Translation of "come right away" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Away - translation :

далеко

Come - translation :

приехать

Come right away - translation :

приходят сразу

Right - translation :

правильно

Keywords : Уходи рук сбежать подальше уйти приехать прийти иди пришли пришла правы право правильно права прав

Examples (External sources, not reviewed)

Come right away.	Πриезжай немедленно!
Come right away, please.	Приезжай быстрее.
Please come right away.	Пожалуйста, приезжайте немедленно.
Yes, well, come right away. I'll... Right.	Да, приходите сразу же.
He should come right away!	Он должен явиться немедленно!
I'll come there right away.	Я прямо сейчас приеду.
I'll come there right away.	Я сейчас приеду.
To come here right away.	И что ему сказать?
Nardo? Come over right away.	Нардо, приезжай прямо сейчас.
Halloween come on mind right away.	Халлоуин сразу приходит на ум.
What is it? Please come right away.	пойдёмте сейчас же.
No, you'll have to come right away.	Нет, вы должны идти прямо сейчас.
Lieutenant! Come right away! We've found something!	Лейтенант, подойдите скорее, мы коечто нашли!
And he let me come, right away!	Как узнал он об этом отпустил в тот же час!
and I wanted to come right away.	Я хотела пойти сразу же.
Tom wants Mary to come here right away.	Том хочет, чтобы Мэри пришла сюда прямо сейчас.
Tell Tom to come to my office right away.	Скажи Тому, чтобы сейчас же пришёл ко мне в офис.
You must come right away when I call you.	Ты должен сразу придти ко мне, по первому зову.
Look, dear, would you come over here right away?	Послушай, дорогой, ты не мог бы приехать сюда прямо сейчас?
Lucky we knew where to come to right away.	К счастью, мы знали, где его искать.
Find Tom and tell him to come here right away.	Найди Тома и скажи ему, чтобы немедленно шёл сюда.
Please come and bring your carriage for us right away!	Пожалуйста, возьмите свою коляску и поезжайте к нам!
Come down to Abrams' office at police headquarters right away.	Немедленно приходи в кабинет Абрамса в полицейском участке.
But he won't be able to come over right away.	Но он не может прийти прямо сейчас
Joe, this is Hartwell. Come over to my office right away.	Джо, это Хартвелл.
Come, come, away!	Вперёд, вперёд!
Get Stanley on the phone, tell him to come over right away.	Ладно, идём. Позвони Стэнли и под любым предлогом попроси его приехать.
All right, right away.	Отлично, прямо там.
You'll come right away, won't you? As fast as I can, I promise.	Слушай, ты сразу вернешься сюда?
Come away, Gitano, go away!	Отойди, Хитано!
Right away.	Сейчас же.
Right away.	Сию минуточку.
Right away.	Сейчас.
Right away.	Сейчас!
Right away?	Уже поднимается?
Right away.	Поехали, Майк.
Right, away.	Трогай.
Right away.	Ну, там.
Right away.	Немедленно.
Right away.	Сейчас приведу.
Right away.	Немедленно!
Right away.	Минутку.
Right away.	Минутку.
Right away.	Хорошо. Сию минуту.
Right away.	Право же.

Показать эту страницу на русском языке