Translation of "confiscate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll have to confiscate your knife.
Мне придётся конфисковать у вас нож.
I'll have to confiscate your knife.
Мне придётся забрать у тебя нож.
Members of the police confiscate an activist's flag.
Сотрудники полиции конфискуют баннер активиста.
The problem here, is not the police which tried to arrest us or confiscate our equipment.
Здесь проблема не в полиции, которая пыталась нас арестовать или конфисковать наши инструменты.
The new Italian government decided to confiscate many properties of the Church, including the library of the Collegio.
Новые итальянские власти решили конфисковать у Церкви большое количество имущества, в том числе и библиотеку.
Though the investigators neither found, nor planted any illegal material in Bogutskaya's house, they did confiscate her electronic equipment.
Хотя следователи ни нашли, ни подбросили нелегальные материалы в доме Богуцкой, они конфисковали её электронное оборудование.
Instead, the initial decision was to confiscate just under 3 billion from accounts containing less than 100,000 the cutoff for deposit insurance.
Вместо этого первоначальным решением было конфисковать около 3 млрд евро со счетов, на которых размещено менее 100 000 евро отсечение по страхованию вкладов.
Instead, the initial decision was to confiscate just under 3 billion from accounts containing less than 100,000 160 the cutoff for deposit insurance.
Вместо этого первоначальным решением было конфисковать около 3 млрд евро со счетов, на которых размещено менее 100 160 000 евро отсечение по страхованию вкладов.
'In case you owe one month, the landlord will come with his henchmen and bundle you out. He will confiscate your things,' Armstrong said.
Если вы задолжали за месяц, арендодатель придет с дружками и свяжет вас. Он конфискует ваши вещи , сказал Армстронг.
They won t confiscate a tourist s gum upon arrival, but should you stick your gum in the metro, they will slap you with a fine of 1,000 local dollars.
У туриста по приезде жвачку не отнимут, но стоит приклеить резинку в метро, влепят штраф в 1 тыс. местных долл.

 

Related searches : Confiscate Property - Confiscate Criminal Proceeds