Translation of "by the move" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Move by queue... | Переместить в очередь... |
| From here on, it was a question of following the timetable... move by move. | С этого момента важно было не сбиваться с графика. Шаг за шагом. |
| I'll move the bed over by the window. | Я передвигаю кровать к окну. |
| by the ships which move gently on the sea | и (суднами) плывущими (по воде) с легкостью, |
| The man was too fat to move by himself. | Мужчина был слишком толстый, чтобы самостоятельно передвигаться. |
| Can you move this desk by yourself? | Можешь ли ты самостоятельно передвинуть этот стол? |
| Can you move this desk by yourself? | Можешь ли ты самостоятельно передвинуть эту парту? |
| Stand by while we move our microphone. | Оставайтесь с нами, пока мы переносим микрофон. |
| All right. Move, move, move. | Поехали, поехали. |
| Move, move! | Вперёд! |
| Move! Move! | Расступитесь! |
| The move reduced Beyoncé's family's income by half, and her parents were forced to move into separated apartments. | Этот поступок уменьшил доход семьи Ноулз наполовину и её родители были вынуждены переселиться в отдельные квартиры. |
| If I do one magic trick move followed by another, the combination is a third magic trick move. | Если сделать одно магическое вращение, а затем другое, то получим третье магическое вращение. |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет. |
| Move it, move it, move it! | Ну ка двинься, двинься! |
| And by the planets that move swiftly and hide themselves, | плывущими (по своим орбитам) и скрывающимися (за горизонтом), |
| And by the planets that move swiftly and hide themselves, | текущими и скрывающимися, |
| And by the planets that move swiftly and hide themselves, | передвигающимися и исчезающими! |
| And by the planets that move swiftly and hide themselves, | которые скрываются во время своего заката, как скрываются газели в своих убежищах. |
| And by the planets that move swiftly and hide themselves, | передвигающимися по небу и исчезающими с небосвода , |
| And by the planets that move swiftly and hide themselves, | Которые восходят (при закате) И исчезают (при восходе солнца), |
| And by the planets that move swiftly and hide themselves, | Скрывающимися кометами |
| Select the move you want by clicking on the blue line | Выбрать желаемый ход, щёлкнув по синей линии |
| Simply move the pocket UP by pressing the arrow up key | Просто вверх карман, нажав стрелку вверх ключа |
| But Move down, move down Move down | Я был настоящей черепахой. |
| Just move move | Просто переместите движение |
| Move, move, Burrito! | Пошел! Вперед! |
| The reason behind the move triggered even more outrage by the filmmaker. | Причина, стоящая за этим шагом, вызвала ещё больший гнев режиссера. |
| The move was welcomed by the two popular stars of the film | Хочешь посмотреть Интервью ?? |
| Press, move down, move up, move down, release. | Нажать, вниз, вверх, вниз, отпустить. Name |
| Ideas move even faster propelled, sustained, and strengthened by the Internet. | Идеи движутся еще быстрее стимулированные, поддержанные и усиленные Интернетом. |
| By the end of the talk, we're going to see it move. | В конце презентации мы увидим, как оно движется. |
| Move in! Move in! | Пора брать его! |
| Don't move, don't move. | Не двигайтесь, не двигайтесь. |
| They move either by jumping, or by walking on their hind legs. | Боковые пальцы на задних конечностях укорочены или полностью отсутствуют. |
| Then by oath of those which move with ease. | и (суднами) плывущими (по воде) с легкостью, |
| Then by oath of those which move with ease. | и текущими с легкостью, |
| Then by oath of those which move with ease. | Клянусь плывущими легко! Речь идет о звездах, которые украшают своим сиянием небосвод, помогают людям во мраке ночи найти путь на суше и на море и заставляют людей задуматься над могуществом Творца. |
| Then by oath of those which move with ease. | Клянусь плывущими легко! |
| Then by oath of those which move with ease. | и (кораблями) идущими легко по воде, |
| Then by oath of those which move with ease. | плавно плывущими кораблями, |
| Then by oath of those which move with ease. | И теми, что плывут покойно и легко, |
| Then by oath of those which move with ease. | Бегущими с легкостью, |
| If you can move your hips, if you can dance, move your legs, move your feet, move the ball. | Ты неплохо двигаешься? Хорошо танцуешь? Тогда двигай ногами, двигайся к цели, гони мяч вперед. |
| The Commission noted the decision of the Secretary General that UNRWA headquarters move to Gaza by the end of 1995 and the explanation provided by you on plans for the move. | Комиссия отметила решение Генерального секретаря перевести штаб квартиру БАПОР в Газу к концу 1995 года и Ваши разъяснения в отношении планов такого перевода. |
Related searches : Move By Move - Move By - Move By Car - A Move By - Move The Vehicle - Move The Discussion - Move The Image - Move The Computer - Move The Switch - During The Move - The Move Follows - Move The Deadline - Move The Table - Before The Move
