верхушке. |
The Base kde Applications | Основные приложения kde |
Align on the base | Выстроить внизу |
And what's the base? | Где основание? |
let's flip the base. | Давайте флип базы. |
You shape the base. | Вы формируете основу. |
Here is the base. | Вот здесь основание. |
A police base in Vali Asr Square is conquered by protesters | Полицейский участок на площади Вали Аср был завоеван протестующими |
The base Deluxe series was dropped for 1974, making the Malibu the base model. | Производство Deluxe прекратилось в 1974 году, что сделало Malibu базовой моделью. |
In DNA nanotechnology, the base sequences of strands are rationally designed by researchers so that the base pairing interactions cause the strands to assemble in the desired conformation. | В нанотехнологиях на осове ДНК, последовательности оснований нитей определяются исследователями так, что взаимодействия спаривания заставляют нити собирать заданные конформации. |
This you could also say, x is equal to log base 10 of 2, divided by log base 1.1 of 2. This is another way to calculate log base 1.1 of 2. This should be log base 10 of 1.1. | И это называется капитализацией, потому что в следующем году вы получите деньги не только на ваш первоначальный взнос, но вы также получите деньги или проценты на проценты за предыдущий год. |
Base syntax | Базовый синтаксис |
Base Card | Основная карта |
Base usage | Синтаксис команды base |
LibreOffice Base | LibreOffice Base |
Base family | Базовый шрифт |
Base Tools | Основные инструменты |
Base directory | Базовый каталог |
Base directory | Базовый каталог |
Base URL | Базовый путь |
Related searches : By The By - By The - Hit The Base - Fix The Base - At The Base - Expand The Base - By The Receiver - By The Entrance - By The Injunction - By The Preparation - By The Utility - By The Bar - By The Quality