Translation of "can be answered" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Can be answered - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
These questions can be answered quite simply. | На эти вопросы очень легко ответить. |
must be answered before a mail can be sent. | должны быть отвечены перед тем как письмо можно отправить. |
Nicodemus answered him, How can these things be? | Никодим сказал Ему в ответ как это может быть? |
There is nothing that can not be answered. | Конечно. Существует ничего, что не может быть ответа. |
Ask only questions that can be answered with yes or no. | Задавайте только такие вопросы, на которые можно ответить да или нет . |
Ask only questions that can be answered with yes or no. | Задавай только такие вопросы, на которые можно ответить да или нет . |
Nicodemus answered and said unto him, How can these things be? | Никодим сказал Ему в ответ как это может быть? |
It's a scientific question, therefore it can be answered in a scientific venue. | Это научный вопрос и на него нужно отвечать в научном порядке. |
'How can one help it?' answered Egor. | Как же не любить, отвечал Егор. |
Questions to be answered | Questions to be answeredВопросы для рассмотрения |
Nor can such questions be answered with the wistful hope that everyone will someday benefit. | А также на такие вопросы нельзя ответить томящейся надеждой на то, что кому нибудь когда нибудь она принесет пользу. |
John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven. | Иоанн сказал в ответ не может человек ничего принимать на себя , если не будет дано ему с неба. |
I can see it's different, she answered almost sympathetically. | Я вижу это по другому , ответила она почти сочувственно. |
He answered Peace be on you. | Сказал он Ибрахим Мир тебе! |
He answered Peace be on you. | Он сказал Мир тебе! |
He answered Peace be on you. | Он сказал Мир тебе! |
He answered Peace be on you. | Ибрахим ласково сказал своему отцу, прощаясь с ним Мир тебе! |
He answered Peace be on you. | Ибрахим ответил Мир тебе! |
He answered Peace be on you. | (Ему) ответил (Ибрахим) Да будет над тобою мир! |
Abraham answered Peace be upon you. | Сказал он Ибрахим Мир тебе! |
Abraham answered Peace be upon you. | Он сказал Мир тебе! |
He answered So shall it be. | Господь твой сказал Это для Меня легко, ведь прежде Я сотворил тебя самого, хотя тебя вообще не было . Рождение ребенка у пророка Закарии действительно было необычным событием. |
He answered So shall it be. | Он сказал Все так и будет! |
Abraham answered Peace be upon you. | Он сказал Мир тебе! |
Abraham answered Peace be upon you. | Ибрахим ласково сказал своему отцу, прощаясь с ним Мир тебе! |
Abraham answered Peace be upon you. | Ибрахим ответил Мир тебе! |
Abraham answered Peace be upon you. | (Ему) ответил (Ибрахим) Да будет над тобою мир! |
Practically, four questions must be answered | В практическом плане требуется дать ответы на четыре вопроса |
Let's be sure we've answered them. | Давайте чётко на них ответим. |
EXAMPLES OF QUESTIONS TO BE ANSWERED | Примерные вопросы |
These letters stood for When you answered it can not be did you mean then or never? | Буквы эти значили когда вы мне ответили этого не может быть, значило ли это, что никогда, или тогда? |
(The angel) answered Thus will it be. | Сказал Он Так сказал твой Господь Это для Меня легко. |
(The angel) answered Thus will it be. | Господь твой сказал Это для Меня легко, ведь прежде Я сотворил тебя самого, хотя тебя вообще не было . Рождение ребенка у пророка Закарии действительно было необычным событием. |
(The angel) answered Thus will it be. | Он сказал Все так и будет! |
(The angel) answered Thus will it be. | Аллах внушил Своему рабу Закарии через ангела, что эта благая весть свершится Подарить тебе сына в старости, хотя твоя жена и бесплодна, Аллаху легко. |
The angel answered Thus shall it be. | Сказал он ангел Джибриль (ей) Так как произошло с тобой Аллах создает, что желает. |
The angel answered Thus shall it be. | Сказал он Так! |
The angel answered Thus shall it be. | Когда Он принимает решение, то Ему стоит лишь сказать Будь! как это сбывается. |
The angel answered Thus shall it be. | Он сказал Так Аллах творит, что пожелает! |
The angel answered Thus shall it be. | Аллах ответил ей, что сотворит его Своею мощью, по Своему желанию. |
The angel answered Thus shall it be. | Сказал ангел Именно так! |
(The angel) answered So (it will be). | Он сказал Так! |
(The angel) answered So (it will be). | Две причины мешали Закарие иметь детей, и ему хотелось знать, каким образом у него родится ребенок, несмотря на существующие препятствия. |
(The angel) answered So (it will be). | Аллах ему ответил, что как Он пожелает, так и будет. Он сотворит его. |
(The angel) answered So (it will be). | Сказал Джибрил Именно так! |
Related searches : Might Be Answered - Cannot Be Answered - Easily Be Answered - To Be Answered - Will Be Answered - Should Be Answered - Shall Be Answered - Can Be - Question Answered - Fully Answered - Answered Call - Easily Answered - Properly Answered