Translation of "can be answered" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

These questions can be answered quite simply.
На эти вопросы очень легко ответить.
must be answered before a mail can be sent.
должны быть отвечены перед тем как письмо можно отправить.
Nicodemus answered him, How can these things be?
Никодим сказал Ему в ответ как это может быть?
There is nothing that can not be answered.
Конечно. Существует ничего, что не может быть ответа.
Ask only questions that can be answered with yes or no.
Задавайте только такие вопросы, на которые можно ответить да или нет .
Ask only questions that can be answered with yes or no.
Задавай только такие вопросы, на которые можно ответить да или нет .
Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?
Никодим сказал Ему в ответ как это может быть?
It's a scientific question, therefore it can be answered in a scientific venue.
Это научный вопрос и на него нужно отвечать в научном порядке.
'How can one help it?' answered Egor.
Как же не любить, отвечал Егор.
Questions to be answered
Questions to be answeredВопросы для рассмотрения
Nor can such questions be answered with the wistful hope that everyone will someday benefit.
А также на такие вопросы нельзя ответить томящейся надеждой на то, что кому нибудь когда нибудь она принесет пользу.
John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven.
Иоанн сказал в ответ не может человек ничего принимать на себя , если не будет дано ему с неба.
I can see it's different, she answered almost sympathetically.
Я вижу это по другому , ответила она почти сочувственно.
He answered Peace be on you.
Сказал он Ибрахим Мир тебе!
He answered Peace be on you.
Он сказал Мир тебе!
He answered Peace be on you.
Он сказал Мир тебе!
He answered Peace be on you.
Ибрахим ласково сказал своему отцу, прощаясь с ним Мир тебе!
He answered Peace be on you.
Ибрахим ответил Мир тебе!
He answered Peace be on you.
(Ему) ответил (Ибрахим) Да будет над тобою мир!
Abraham answered Peace be upon you.
Сказал он Ибрахим Мир тебе!
Abraham answered Peace be upon you.
Он сказал Мир тебе!
He answered So shall it be.
Господь твой сказал Это для Меня легко, ведь прежде Я сотворил тебя самого, хотя тебя вообще не было . Рождение ребенка у пророка Закарии действительно было необычным событием.
He answered So shall it be.
Он сказал Все так и будет!
Abraham answered Peace be upon you.
Он сказал Мир тебе!
Abraham answered Peace be upon you.
Ибрахим ласково сказал своему отцу, прощаясь с ним Мир тебе!
Abraham answered Peace be upon you.
Ибрахим ответил Мир тебе!
Abraham answered Peace be upon you.
(Ему) ответил (Ибрахим) Да будет над тобою мир!
Practically, four questions must be answered
В практическом плане требуется дать ответы на четыре вопроса
Let's be sure we've answered them.
Давайте чётко на них ответим.
EXAMPLES OF QUESTIONS TO BE ANSWERED
Примерные вопросы
These letters stood for When you answered it can not be did you mean then or never?
Буквы эти значили когда вы мне ответили этого не может быть, значило ли это, что никогда, или тогда?
(The angel) answered Thus will it be.
Сказал Он Так сказал твой Господь Это для Меня легко.
(The angel) answered Thus will it be.
Господь твой сказал Это для Меня легко, ведь прежде Я сотворил тебя самого, хотя тебя вообще не было . Рождение ребенка у пророка Закарии действительно было необычным событием.
(The angel) answered Thus will it be.
Он сказал Все так и будет!
(The angel) answered Thus will it be.
Аллах внушил Своему рабу Закарии через ангела, что эта благая весть свершится Подарить тебе сына в старости, хотя твоя жена и бесплодна, Аллаху легко.
The angel answered Thus shall it be.
Сказал он ангел Джибриль (ей) Так как произошло с тобой Аллах создает, что желает.
The angel answered Thus shall it be.
Сказал он Так!
The angel answered Thus shall it be.
Когда Он принимает решение, то Ему стоит лишь сказать Будь! как это сбывается.
The angel answered Thus shall it be.
Он сказал Так Аллах творит, что пожелает!
The angel answered Thus shall it be.
Аллах ответил ей, что сотворит его Своею мощью, по Своему желанию.
The angel answered Thus shall it be.
Сказал ангел Именно так!
(The angel) answered So (it will be).
Он сказал Так!
(The angel) answered So (it will be).
Две причины мешали Закарие иметь детей, и ему хотелось знать, каким образом у него родится ребенок, несмотря на существующие препятствия.
(The angel) answered So (it will be).
Аллах ему ответил, что как Он пожелает, так и будет. Он сотворит его.
(The angel) answered So (it will be).
Сказал Джибрил Именно так!

 

Related searches : Might Be Answered - Cannot Be Answered - Easily Be Answered - To Be Answered - Will Be Answered - Should Be Answered - Shall Be Answered - Can Be - Question Answered - Fully Answered - Answered Call - Easily Answered - Properly Answered