Translation of "concise" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Concise - translation :

Keywords : кратко краткой лаконичны кратким скупой

Examples (External sources, not reviewed)

) The Concise CineGraph.	) CINEGRAPH.
Britannica Concise Encyclopedia.	Ялунцзян Britannica Concise Encyclopedia.
Concise description 3	Краткое описание 3
A concise history of Buddhism .	A concise history of Buddhism .
) Ukraine A Concise Encyclopaedia I .	) Ukraine A Concise Encyclopaedia I .
A Concise History of Greece .	A Concise History of Greece .
A Concise Nuxalk English Dictionary .	A Concise Nuxalk English Dictionary .
His address is a concise speech.	Его выступление короткая речь.
Concise Encyclopedia of the American Indian .	Concise Encyclopdia of the American Indian .
A Concise History of New Zealand .	A Concise History of New Zealand .
The Concise Oxford Dictionary, tenth edition.	The Concise Oxford Dictionary, tenth edition.
Concise summary of principal findings, conclusions	Краткое резюме основных выводов, заключений и рекомендаций,
A Concise History of the Catholic Church .	A Concise History of the Catholic Church.
A Concise History of the Third Reich .	A Concise History of the Third Reich .
A Concise Dictionary of Modern Japanese History .	A Concise Dictionary of Modern Japanese History .
The declaration should be clear and concise.	Декларация должна иметь четкий и последовательный характер.
The draft resolution is straightforward and concise.	Этот проект резолюции конкретен и немногословен.
His essay was concise and to the point.	Его эссе было кратким и по делу.
A Concise Vietnamese Grammar (For Non Native Speakers) .	A Concise Vietnamese Grammar (For Non Native Speakers) .
A Concise History of the Middle East, Eighth edition .	A Concise History of the Middle East, Eighth edition.
2.2.2. a concise technical description of the system specifying	2.2.2 краткое техническое описание системы с указанием
Announcements including advertisements are clear, concise and widely accessible.	Объявления, включая рекламные материалы, являются четкими, сжатыми и широко доступными.
A concise summary of the debate is given below.	Ниже приводится краткий отчет о проведенной дискуссии. Мероприятия
So the rhythms could be pretty intact too, pretty concise.	поэтому ритм тоже сохранялся достаточно четким.
The Church of the East A Concise History , London Routledge.	The Church of the East A Concise History , London Routledge.
Concise Survey of Computer Methods , 397 p., Studentlitteratur, 1974 274.	Concise Survey of Computer Methods , 397 p., Studentlitteratur, 1974 274.
The underlined text is more concise and states a fact.	Подчеркнутый текст сформулирован более четко и устанавливает конкретный факт.
Webster's New World Dictionary Concise Oxford Dictionary of Current English.	Webster's New World Dictionary Concise Oxford Dictionary of Current English.
The Hamlyn Concise Guide to American Aircraft of World War II .	The Hamlyn Concise Guide to American Aircraft of World War II .
References External links Mayo Clinic website concise information on bone spurs	Mayo Clinic website concise information on bone spurs
Perrins (1998) The Birds of the Western Palearctic, Concise Edition (Vol.	Perrins (1998) The Birds of the Western Palearctic, Concise Edition (Vol.
The Hamlyn Concise Guide to Axis Aircraft of World War II .	The Hamlyn Concise Guide to Axis Aircraft of World War II .
The Secretariat will strive for producing more concise documentation for sessions	Показатели деятельности определяют средства для оценки того, были ли получены соответствующие результаты
Concise and pertinent reports would enhance the framework of the discussions.	Доклады должны быть более краткими и конкретными, что значительно содействовало бы рационализации хода обсуждений.
C. Concise summary of the overall accomplishments of the Special Commission	С. Краткое резюме общих достижений Специальной комиссии
The first discusses concepts in detail the second offers concise recommendations.	В первом подробно излагаются концепции во втором предлагаются четкие и сжатые рекомендации.
This may be the most concise statement of what makes Europe Europe.	Возможно, это самое краткое определение того, что делает Европу Европой.
I find words with concise definitions to be the easiest to remember.	По моему, слова с точным определением легче всего запомнить.
Recommendations should be clear and concise, indicate priorities and recognize financial implications.	Рекомендации должны быть четкими и краткими, содержать приоритеты и отражать финансовые последствия.
(a) A perspective, which would be a concise forward looking policy document.	а) Перспективу, которая будет представлять собой краткий перспективный документ в области политики.
(a) A perspective, which would be a concise forward looking policy document.	а) quot Перспективу quot , которая будет представлять собой краткий перспективный документ в области политики.
How can you give a concise definition of games that is comprehensive?	Как вы можете дать краткое определение игры всеобъемлющий?
Or we can simply provide them with a concise but meaty expert explanation.	Или мы можем предоставить им краткое, но содержательное объяснение эксперта.
Turkey considers that the declaration should be as concise and clear as possible.	Турция считает, что декларация должна быть по возможности сжатой и четкой.
The desirability of keeping the provisions as concise as possible was also stressed.	Кроме того, подчеркивалась желательность изложения этих положений в настолько сжатом виде, насколько это возможно.

Показать эту страницу на русском языке