Translation of "capitalize on trends" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Capitalize - translation : Capitalize on trends - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Capitalize on institutional diversity. | Извлекать выгоды из институциональных различий . |
| Capitalize | С заглавной буквы |
| Capitalize | Перевести в регистр Как в предложениях |
| Capitalize | Как в предложениях |
| Capitalize | Сделать заглавными |
| What do we need to capitalize on this? | Что нам надо, чтобы извлечь из этого пользу? |
| Capitalize first letter | Сделать первую букву прописной |
| Capitalize starting letters | Сделать первые буквы прописными |
| Capitalize name of days | Начинать названия дней недели с большой буквы |
| Capitalize name of days | Начинать дни недели с заглавной буквы |
| Capitalize the first letter | Сделать первую букву прописной. |
| Capitalize artists and titles | Сделать заглавными названия и исполнителей |
| Alt Ctrl U Tools Capitalize | Alt Ctrl U Сервис Как в предложениях |
| Auto capitalize titles and names | Автоматическое использование заглавных букв в именах и названиях |
| Strengthening reporting on crime trends | Совершенствование механизма представления информации о тенденциях в сфере преступности |
| Meanwhile, Hamas is seeking to capitalize on its growing popularity by winning elections. | Тем временем ХАМАС пытается заработать на растущей популярности, выиграв выборы. |
| Gen. Andrew A. Humphreys was ordered to attack and capitalize on the situation. | Следующей в атаку пошла дивизия Эндрю Хэмфриса. |
| What do we need to capitalize on this? First of all, we need resources. | Что нам надо, чтобы извлечь из этого пользу? Прежде всего, нам нужны ресурсы. |
| It also improved the analysis on drug abuse trends through the Weighted Analysis on Drug Abuse Trends. | Возросло также качество изучения тенденций в области злоупотребления наркотиками благодаря взвешенному анализу этих тенденций. |
| (d) Working Party on Transport Trends | d) Рабочая группа по тенденциям и экономике |
| Capitalize the selected text or the current word. | Переводит заглавные буквы выделенного текста в верхний регистр. |
| The extent to which the US will capitalize on these opportunities remains to be seen. | Степень, в которой США будут использовать эти возможности, еще предстоит выяснить. |
| Working Party on Transport Trends and Economics | (Восемнадцатая сессия, 15 и 16 сентября 2005 года) |
| The next US president should be able to capitalize on Americans fundamental optimism, pragmatism, and activism. | Следующий президент Соединенных Штатов должен быть в состоянии извлечь выгоду из фундаментального оптимизма, прагматизма и активности американцев. |
| Trends | Тенденция |
| (d) Working Party on Transport Trends and Economics | d) Рабочая группа по тенденциям и экономике транспорта |
| information on historical trends (e.g. 1970 1990), specifically | информация об исторических тенденциях (например, 1970 1990), например |
| Do you really want to capitalize all artists and titles? | Вы действительно хотите записать названия и исполнителей с заглавной буквы |
| But it also should not be equated with the political Islamism that strives to capitalize on it. | Но его нельзя приравнивать к политическому исламизму, стремящемуся заработать на нём капитал. |
| In 1832, a Barings office was established in Liverpool specifically to capitalize on new North American opportunities. | В 1832 году Баринги открыли офис в Ливерпуле, деятельность которого сконцентрировалась на новых северо американских возможностях. |
| The following year he and his wife returned to Lowell, hoping to capitalize on his fame there. | В следующем году, однако, он вернулся с женой в Лоуэлл, надеясь использовать свою славу там для заработка. |
| Report of the Secretary General on strengthening reporting on crime trends | Доклад Генерального секретаря о совершенствовании механизма представления информации о тенденциях в сфере преступности |
| (b) Annual world reports on drugs and crime trends | b) ежегодные доклады серии World Report о тенденциях, касающихся наркотиков и преступности |
| Typologies and trends on terrorism financing methods and techniques | изучения типологии и тенденций, касающихся методов и средств финансирования терроризма |
| The generation of options for earning income to capitalize those abilities. | создание условий выбора источника доходов для капитализации своего потенциала. |
| Rather, efforts should be made fully to capitalize existing reserve funds. | Вместо этого усилия следует направить на обеспечение имеющихся резервных фондов капиталом в полном объеме. |
| New trends | Новые тенденции |
| Economic trends | Резюме |
| Trends 5 | ГЛОБАЛЬНЫЙ КОНТЕКСТ ПИИ 5 |
| Export trends | Тенденции в области экспорта |
| Import trends | Тенденции в области импорта |
| General trends | Общие тенденции |
| COSTS TRENDS | МИКРО |
| Both Gorilla and Leopard know this, so they each negative campaigns to capitalize on the fears of the centrists. | И Горилла И Леопард знают это, так что они оба начинают негативные кампании, дабы подняться на страхах центристов. |
| Don't believe everything they are tellin' ya, the corporate companies, they use marketing strategies to capitalize on our insecurities. | Не верьте всему, что они вам говорят. Корпорации используют маркетинг, чтобы наживаться на наших комплексах. |
Related searches : Capitalize On Demand - That Capitalize On - Capitalize On Strengths - Capitalize On Growth - Can Capitalize On - Capitalize On Opportunities - Capitalize On This - On Current Trends - Act On Trends - Report On Trends - Capitalize Asset - Capitalize Letter - Capitalize Upon
