Translation of "come to pass" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But the future that we hoped for did not come to pass. | Но будущее, о котором мы мечтали, так и не наступило. |
| All three alternatives are possible, though it is impossible to predict which one will come to pass. | Все три варианта возможны, хотя и невозможно предсказать, какой из них сбудется. |
| But should any one of the resolutions on my list come to pass, the result would be momentous. | Но если любое из пожеланий в моем списке сбудется, результат будет мгновенным. |
| The prophecy came to pass. | Пророчество сбылось. |
| Unfortunately, I'll have to pass. | К сожалению, мне придётся пройти. |
| Months pass. | Проходят месяцы. |
| Days pass. | Проходят дни. |
| I'll pass. | Я пройду. |
| That'll pass. | Это пройдёт. |
| You pass it around. You pass his words around. | Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах. |
| They pass information to each other. | информацией, |
| Don't try to pass the buck. | Не пытайся переложить ответственность. |
| He managed to pass the examination. | Ему удалось сдать экзамен. |
| He managed to pass the examination. | Он сумел сдать экзамен. |
| I have to pass this exam. | Я должен сдать этот экзамен. |
| Tom managed to pass the examination. | Тому удалось сдать экзамен. |
| I think I'm going to pass. | Пожалуй я пройду. |
| He hopes to pass his exam. | Он надеется сдать экзамен. |
| Please pass this note to Tom. | Передай, пожалуйста, эту записку Тому. |
| Please pass this note to Tom. | Передайте, пожалуйста, эту записку Тому. |
| And I'd want one that could pass and would pass. | И чтобы он мог отдать передачу, и любил пасовать. |
| Aktoprak Mountain Pass. | Перевал Актопрак. |
| Several days pass. | Проходит несколько дней. |
| Tom will pass. | Том пройдёт. |
| They may pass. | Они могут пройти. |
| Pass the ketchup. | Передай кетчуп. |
| Pass the salt. | Передай соль. |
| Pass the salt. | Передайте соль. |
| That will pass. | Это пройдёт. |
| Pass the fare. | Передайте оплату за проезд. |
| I didn't pass. | Я не прошёл. |
| Tom stepped aside to allow Mary to pass. | Том отошёл в сторону, чтобы дать Мэри пройти. |
| China is soon to pass the U.S. | Китай скоро опередит США |
| Please pass the photos to the guys. | Фотки ребятам передайте. |
| Pass a law to protect domestic workers. | Принятие закона, который защищал бы права работников, занятых в домашнем хозяйстве. |
| Bob is keen to pass the examination. | Боб стремится сдать экзамен. |
| Some read books just to pass time. | Некоторые читают книги только для того, чтобы убить время. |
| Some read books just to pass time. | Некоторые читают книги лишь для того, чтобы убить время. |
| Were you able to pass the test? | Ты успешно сдал экзамен? |
| My brother failed to pass the examination. | Мой брат не сдал экзамен. |
| I was able to pass the test. | Я смог пройти тест. |
| I stood aside to let them pass. | Я встал в стороне, чтобы позволить им пройти. |
| I stood aside to let them pass. | Я встала в стороне, чтобы позволить им пройти. |
| His object is to pass the test. | Его цель сдать этот экзамен. |
| He is bound to pass the test. | Он непременно сдаст зачёт. |
Related searches : Pass To - Come To - Allowed To Pass - To Pass Costs - Likely To Pass - To Pass Something - Pass To Account - Came To Pass - Bring To Pass - Comes To Pass - Coming To Pass - How To Pass - Try To Pass - Pass Funds To