Translation of "data throughput" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Data - translation :

данные

Data throughput - translation :

скорость передачи данных

Throughput - translation :

пропускная способность

Keywords : данные данных Данные данными данным

Examples (External sources, not reviewed)

Throughput Graph	График скорости
Enable throughput graph	График трафика
LNET provides end to end throughput over Gigabit Ethernet networks in excess of 100 MB s, throughput up to 3 GB s using InfiniBand quad data rate (QDR) links, and throughput over 1 GB s across 10 Gigabit Ethernet interfaces.	LNET предоставляет пропускную способность через сети Ethernet (GigE) свыше 100 MB s, пропускную способность до 3 GB s через каналы InfiniBand QDR, пропускную способность свыше 1 GB s через интерфейсы 10GigE.
Figure 14 Improved throughput time	Рисунок 14 Увеличение полезного времени
The continued increase in throughput of trials is encouraging.	Продолжающийся рост производительности в плане судебных процессов обнадеживает.
The theoretical burst throughput of the SATA revision 2.0, which is also known as the SATA 3 Gbit s, doubles the throughput of SATA revision 1.0.	В числе улучшений SATA Revision 3.0, по сравнению с предыдущей версией спецификации, помимо более высокой скорости, можно отметить улучшенное управление питанием.
In all streams the net throughput time has therefore increased remarkably	Таким образом, во всех потоках значительно увеличилось полезное время
In 2001, distributed.net was estimated to have a throughput of over 30 TFLOPS.	В июле 2000 года на distributed.net официально стартовал проект OGR 24.
Now how can we run a planet with that level of materials throughput?	Тогава, как можем да поддържаме планетата с такова темпо на материално производство?
And then you have hearing and smell, which has the throughput of a hard disk. And then you have poor old taste, which is like barely the throughput of a pocket calculator.	За ним слух и обоняние, сопоставимые с пропускной способностью жёсткого диска. и только потом идёт чувство вкуса, которое едва сравнимо со скоростью карманного калькулятора.
MicroRNAs can be both discovered and profiled by high throughput sequencing methods (MicroRNA Sequencing).	Новые микроРНК можно открыть и описать их последовательность с помощью методов высокопроизводительного секвенирования ().
And then you have hearing and smell, which has the throughput of a hard disk.	За ним слух и обоняние, сопоставимые с пропускной способностью жёсткого диска.
But, of course, affords greater throughput, fewer accidents, and an interesting model of social movement.	И тем не менее, круговое движение создает бóльшую пропускную способность, меньше аварий и интересную модель общественного движения.
A major disadvantage of artisanal mining is the low throughput of material despite arduous physical labour.	Один из основных недостатков кустарной горнодобычи связан с низкой производительностью, несмотря на изнурительный физический труд.
And then you have poor old taste, which is like barely the throughput of a pocket calculator.	и только потом идёт чувство вкуса, которое едва сравнимо со скоростью карманного калькулятора.
The throughput rate right now is 1.5 million nets, three million by the end of the year.	В настоящее время объем производства составляет 1,5 миллионов сеток, а к концу этого года составит 3 миллиона.
COMET maintained an average throughput between 115 and 310 bits per second, depending on the time of year.	Скорость передачи сигнала по метеорному каналу зависела от плотности метеорных следов и составляла 115 310 бит в секунду.
That's data. Data, data, data.	Данные, данные, данные.
The implementation is considered very fast, giving a compression throughput of up to 38 megabytes per second on a 416 MHz Celeron.	Реализация считается очень быстрой, даёт пропускную способность сжатия до 38 МБ в секунду на Celeron 416 МГц.
After accepting the backup options, the Backup dialog will appear. This dialog shows the progress of the backup including throughput and time remaining.	После принятия опций резервного копирования, появится диалог Резервное копирование. Он отображает процесс резервного копирования включая производительность и оставшееся время.
After accepting the verify options, the Verify dialog will appear. This dialog shows the progress of the verification including throughput and time remaining.	После принятия опций проверки, появится диалог Проверка. Он отображает процесс проверки включая производительность и оставшееся время.
After accepting the restore options, the Restore dialog will appear. This dialog shows the progress of the restore including throughput and time remaining.	После принятия опций восстановления, появится диалог Восстановление. Он отображает процесс восстановления включая производительность и оставшееся время.
Indicators, data collection, data disaggregation	Показатели, сбор данных, дезагрегирование данных
11995 data 2 1996 data	2 данные 1996 года
Service Pack 2 also adds Windows Server 2003 Scalable Networking Pack (SNP), which allows hardware acceleration for processing network packets, thereby enabling faster throughput.	Service Pack 2 также содержит возможности Windows Server 2003 Scalable Networking Pack (SNP), позволяющие сделать аппаратное ускорение обработки сетевых пакетов.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.	Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
Spatial data mining Spatial data mining is the application of data mining methods to spatial data.	Задачи, решаемые методами Data Mining, принято разделять на описательные () и предсказательные ().
Environmental Data Compendium (national emissions data)	Сборник данных по окружающей среде (национальные данные о выбросах)
Raw data now! Raw data now!	Исходные данные прямо сейчас.
Data processing agents Data entry agents	Специалистов по обработке данных Специалистов по вводу данных
Recently both vertical and horizontal integration of the statistical production focused on the need to coordinate all phases of statistical production input, throughput and output.	В последнее время в ходе проведения вертикальной и горизонтальной интеграции статистического производства основное внимание уделялось необходимости координации всех этапов статистического производства ввода, обработки и выпуска.
An outposting can be upgraded to a sub office if its workload or staff increases, depending on the programme throughput of that particular country programme.	Отделение связи может быть преобразовано в филиал, если объем его работы или численность персонала увеличатся, с учетом масштабов программы для этой конкретной страны.
So our engineering students went to work on it and with some very simple changes, they were able to triple the throughput of this device.	Поэтому наши студенты инженеры решили доработать его, и благодаря паре простейших изменений они сумели увеличить его производительность втрое.
permit quicker data retrieval and data evaluation, data analysis of many aspects,	улучшить издательскую деятельность (настольные издательские системы)
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.	Мы могли бы говорить о правительственных данных, корпоративных данных они очень важны, есть научные данные, личные данные, метеорологические данные, данные о мероприятиях, о выступлениях, также есть новости и много чего другого.
References Webmineral data Mindat with location data	Webmineral data Mindat with location data
Data access, data availability and information extraction	Доступ к данным, наличие данных и извлечение информации
Agreement on data collection and data sharing	А. Соглашение о сборе данных и обмене ими
Data on Data on submitted in Background	Государство Данные об импорте Данные об экспорте
Data	Data
Data	Каталог данных
Data	Дата
Data	График
Data	Данные
Data	Данныеa planet without data

Показать эту страницу на русском языке